Letra 'Sábado Noite' de 'Heredeiros Da Crus' traducida al español

Hoxe é sábado noite, mortal sábado noite.
As luces de neón, ilumínanme ó pasar.
E sei que hoxe vou pasalo moi ben,
e sei que hoxe vou pasalo moi ben.

A noite comezou, e eu entro nun bar,
comezo a beber, a choiva estrélase contra a pel.
E unha birra, e outra birra,
e unha birra, e outra birra.
E sei que o lío está armado para toda a noite.
Sei que non merece a pena quedarse de pe.

Eu entro nun bar, unha cachorrita contrólame.
Eu me acerco e lle digo, eu acércome e dígolle:
-Ei, ei, eres presiosa boneca, ei, eres presiosa boneca.
Pero ela non me fai caso, e eu márchome de alí.
Sei que non merece a pena follarme por ti.

Aínda sigo bebendo e tropezo con todo o mundo.
Todo dá voltas e caio ó chan.
Alguén me recolle e lévame fóra.
Sinto ganas de bota-la mascada.
Busco un sitio para potar.
Outro sábado que non ligo.
Outro sábado colgado.

É o cuelgue do sábado noite,
é o cuelgue do sábado noite.
É o cuelgue do sábado noite,
é o cuelgue do sábado noite