En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de David Guetta y muchos artistas y grupos más
I was walking, was living
My melody was acapella
There's a beat I was missing
No tune, or a scale, I could play
The sound in the distance
No orchestra playing together
Like a boat out to sea,
The silence was too deafening!
So come and revive me
I can't feel my heartbeat
Just me surviving alone
(Chorus)
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
Everything was the same
One color was just like the others
An assembly routine
My memories were all black and white
Till I stopped over-thinking
Decided to draw back the curtains
And I cleared all the cobwebs
And began to let in the light
So come and revive me
I can't feel my heartbeat
Just me surviving alone
(Chorus)
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
(Repeat - 3X)
You are the drum in my heart beat
Bass and guitar lead
Stuck on the notes you play
My heart that you play on
Grab like a crayon
I can't walk away
(Chorus - 2X)
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
Yo estaba caminando, estaba viviendo
Mi melodía era acapella
Hay un ritmo que me faltaba
Sin melodía, o una escala, que podría jugar
El sonido en la distancia
Ninguna orquesta tocando juntos
Al igual que un barco a la mar,
El silencio era demasiado ensordecedor!
Así que venga y me revivir
No puedo sentir mis latidos
Sólo tienes que sobrevivir por sí
(Estribillo)
Antes de que usted,
Toda mi vida fue a capella!
Ahora, una sinfonía de
La única canción para cantar
Antes de que usted,
Toda mi vida fue a capella!
Ahora, una sinfonía de
La única canción para cantar
Todo era igual
Un color era igual que los demás
Una rutina de montaje
Mis recuerdos eran en blanco y negro
Hasta que se detuvo sobre el pensamiento-
Decidió dar marcha atrás de las cortinas
Y me aclaró todas las telarañas
Y comenzó a dejar entrar la luz
Así que venga y me revivir
No puedo sentir mis latidos
Sólo tienes que sobrevivir por sí
(Estribillo)
Antes de que usted,
Toda mi vida fue a capella!
Ahora, una sinfonía de
La única canción para cantar
Antes de que usted,
Toda mi vida fue a capella!
Ahora, una sinfonía de
La única canción para cantar
(Repetición - 3X)
Usted es el tambor en mi latido del corazón
Bajo y la guitarra
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
David Guetta
Acapella (feat. Kelis)
Acapella (feat. Kelis)
I was walking, was living
My melody was acapella
There's a beat I was missing
No tune, or a scale, I could play
The sound in the distance
No orchestra playing together
Like a boat out to sea,
The silence was too deafening!
So come and revive me
I can't feel my heartbeat
Just me surviving alone
(Chorus)
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
Everything was the same
One color was just like the others
An assembly routine
My memories were all black and white
Till I stopped over-thinking
Decided to draw back the curtains
And I cleared all the cobwebs
And began to let in the light
So come and revive me
I can't feel my heartbeat
Just me surviving alone
(Chorus)
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
(Repeat - 3X)
You are the drum in my heart beat
Bass and guitar lead
Stuck on the notes you play
My heart that you play on
Grab like a crayon
I can't walk away
(Chorus - 2X)
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
Before you,
My whole life was acapella!
Now a symphony's
The only song to sing
David Guetta
Acapella (feat. Kelis)
Acapella (feat. Kelis)
Yo estaba caminando, estaba viviendo
Mi melodía era acapella
Hay un ritmo que me faltaba
Sin melodía, o una escala, que podría jugar
El sonido en la distancia
Ninguna orquesta tocando juntos
Al igual que un barco a la mar,
El silencio era demasiado ensordecedor!
Así que venga y me revivir
No puedo sentir mis latidos
Sólo tienes que sobrevivir por sí
(Estribillo)
Antes de que usted,
Toda mi vida fue a capella!
Ahora, una sinfonía de
La única canción para cantar
Antes de que usted,
Toda mi vida fue a capella!
Ahora, una sinfonía de
La única canción para cantar
Todo era igual
Un color era igual que los demás
Una rutina de montaje
Mis recuerdos eran en blanco y negro
Hasta que se detuvo sobre el pensamiento-
Decidió dar marcha atrás de las cortinas
Y me aclaró todas las telarañas
Y comenzó a dejar entrar la luz
Así que venga y me revivir
No puedo sentir mis latidos
Sólo tienes que sobrevivir por sí
(Estribillo)
Antes de que usted,
Toda mi vida fue a capella!
Ahora, una sinfonía de
La única canción para cantar
Antes de que usted,
Toda mi vida fue a capella!
Ahora, una sinfonía de
La única canción para cantar
(Repetición - 3X)
Usted es el tambor en mi latido del corazón
Bajo y la guitarra
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
