Letra 'Couldn't Have Said It Better' de 'Coldplay' traducida al español

And you say nothing at all
Well I couldn't have said it better myself
Tonight the conversation takes the fall
Just love me like you love nobody else

I see the angels, they're standing right outside your door
Girl: They're watching over me, they're watching over us all
You can send them home tonight, because you won't need them anymore
Girl: In your arms I think I've found the safest place to fall
When I step in the door and I stare at your face
There are so many things that I wish I could say
Well I struggle with words but they put up a fight
You can keep your mouth shut, because it doesn't really matter tonight

I will guide you all the way
Because I know exactly what you're trying to say

Girl: You have the right to remain silent
I'll get the light ...
You get that smile

And you say nothing at all
Well I couldn't have said it better myself
Tonight the conversation takes the fall
Just love me like you love nobody else

And I know you feel the same
You've been searching for the words,
Now you know what to say

Just say nothing
Don't say a word
Silence is gold
Don't say a word

This is the moment we've been waiting for
Girl: If I exercise my right
I will take your body language and hold it against you tonight

And I know you feel the same
I've wondered all my life, if this moment comes would I know what to say
Then you say nothing at all
Girl: So many times I stumbled on the words that I wanted to say
You say nothing at all
Girl: So many thoughts, that I should have just let my heart explain
You say nothing at all
Girl: So many ways we could turn the words around
You said nothing at all
Girl: So many nights our hearts came crashing to the ground
You say nothing at all
Girl: So many dreams that are finally coming true
Well, I couldn't have said it better myself
Girl: Now you finish me off when you finish my thoughts the way you do

You say nothing at all
Well I couldn't have said it better myself
Tonight the conversation takes the fall
Just love me like you love nobody else

Y no digas nada en absoluto
Bueno, yo no podría haberlo dicho mejor yo mismo
Esta noche la conversación toma la caída
Simplemente me encanta como te amo nadie más

Veo los ángeles están de pie justo delante de su puerta
Chica: Están mirando sobre mí, ellos están velando por todos nosotros
Usted puede enviar a casa esta noche, porque no los necesita más
Chica: En tus brazos yo creo que he encontrado el lugar más seguro para caer
Cuando entras en la puerta y miro fijamente a la cara
Hay tantas cosas que me gustaría poder decir
Pues yo lucho con palabras, sino que dar la batalla
Usted puede mantener su boca cerrada, ya que en realidad no importa esta noche

Yo te guiaré hasta el final
Porque sé exactamente lo que estás tratando de decir

Girl: Usted tiene el derecho a permanecer en silencio
Voy a buscar la luz ...
Usted consigue esa sonrisa

Y no digas nada en absoluto
Bueno, yo no podría haberlo dicho mejor yo mismo
Esta noche la conversación toma la caída
Simplemente me encanta como te amo nadie más

Y sé que sientes lo mismo
Usted ha estado buscando las palabras,
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!