En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Hessel y muchos artistas y grupos más
There's a stream from the mountains
That finds its own course
There's a seagull in flight
It glides and it soars
Cross the boundless blue sky
Over deep shoreless seas
There's a dance on the waves
A dolphin song over reefs
Chorus:
Somebody told me there's a leaf in the wind
There's dew in the morning on the new buds in spring
Somebody told me it's a right to be free
The wind and the waves freedom for you and for me
Somebody told me
There's a window that open
You eyes to the view
There's a town full of life
Mountains misty and blue
There's a ship in the yard
Gliding into the sea
They put in soul and heart
And named it 'liberty'
Chorus
There's a young couple dancing
The tightest embrace
There's and old couple watching
A smile on their face
Faces wrinkled and aged
But their eyes shining bright
The choices they made
They new had been right
Bridge:
It's a mirror reflecting-what makes a man's soul
No life without freedom- the means and the goal
Chorus
Hay una corriente de la montaña
Que encuentra su propio camino
Hay una gaviota en vuelo
Se desliza y se eleva
Cruzar el cielo azul sin límites
Durante mares sin orillas profundas
Hay una danza sobre las olas
Una canción de delfines en los arrecifes
Estribillo:
Alguien me dijo que hay una hoja en el viento
Hay rocío de la mañana en los nuevos brotes en primavera
Alguien me dijo que es el derecho a ser libre
El viento y la libertad olas para usted y para mí
Alguien me dijo
Hay una ventana que se abren
Ustedes, los ojos a la vista
Hay un pueblo lleno de vida
Montañas Nubladas y azul
Hay un barco en el patio
Vuelo sin motor en el mar
Pusieron en el alma y el corazón
Y lo llamó "libertad"
Coro
Hay una joven pareja de baile
El abrazo más apretado
Hay y viendo pareja de ancianos
Una sonrisa en su cara
Caras arrugado y envejecido
Pero sus ojos brillando
Las decisiones que tomaron
Ellos nuevas habían estado en lo cierto
Puente:
Es un espejo que refleja, lo que hace que el alma de un hombre
No hay vida sin libertad- los medios y el objetivo
Coro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Hessel
Somebody Told Me
Somebody Told Me
There's a stream from the mountains
That finds its own course
There's a seagull in flight
It glides and it soars
Cross the boundless blue sky
Over deep shoreless seas
There's a dance on the waves
A dolphin song over reefs
Chorus:
Somebody told me there's a leaf in the wind
There's dew in the morning on the new buds in spring
Somebody told me it's a right to be free
The wind and the waves freedom for you and for me
Somebody told me
There's a window that open
You eyes to the view
There's a town full of life
Mountains misty and blue
There's a ship in the yard
Gliding into the sea
They put in soul and heart
And named it 'liberty'
Chorus
There's a young couple dancing
The tightest embrace
There's and old couple watching
A smile on their face
Faces wrinkled and aged
But their eyes shining bright
The choices they made
They new had been right
Bridge:
It's a mirror reflecting-what makes a man's soul
No life without freedom- the means and the goal
Chorus
Hessel
Alguien Me Dijo
Alguien Me Dijo
Hay una corriente de la montaña
Que encuentra su propio camino
Hay una gaviota en vuelo
Se desliza y se eleva
Cruzar el cielo azul sin límites
Durante mares sin orillas profundas
Hay una danza sobre las olas
Una canción de delfines en los arrecifes
Estribillo:
Alguien me dijo que hay una hoja en el viento
Hay rocío de la mañana en los nuevos brotes en primavera
Alguien me dijo que es el derecho a ser libre
El viento y la libertad olas para usted y para mí
Alguien me dijo
Hay una ventana que se abren
Ustedes, los ojos a la vista
Hay un pueblo lleno de vida
Montañas Nubladas y azul
Hay un barco en el patio
Vuelo sin motor en el mar
Pusieron en el alma y el corazón
Y lo llamó "libertad"
Coro
Hay una joven pareja de baile
El abrazo más apretado
Hay y viendo pareja de ancianos
Una sonrisa en su cara
Caras arrugado y envejecido
Pero sus ojos brillando
Las decisiones que tomaron
Ellos nuevas habían estado en lo cierto
Puente:
Es un espejo que refleja, lo que hace que el alma de un hombre
No hay vida sin libertad- los medios y el objetivo
Coro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!