En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Tony Carreira y muchos artistas y grupos más
Já tem o seu cabelo branco,
Que lhe dá ainda mais encanto, por onde vai
Lembro quando era pequenino,
E olho para ele com mais carinho
Meu velho pai, esses conselhos que me dava
Por vezes não acreditava mas não esqueço
Agora eu sei, tinhas razão
E do fundo do coração
Eu te agradeço
(Refrão)
Querido pai, para sempre serei teu amigo
E onde estiveres, eu estarei contigo
Sempre a qualquer hora,
Querido pai, foste tu o melhor companheiro,
Coração amigo e verdadeiro, pela vida fora.
Passou a vida a trabalhar
Nunca pensou em descansar, ele é assim
Nunca te disse pai querido
Mas podes crer sou teu amigo, gosto de ti
Tantas canseiras já passou
Tanto na vida me ensinou, eu não me esqueço
Por tudo isso que lá vai eu tenho orgulho em ti meu pai
E te agradeço
(Refrão)
Tony Carreira
Meu Bom Companheiro
Meu Bom Companheiro
Já tem o seu cabelo branco,
Que lhe dá ainda mais encanto, por onde vai
Lembro quando era pequenino,
E olho para ele com mais carinho
Meu velho pai, esses conselhos que me dava
Por vezes não acreditava mas não esqueço
Agora eu sei, tinhas razão
E do fundo do coração
Eu te agradeço
(Refrão)
Querido pai, para sempre serei teu amigo
E onde estiveres, eu estarei contigo
Sempre a qualquer hora,
Querido pai, foste tu o melhor companheiro,
Coração amigo e verdadeiro, pela vida fora.
Passou a vida a trabalhar
Nunca pensou em descansar, ele é assim
Nunca te disse pai querido
Mas podes crer sou teu amigo, gosto de ti
Tantas canseiras já passou
Tanto na vida me ensinou, eu não me esqueço
Por tudo isso que lá vai eu tenho orgulho em ti meu pai
E te agradeço
(Refrão)