Letra 'Mamma Knows Best (en Español)' de 'Jessie J' traducida al español

Mama Sabe Lo Que Es Mejor

Vaya! , algo está sucediendo
Como una tormenta en el cielo
No voy a ser manipulada por tu comportamiento
Como puedo confiar en alguien que me esta mientiendo

Asi que lárgate ahora, dije lárgate y deja
Dije toma tus cosas y ándate
Porque tu no eres para mi - no

Mamá sabe lo que es mejor cuando los tiempos son duros
Y papá siempre tiene una broma para hacerme reir
Ves mamá sabe lo que es mejor cuando me siento deprimida
Para animarme y siempre mantenerme mis pies en la sólida tierra

Ves, no soy una muñeca vieja y podrida
Que puedes tomar y dejar
y todo este amor inconsistente , si
Pienso que es tiempo de que se detenga.

Asi que lárgate ahora, dije lárgate y deja
Dije toma tus maletas y ándate
Porque no eres para mi - no

Mamá sabe lo que es mejor cuando los tiempos son duros
Y papá siempre tiene una broma para hacerme reir
Ves mamá sabe lo que es mejor cuando me siento deprimida
Para animarme y siempre mantenerme mis pies en la sólida tierra

Sólo se lo mejor dijo mi papá
Siempre usa tu humor como terapia
Nunca tomes la vida muy seriamente
Sólo haz lo tuyo porque haces lo tuyo perfectamente

Ves mamá mamá sabe lo que es mejor
Ves papá papá sabe lo que es mejor
Ves mamá mamá sabe lo que es

Ves mamá sabe lo que es mejor cuando los tiempos son duros
Y papa siempre tiene una broma para hacerme reír
Ves mamá sabe lo que es mejor cuando me siento deprimida
Para animarme y mantener mis pies en la tierra sólida

Ves mamá mamá sabe lo que es mejor
Ves papá papá sabe lo que es mejor
Ves mamá mamá sabe lo que es mejor
Ves mamá mamá sabe lo que es mejor
Ves papá papá sabe lo que es mejor
Ves mamá mamá sabe lo que es

When I'm nervous I have this thing yeah I talk too much
Sometimes I just can't shut the hell up
It's like I need to tell someone anyone who'll listen
And that's where I seem to fuck up, yeah
I forget about the consequences, for a minute there I
lose my senses
And in the heat of the moment my mouth's starts going
the words start flowing

But I never meant to hurt you, I know it's time that
i learnt to
Treat the people I love like I wanna be loved
This is a lesson learnt , I hate that I let you down
and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now I'm the one
that's hurting yeah
And I hate that I made you think that the trust we had
is broken
So don't tell me you can't forgive me
Cause nobody's perfect, no, no, no, no, no, no, no,
nobodys perfect

If i could turn back the hands of time
I swear I never wanna cross that line
I should of kept it between us but no I went and told
the whole world how I feel and oh
So I sit and I realise with these tears falling from my eyes
I gotta change if I wanna keep you forever
Promise that I'm gonna try

But I never meant to hurt you, i know it's time that i
learn to
Treat the people I love like I wanna be loved
This is a lesson learnt and I hate that I let you down
and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now I'm the one
that's hurting yeah
And I hate that I made you think that the trust we had
is broken

So don't tell me you can't forgive me
Cause nobody's perfect, no, no, no, no, no, no, no,nobody's
perfect

Im Not a saint no not at all, but what I did it wasn't cool
But I swear that I'll never do that again to you
I'm not a saint, no not at all, but what I did it wasn't cool
but i swear that ill never do that again to you.
I hate that I let you down, and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now I'm the one that's
hurting yeah
And I hate that I made you think that that the trust we had
is broken
So don't tell me you can't forgive me
Cause nobody's perfect, no,

And I hate that I let you down and i feel so bad about it
I guess karma comes back around and I'm the one that's
hurting, yeah
And I hate that I made you think that the trust we had
is broken
So don't tell me you can't forgive me
Cause nobody's perfect. yeah yeah
dont tell me, dont tell me
no,no
you cant forgive
no
because nobodys perfect

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!