En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Jack's Mannequin y muchos artistas y grupos más
It was last night
In an empty warehouse party, oh
And there in the blacklight
I could see the tatoos glowing on your body
Well, oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh
She says to meet her there
Beside the power station, oh
And she said she'd let me stare
If the chemicals don't keep her waiting
Well, oh, oh oh
Whoa, oh oh oh
(Chorus)
Well I'm always coming down from the night before where I left you
I'm always coming down, but I'm doing my best to get caught
I'm always coming down from the night before when I met you
To hear what gets you off
What gets you off
What gets you off
Red fingernail polish
Peeling like a sunburn, oh
That black designer dress
Looks better underneath our feet
Your knees on the dirt
Oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh oh
(Chorus)
Well I'm always coming down from the night before where I left you
I'm always coming down, but I'm doing my best to get caught
I'm always coming down from the night before when I bet you
To hear what gets you off
What gets you off
What gets you off
Yeah, what gets you off
Oh oh oh, yeah...
Well I'm always coming down from the night before where I left you
I'm always coming down, but I'm doing my best to get caught
We're always coming down from the night before when I bet you
To hear what gets you off
What gets you off
What gets you off
Oh oh oh...
What gets you off...
Fue ayer por la noche
En un partido de almacén vacío, oh
Y allí en la luz negra
Pude ver los tatuajes en su cuerpo que brilla intensamente
Pues bien, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Ella dice que su encuentro no
Al lado de la central, oh
Y ella dijo que me dejara mirar
Si los productos químicos no hacerla esperar
Pues bien, oh, oh oh
Whoa, oh oh oh
(Estribillo)
Bueno, yo siempre estoy bajando desde la noche anterior en el que te fuiste
Siempre estoy bajando, pero yo estoy haciendo mi mejor esfuerzo para quedar atrapados
Siempre estoy bajando desde la noche anterior cuando te conocí
Para escuchar lo que se baja
Lo que se baja
Lo que se baja
Esmalte de uñas rojo
Peeling como una quemadura de sol, oh
Ese vestido negro del diseñador
Se ve mejor bajo nuestros pies
Sus rodillas sobre la tierra
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh oh oh oh
(Estribillo)
Bueno, yo siempre estoy bajando desde la noche anterior en el que te fuiste
Siempre estoy bajando, pero yo estoy haciendo mi mejor esfuerzo para quedar atrapados
Siempre estoy bajando desde la noche anterior cuando se apuesta
Para escuchar lo que se baja
Lo que se baja
Lo que se baja
Sí, lo que se baja
Oh, oh, oh, sí ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Jack's Mannequin
What Gets You Off?
What Gets You Off?
It was last night
In an empty warehouse party, oh
And there in the blacklight
I could see the tatoos glowing on your body
Well, oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh
She says to meet her there
Beside the power station, oh
And she said she'd let me stare
If the chemicals don't keep her waiting
Well, oh, oh oh
Whoa, oh oh oh
(Chorus)
Well I'm always coming down from the night before where I left you
I'm always coming down, but I'm doing my best to get caught
I'm always coming down from the night before when I met you
To hear what gets you off
What gets you off
What gets you off
Red fingernail polish
Peeling like a sunburn, oh
That black designer dress
Looks better underneath our feet
Your knees on the dirt
Oh, oh oh oh
Oh, oh oh oh oh
(Chorus)
Well I'm always coming down from the night before where I left you
I'm always coming down, but I'm doing my best to get caught
I'm always coming down from the night before when I bet you
To hear what gets you off
What gets you off
What gets you off
Yeah, what gets you off
Oh oh oh, yeah...
Well I'm always coming down from the night before where I left you
I'm always coming down, but I'm doing my best to get caught
We're always coming down from the night before when I bet you
To hear what gets you off
What gets you off
What gets you off
Oh oh oh...
What gets you off...
Jack's Mannequin
Lo que te saca?
Lo que te saca?
Fue ayer por la noche
En un partido de almacén vacío, oh
Y allí en la luz negra
Pude ver los tatuajes en su cuerpo que brilla intensamente
Pues bien, oh, oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Ella dice que su encuentro no
Al lado de la central, oh
Y ella dijo que me dejara mirar
Si los productos químicos no hacerla esperar
Pues bien, oh, oh oh
Whoa, oh oh oh
(Estribillo)
Bueno, yo siempre estoy bajando desde la noche anterior en el que te fuiste
Siempre estoy bajando, pero yo estoy haciendo mi mejor esfuerzo para quedar atrapados
Siempre estoy bajando desde la noche anterior cuando te conocí
Para escuchar lo que se baja
Lo que se baja
Lo que se baja
Esmalte de uñas rojo
Peeling como una quemadura de sol, oh
Ese vestido negro del diseñador
Se ve mejor bajo nuestros pies
Sus rodillas sobre la tierra
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh oh oh oh
(Estribillo)
Bueno, yo siempre estoy bajando desde la noche anterior en el que te fuiste
Siempre estoy bajando, pero yo estoy haciendo mi mejor esfuerzo para quedar atrapados
Siempre estoy bajando desde la noche anterior cuando se apuesta
Para escuchar lo que se baja
Lo que se baja
Lo que se baja
Sí, lo que se baja
Oh, oh, oh, sí ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!