En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Gal Costa y muchos artistas y grupos más
Eu quero a sorte de um amor tranqüilo
Com sabor de fruta mordida
Nós na batida, no embalo da rede
Matando a sede na saliva
Ser teu pão, ser tua comida
Todo amor que houver nessa vida
E algum trocado pra dar garantia
E ser artista no nosso convívio
Pelo inferno e céu de todo dia
Pra poesia que a gente não vive
Transformar o tédio em melodia
Ser teu pão, ser tua comida
Todo amor que houver nessa vida
E algum veneno antimonotonia
E se eu achar a sua fonte escondida
Te alcance em cheio o mel e a ferida
E o corpo inteiro feito um furacão
Boca, nuca, mão, e a tua mente, não
Ser teu pão, ser tua comida
Todo amor que houver nessa vida
E algum remédio que me dê alegria
Quiero una especie de amor tranqilo
Con sabor a fruta mordida
Estamos en el ritmo, meciéndose en la red
Matar al huésped en la saliva
Ser tu pan, ya sea tu alimento
Todo el amor en esta vida no
Y un cambio de ofrecer una garantÃa
Y ser un artista en nuestra convvio
A través del infierno todos los dÃas de ecus
Para la poesÃa de que vivimos en
Transformar otdio en la melodÃa
Ser tu pan, ya sea tu alimento
Todo el amor en esta vida no
Y un poco de veneno antimonotonia
Y si yo encuentro la fuente escondida
Se llega a la miel y lleno de la herida
Y todo el cuerpo como un huracán
La boca, el cuello, meses, y su mente,
Ser tu pan, ya sea tu alimento
Todo el amor en esta vida no
Y algunos me remdio dalegria
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Gal Costa
Todo Amor Que Houver Nessa Vida
Todo Amor Que Houver Nessa Vida
Eu quero a sorte de um amor tranqüilo
Com sabor de fruta mordida
Nós na batida, no embalo da rede
Matando a sede na saliva
Ser teu pão, ser tua comida
Todo amor que houver nessa vida
E algum trocado pra dar garantia
E ser artista no nosso convívio
Pelo inferno e céu de todo dia
Pra poesia que a gente não vive
Transformar o tédio em melodia
Ser teu pão, ser tua comida
Todo amor que houver nessa vida
E algum veneno antimonotonia
E se eu achar a sua fonte escondida
Te alcance em cheio o mel e a ferida
E o corpo inteiro feito um furacão
Boca, nuca, mão, e a tua mente, não
Ser teu pão, ser tua comida
Todo amor que houver nessa vida
E algum remédio que me dê alegria
Gal Costa
All Love Can Be
All Love Can Be
Quiero una especie de amor tranqilo
Con sabor a fruta mordida
Estamos en el ritmo, meciéndose en la red
Matar al huésped en la saliva
Ser tu pan, ya sea tu alimento
Todo el amor en esta vida no
Y un cambio de ofrecer una garantÃa
Y ser un artista en nuestra convvio
A través del infierno todos los dÃas de ecus
Para la poesÃa de que vivimos en
Transformar otdio en la melodÃa
Ser tu pan, ya sea tu alimento
Todo el amor en esta vida no
Y un poco de veneno antimonotonia
Y si yo encuentro la fuente escondida
Se llega a la miel y lleno de la herida
Y todo el cuerpo como un huracán
La boca, el cuello, meses, y su mente,
Ser tu pan, ya sea tu alimento
Todo el amor en esta vida no
Y algunos me remdio dalegria
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!