En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Chico Buarque y muchos artistas y grupos más
Diz que deu, diz que dá
diz que deus dará
não vou duvidar, ó nega
e se deus não dá
como é que vai ficar, ó nega
diz que deus diz que dá
e se deus negar, ó nega
eu vou me indignar e chega
deus dará, deus dará
Deus é um cara gozador, adora brincadeira
pois pra me jogar no mundo, tinha o mundo inteiro
mas achou muito engraçado me botar cabreiro
na barriga da miséria nasci batuqueiro (brasileiro)*
eu sou do rio de janeiro
Jesus cristo inda me paga, um dia inda me explica
como é que pôs no mundo esta pobre coisica (pouca titica)*
vou correr o mundo afora, dar um canjica
que é pra ver se alguém se embala ao ronco da cuÃca
e aquele abraço pra quem fica
Deus me fez um cara fraco, desdentado e feio
pele e osso simplesmente, quase sem recheio
mas se alguém me desafia e bota a mãe no meio
dou pernada a três por quatro e nem me despenteio
que eu já tô de saco cheio
Deus me deu mão de veludo pra fazer carÃcia
deus me deu muitas saudades e muita preguiça
deus me deu pernas compridas e muita malÃcia
pra correr atrás de bola e fugir da polÃcia
um dia ainda sou notÃcia
Chico Buarque
Partido Alto
Partido Alto
Diz que deu, diz que dá
diz que deus dará
não vou duvidar, ó nega
e se deus não dá
como é que vai ficar, ó nega
diz que deus diz que dá
e se deus negar, ó nega
eu vou me indignar e chega
deus dará, deus dará
Deus é um cara gozador, adora brincadeira
pois pra me jogar no mundo, tinha o mundo inteiro
mas achou muito engraçado me botar cabreiro
na barriga da miséria nasci batuqueiro (brasileiro)*
eu sou do rio de janeiro
Jesus cristo inda me paga, um dia inda me explica
como é que pôs no mundo esta pobre coisica (pouca titica)*
vou correr o mundo afora, dar um canjica
que é pra ver se alguém se embala ao ronco da cuÃca
e aquele abraço pra quem fica
Deus me fez um cara fraco, desdentado e feio
pele e osso simplesmente, quase sem recheio
mas se alguém me desafia e bota a mãe no meio
dou pernada a três por quatro e nem me despenteio
que eu já tô de saco cheio
Deus me deu mão de veludo pra fazer carÃcia
deus me deu muitas saudades e muita preguiça
deus me deu pernas compridas e muita malÃcia
pra correr atrás de bola e fugir da polÃcia
um dia ainda sou notÃcia