En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Cordier Noëlle y muchos artistas y grupos más
En nous réveillant demain matinSuppose que nous n'ayons plus rienSuppose que l'ouragan ou le typhonAit emporté loin notre maisonIl y aurait pas de quoi pleurerA voir le lit emportéLes souvenirs n'ont que des refletsSur un tapis de fougères{Refrain, 2x:}Mandamp;ecirc;me si je n'ai plus de voix pour t'appelerJ'aurais encore mes mains pour te chercherEt si je n'ai plus de mains pour te guiderJ'aurais toujours mon c?ur pour te garderEn nous réveillant demain matinSuppose que nous n'ayons plus rienNe souries pas cela pourrait nous arriverEt nous ne serions pas les premiersRegarde un peu l'envers du décorJe t'en prie sois le plus fortQuand le passé tombe au fond de l'eauL'amour repart à zéro{au Refrain}Mandamp;ecirc;me si je n'ai plus mes yeux pour voir l'azurJ'aurais toujours mon c?ur pour l'aventureMais si je n'ai plus de c?ur je n'ai plus rienCar il est le seul appui dont j'ai besoinMandamp;ecirc;me si je n'ai plus de voix pour t'appelerJ'aurais encore mes mains pour te chercherEt si je n'ai plus de mains pour te guiderJ'aurais toujours mon c?ur pour te garderMandamp;ecirc;me si je n'ai plus mes yeux pour voir l'azurJ'aurais toujours mon c?ur pour l'aventureMais si je n'ai plus de c?ur je n'ai plus rienCar il est le seul appui dont j'ai besoin{ad lib}
Para mañana nos rveillant matinSuppose que hicimos más de rienSuppose huracán o typhonAit emportloin nuestra maisonIl no lloraría al ver lo que los recuerdos emportLes cama sólo tienen Foug alfombra refletsSur res {Chorus, 2x: Mandamp}; ecirc, si tengo más votos para que usted incluso appelerJ'aurais mis manos para que chercherEt si tengo más manos para que guiderJ'aurais siendo mi corazón para ti Garderen que rveillant matinSuppose mañana que ya no souries Rienne que no podíamos hacer que no nos arriverEt la premiersRegarde un poco detrás del dcorJe ruego am passtombe más fortQuand la parte inferior de la eauL'amour reinicia el cero en {au Refrain} Mandamp; ecirc; mí si yo no tengo ojos para ver las azurJ'aurais siendo mi corazón para aventureMais si no tengo corazón me no tienen rienCar es el único apoyo que besoinMandamp; ecirc; si yo no tienen voz a appelerJ'aurais siendo mis manos a ti chercherEt si no tengo manos para guiderJ "Siempre tengo mi corazón para ti garderMandamp; ecirc, si yo no tengo ojos para ver las azurJ'aurais todavía mi corazón para los más aventureros
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Cordier Noëlle
Mon coeur pour te garder
Mon coeur pour te garder
En nous réveillant demain matinSuppose que nous n'ayons plus rienSuppose que l'ouragan ou le typhonAit emporté loin notre maisonIl y aurait pas de quoi pleurerA voir le lit emportéLes souvenirs n'ont que des refletsSur un tapis de fougères{Refrain, 2x:}Mandamp;ecirc;me si je n'ai plus de voix pour t'appelerJ'aurais encore mes mains pour te chercherEt si je n'ai plus de mains pour te guiderJ'aurais toujours mon c?ur pour te garderEn nous réveillant demain matinSuppose que nous n'ayons plus rienNe souries pas cela pourrait nous arriverEt nous ne serions pas les premiersRegarde un peu l'envers du décorJe t'en prie sois le plus fortQuand le passé tombe au fond de l'eauL'amour repart à zéro{au Refrain}Mandamp;ecirc;me si je n'ai plus mes yeux pour voir l'azurJ'aurais toujours mon c?ur pour l'aventureMais si je n'ai plus de c?ur je n'ai plus rienCar il est le seul appui dont j'ai besoinMandamp;ecirc;me si je n'ai plus de voix pour t'appelerJ'aurais encore mes mains pour te chercherEt si je n'ai plus de mains pour te guiderJ'aurais toujours mon c?ur pour te garderMandamp;ecirc;me si je n'ai plus mes yeux pour voir l'azurJ'aurais toujours mon c?ur pour l'aventureMais si je n'ai plus de c?ur je n'ai plus rienCar il est le seul appui dont j'ai besoin{ad lib}
Cordier Noëlle
Mi corazón para mantenerlo
Mi corazón para mantenerlo
Para mañana nos rveillant matinSuppose que hicimos más de rienSuppose huracán o typhonAit emportloin nuestra maisonIl no lloraría al ver lo que los recuerdos emportLes cama sólo tienen Foug alfombra refletsSur res {Chorus, 2x: Mandamp}; ecirc, si tengo más votos para que usted incluso appelerJ'aurais mis manos para que chercherEt si tengo más manos para que guiderJ'aurais siendo mi corazón para ti Garderen que rveillant matinSuppose mañana que ya no souries Rienne que no podíamos hacer que no nos arriverEt la premiersRegarde un poco detrás del dcorJe ruego am passtombe más fortQuand la parte inferior de la eauL'amour reinicia el cero en {au Refrain} Mandamp; ecirc; mí si yo no tengo ojos para ver las azurJ'aurais siendo mi corazón para aventureMais si no tengo corazón me no tienen rienCar es el único apoyo que besoinMandamp; ecirc; si yo no tienen voz a appelerJ'aurais siendo mis manos a ti chercherEt si no tengo manos para guiderJ "Siempre tengo mi corazón para ti garderMandamp; ecirc, si yo no tengo ojos para ver las azurJ'aurais todavía mi corazón para los más aventureros
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!