En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Devil May Cry y muchos artistas y grupos más
The time has come and so have I
I'll laugh last cause you came to die
The damage done the pain subsides
And I can see the fear clear when I look in your eye.
I never kneel and I'll never rest
You can tear the heart from my chest
I'll make you see what I do best,
I'll succeed as you breathe your very last breath.
Now I know how the angel fell [just kneel]
I know the tale and I know it too well [just bow]
I'll make you wish you had a soul to sell [soul to sell]
When I strike you down and send you straight to hell
My army comes from deep within
Beneath my soul beneath my skin
As you're ending, I'm about to begin
My strength His bane and I will never give in.
I'll tell you now I'm the one to survive
You never break my faith or my stride
I'll have you choke on your own demise
I make the angel scream, and the devil cry
My honored brethren
My honored brethren
We come together
We come together
To unite as one
To unite as one
Against those that are damned
Against those that are damned
We show no mercy
We show no mercy
For we have none
For we have none
Our enemy shall fall
Our enemy shall fall
As we apprise
As we apprise
To claim our fate
To claim our fate
Now and forever
Now and forever
We'll be together
We'll be together
In love and in hate
In love and in hate
They will see. We'll fight until eternity
Come with me We'll stand and fight together
Through our strength we'll make a better day
Tomorrow we shall never surrender. [X4]
[Whisper] We shall never surrender [X2]
Ha llegado el momento y lo que tengo
Voy a reír causa última vez que vino a morir
El daño causado el dolor ha disminuido
Y puedo ver el miedo claro cuando miro en tus ojos.
Nunca de rodillas y nunca me voy a descansar
Usted puede romper el corazón de mi pecho
Voy a hacer que usted ve lo que hago mejor,
Voy a tener éxito como usted respira su último aliento.
Ahora sé que el ángel cayó [sólo se arrodillan]
Conozco la historia y lo sé muy bien [solo arco]
Voy a hacer que uno desearía tener un alma para vender [alma para vender]
Cuando se golpea abajo y le enviaremos directamente al infierno
Mi ejército viene desde lo profundo de
Debajo de mi alma debajo de mi piel
Como usted está terminando, estoy a punto de comenzar
Su fuerza de mi perdición y nunca voy a dar pulg
Te voy a decir ahora yo soy el de sobrevivir
Usted nunca romperé mi fe o mi paso
Voy a tener que ahogarse con su propia muerte
Yo hago el grito ángel, y el grito del diablo
Mis hermanos honrados
Mis hermanos honrados
Nos hemos reunido
Nos hemos reunido
Para unirse como un solo
Para unirse como un solo
Contra aquellos que son condenados
Contra tho
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Devil May Cry
Shall Never Surrender
Shall Never Surrender
The time has come and so have I
I'll laugh last cause you came to die
The damage done the pain subsides
And I can see the fear clear when I look in your eye.
I never kneel and I'll never rest
You can tear the heart from my chest
I'll make you see what I do best,
I'll succeed as you breathe your very last breath.
Now I know how the angel fell [just kneel]
I know the tale and I know it too well [just bow]
I'll make you wish you had a soul to sell [soul to sell]
When I strike you down and send you straight to hell
My army comes from deep within
Beneath my soul beneath my skin
As you're ending, I'm about to begin
My strength His bane and I will never give in.
I'll tell you now I'm the one to survive
You never break my faith or my stride
I'll have you choke on your own demise
I make the angel scream, and the devil cry
My honored brethren
My honored brethren
We come together
We come together
To unite as one
To unite as one
Against those that are damned
Against those that are damned
We show no mercy
We show no mercy
For we have none
For we have none
Our enemy shall fall
Our enemy shall fall
As we apprise
As we apprise
To claim our fate
To claim our fate
Now and forever
Now and forever
We'll be together
We'll be together
In love and in hate
In love and in hate
They will see. We'll fight until eternity
Come with me We'll stand and fight together
Through our strength we'll make a better day
Tomorrow we shall never surrender. [X4]
[Whisper] We shall never surrender [X2]
Devil May Cry
No se entrega
No se entrega
Ha llegado el momento y lo que tengo
Voy a reír causa última vez que vino a morir
El daño causado el dolor ha disminuido
Y puedo ver el miedo claro cuando miro en tus ojos.
Nunca de rodillas y nunca me voy a descansar
Usted puede romper el corazón de mi pecho
Voy a hacer que usted ve lo que hago mejor,
Voy a tener éxito como usted respira su último aliento.
Ahora sé que el ángel cayó [sólo se arrodillan]
Conozco la historia y lo sé muy bien [solo arco]
Voy a hacer que uno desearía tener un alma para vender [alma para vender]
Cuando se golpea abajo y le enviaremos directamente al infierno
Mi ejército viene desde lo profundo de
Debajo de mi alma debajo de mi piel
Como usted está terminando, estoy a punto de comenzar
Su fuerza de mi perdición y nunca voy a dar pulg
Te voy a decir ahora yo soy el de sobrevivir
Usted nunca romperé mi fe o mi paso
Voy a tener que ahogarse con su propia muerte
Yo hago el grito ángel, y el grito del diablo
Mis hermanos honrados
Mis hermanos honrados
Nos hemos reunido
Nos hemos reunido
Para unirse como un solo
Para unirse como un solo
Contra aquellos que son condenados
Contra tho
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!