Letra 'So good' de 'Destinys child' traducida al español

[Verse 1 Beyonce:]

Uh, yeah - to da Dee, like me!
Go down, in style, baby! Baby!

Hey how ya doin', yeah I'm doin' mighty fine (Like, wha?)
Last time I seen ya, it's been a long time (Long, boy!)
Stop smilin' at me, get that look off your face (Pssss)
Please don't even front, stop bein' so fake (Oh, sure!)
I know you do not like me and you made it very clear
You're always talkin' about me from what I hear
Always put me down when you thought that you could
I want you to know that I'm doin' so good

[Hook: Kelly]

Wasn't it you that said...

(Did you say it? Huh, to da Dee?)

Thought I was all that and you said I didn't have a clue
Wasn't it you that said
That I wouldn't make it through
And wasn't it you that said
That I didn't look too good, that I wouldn't do too good
I'd never make it out the 'hood
I want you to know that I'm doin' so good

[Chorus:]

So good, so good, so good
I know you hate it, but I'm
So good, so good, so good
So good, so good, so good
It's hard to face it, but I'm
So good, so good, so good

[Verse 2 Beyonce:]

Where me angels? Wassup?

This is for them haters that said we wouldn't make it
Now we doin' platinum now you can't take it
For all the people 'round us that have been negative
Look at us now and see how we live
I stayed down wit' my people, all the ones that keep it real
Didn't get caught up, and how'd it make you feel?
All the things I'm doin' that you thought I never could
I want you to know that I'm doin' so good

[Hook 2 Kelly:]

Wasn't it you that said
I thought I was all that and you said I didn't have a clue
Wasn't it you that said
That I wouldn't make it through
And wasn't it you that said
That I wouldn't do too good
Look at me, now ain't God good
Now I made it out the 'hood
I want you to know that I'm doin' so good

[Repeat Chorus]

[Beyonce:]
I'm doing so, so, so, so, so
I'm doing so, so, so, so, so
I'm doing so, so, so, so, so good
Good, good, good, good, good

I'm doing so, so, so, so, so, so, so
I'm doing so, so, so, so, so, so, so
I'm doing so, so, so, so, so, so, so good
Good, good, good, good, good

What you? Like, scum - uh oh!
To the Dee, wid me!

[Repeat chorus until fade]

[Verse 1 Beyonce:]

Uh, sí - que da Dee, ¡como yo!
Ir hacia abajo, en el estilo, baby! Baby!

Hola cómo estás, sí que hago bien fuerte (como, ¿Qué?)
La última vez que has visto, ha sido un largo tiempo (a largo chico,!)
Detener sonriendo 'en mí, conseguir que la mirada de su cara (Pssss)
Por favor, ni siquiera frente, dejar bein 'tan falso (Ah, claro!)
Sé que no me gusta y que dejó muy en claro
Siempre estás hablando de mí de lo que oigo
Siempre me dejó cuando se pensaba que se podía
Quiero que sepan que yo estoy haciendo tan bien

[Hook: Kelly]

No eres tú el que dijo ...

(¿Te lo digo, eh, que da Dee?)

Pensaba que era todo eso y le dije que no tenía ni idea
No eres tú el que decía:
Que yo no lo haría a través
Y no se le dijo que
Que no se veía muy bien, que yo no haría demasiado bueno
Yo nunca lo hacen fuera de la capilla "
Quiero que sepan que yo estoy haciendo tan bien

[Estribillo:]

Tan bueno, tan bueno, tan bueno
Sé que lo odio, pero soy yo
Tan bueno, tan bueno, tan bueno
Así que bueno,

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!