Letra 'Human rocket' de 'Devo' traducida al español

I am a human rocket on a mission of deployment
I've been cocked and loaded, ready for the rumination
I am a human missile guided by a secret agenda
That commands my every thought and deed and wills me on my way

I am a human rocket on a mission of redemption
I've been cocked and loaded, primed by everything I know
I am a human missile guided by a secret voice
That commands my every action and wills me on my way

There is no turning back, there are no second thoughts
First things first and all things fair, be it love or war, they say
There is no plan named B on the land in the air or on the sea
That is what's supposed to be, my duty now awaits me

I am a human rocket on a mission of instruction
I've been primed and programmed since the beginning of time
I am a human missile guided by a secret master
That commands my every motion and wills me on my way

I've found my target, I've reached my co-ordinates
I'm set to detonate and resonate - the final poem I will create
I've made a video - it tells a story, oh....
I guess it's time to go - don't forget to rewind

I am a human rocket on a mission of destruction
I've been locked and loaded and ready for the confirmation
I am a human missile guided by a secret perfection
That commands my full conviction and wills me on my way

Large parts of the experience will go by unnoticed
We are all distracted by the lights and sounds of everything and nothing
Did you remember the breath you took when I let you off the hook?
And sent you swimming away back into your cell?

I am a human rocket on a mission of reduction
I've been cocked and loaded since the dawn of time
I am a human missile guided by a secret voice
That commands my every thought and deed and wills me on my righteous way

Soy un cohete humano en una misión de despliegue
He estado incliné y cargado, listo para la reflexión
Soy un misil humano guiado por una agenda secreta
Que comanda cada pensamiento y acción, y me quiere en mi camino

Soy un cohete humano en una misión de redención
He estado incliné y cargado, preparado por todo lo que sé
Soy un misil humano guiado por una voz secreta
Que comanda todas mis acciones y me quiere en mi camino

No hay vuelta atrás, no hay dudas
Lo primero es lo primero y todo lo justo, ya sea el amor o la guerra, dicen
No existe un plan llamado B en la tierra en el aire o en el mar
Eso es lo que se supone que es, mi deber me espera ahora

Soy un cohete humano en una misión de la enseñanza
He estado preparado y programado desde el principio del tiempo
Soy un misil humano guiado por un maestro secreto
Que comanda todos mis movimientos y me quiere en mi camino

He encontrado mi destino, he llegado a mis coordenadas
Estoy lista para detonar y resonar - el poema final, voy a crear
He hecho un video - que cuenta una historia, oh ....
Supongo que es hora de ir - no te olvides de rebobinar

Soy un roc humana

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!