En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Hocico y muchos artistas y grupos más
You think it's time for being brave
you think you're saved from all fear
whatever you do you're late
see in my eyes, you are here
try to hyde, try to run from me
now you're naked to my eyes
all what you did means something to me
even your dreams on bad nights
You wanna say stop hating me
now it's time to show some force
I won't stop all these feelings
you've always known what's my course
try to hide, try to run, try to feign
that you can go faraway
I won't leave you alone, ever in life
I'll be after you every day and night
I wanna feel your brave intentions
I wanna face your emptiness and lies
distorted face you know you have failed
Now it's time to say what you saw
what you felt, what you thought
tell me everything I want to know
I see you'll do it, you're not strong
I smell your sweaty clothes
you are dressed for the last day
I hear your weak and trembling words
nothing's important just this rage
try to hide, try to run, try to feign
you can not trust in your faith
before saying something, just come here
you may be marked with my seal
¿Crees que es hora de ser valiente
usted piensa que usted es salvo de todo temor
hagas lo que hagas llega tarde
ver en mis ojos, usted está aquí
tratar de Hyde, tratan de huir de mí
Ahora estás desnuda ante mis ojos
todo lo que has hecho significa algo para mí
incluso sus sueños en las noches de mal
Que quiere decir dejar de odiar a mí
ahora es el momento para mostrar algo de fuerza
No voy a parar todos estos sentimientos
que siempre ha sabido lo que es mi curso
tratar de esconderse, tratar de correr, tratar de fingir
que usted puede ir lejano
Yo no te dejaré solo, jamás en la vida
Voy a estar después de cada día y de noche
Quiero sentir tus intenciones valiente
Quiero hacer frente a su vacío y la mentira
rostro distorsionado usted sabe que han fracasado
Ahora es el momento de decir lo que vio
lo que sentía, lo que pensaba
dime todo lo que quiero saber
Veo que voy a hacer, no es fuerte
Huelo su ropa sudada
que se visten para el último día
He oído sus palabras débil y temblando
no es importante sólo esta rabia
tratar de esconderse, tratar de correr, tratar de fingir
no se puede confiar en su fe
ser
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Hocico
Distorted Face
Distorted Face
You think it's time for being brave
you think you're saved from all fear
whatever you do you're late
see in my eyes, you are here
try to hyde, try to run from me
now you're naked to my eyes
all what you did means something to me
even your dreams on bad nights
You wanna say stop hating me
now it's time to show some force
I won't stop all these feelings
you've always known what's my course
try to hide, try to run, try to feign
that you can go faraway
I won't leave you alone, ever in life
I'll be after you every day and night
I wanna feel your brave intentions
I wanna face your emptiness and lies
distorted face you know you have failed
Now it's time to say what you saw
what you felt, what you thought
tell me everything I want to know
I see you'll do it, you're not strong
I smell your sweaty clothes
you are dressed for the last day
I hear your weak and trembling words
nothing's important just this rage
try to hide, try to run, try to feign
you can not trust in your faith
before saying something, just come here
you may be marked with my seal
Hocico
Cara distorsionada
Cara distorsionada
¿Crees que es hora de ser valiente
usted piensa que usted es salvo de todo temor
hagas lo que hagas llega tarde
ver en mis ojos, usted está aquí
tratar de Hyde, tratan de huir de mí
Ahora estás desnuda ante mis ojos
todo lo que has hecho significa algo para mí
incluso sus sueños en las noches de mal
Que quiere decir dejar de odiar a mí
ahora es el momento para mostrar algo de fuerza
No voy a parar todos estos sentimientos
que siempre ha sabido lo que es mi curso
tratar de esconderse, tratar de correr, tratar de fingir
que usted puede ir lejano
Yo no te dejaré solo, jamás en la vida
Voy a estar después de cada día y de noche
Quiero sentir tus intenciones valiente
Quiero hacer frente a su vacío y la mentira
rostro distorsionado usted sabe que han fracasado
Ahora es el momento de decir lo que vio
lo que sentía, lo que pensaba
dime todo lo que quiero saber
Veo que voy a hacer, no es fuerte
Huelo su ropa sudada
que se visten para el último día
He oído sus palabras débil y temblando
no es importante sólo esta rabia
tratar de esconderse, tratar de correr, tratar de fingir
no se puede confiar en su fe
ser
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!