En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Chuck Berry y muchos artistas y grupos más
Nadine
I got on a city bus and found a vacant seat,
i thought i saw my future bride walking up the street,
i shouted to the driver hey conductor, you must slow down.
i think i see her please let me off this bus
Nadine, honey is that you?
oh, nadine. honey, is that you?
seems like every time i see you darling you got something else to do
[alternate verse: seems like every time i catch you,
datcha youand're up to something new]
I saw her from the corner when she turned and doubled back
and started walkinand' toward a coffee colored cadillac
i was pushinand' through the crowd to get to where sheand's at
and i was campaign shouting like a southern diplomat
Downtown searching for her, looking all around.
saw her getting in a yellow cab heading up town.
i caught a loaded taxi, paid up everybodyand's tab.
with a twenty dollar bill, told him and'catch that yellow cab.and'
She move around like a wave of summer breeze,
go, driver, go, go, catch her balmy breeze.
moving thru the traffic like a mounted cavalier.
leaning out the taxi window trying to make her hear.
Nadine
Me subí a un autobús de la ciudad y encontró un puesto vacante,
Me pareció ver a mi futura esposa caminando por la calle,
grité al conductor del conductor bueno, debe reducir la velocidad.
Creo que veo a su favor, déjame fuera de este autobús
Nadine, la miel es que usted?
oh, nadine. miel, ¿es usted?
parece que cada vez que te veo querida tienes otra cosa que hacer
[Verso alternativo: Parece que cada vez que te atrapan,
dacha youand're a algo nuevo]
La vi desde la esquina, cuando se dio vuelta y doble vuelta
y comenzó a walkinand 'hacia un cadillac de color café
i fue pushinand "a través de la muchedumbre para llegar a donde está en sheand
y yo estaba de campaña gritando como un diplomático sur
El centro en busca de ella, mirando a todas partes.
la vio entrar en un taxi amarillo al frente de la ciudad.
Cogí un taxi cargado, pagado hasta la ficha de everybodyand.
con un billete de veinte dólares, le dijo que and'catch cab.and amarillo '
Se mueven como una ola de brisa de verano,
ir, conducir, ir, ir, coger su suave brisa.
en movimiento a través de la circulación como un caballero montado.
asomado a la ventanilla del taxi intentando hacerla oír.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Chuck Berry
Nadine
Nadine
Nadine
I got on a city bus and found a vacant seat,
i thought i saw my future bride walking up the street,
i shouted to the driver hey conductor, you must slow down.
i think i see her please let me off this bus
Nadine, honey is that you?
oh, nadine. honey, is that you?
seems like every time i see you darling you got something else to do
[alternate verse: seems like every time i catch you,
datcha youand're up to something new]
I saw her from the corner when she turned and doubled back
and started walkinand' toward a coffee colored cadillac
i was pushinand' through the crowd to get to where sheand's at
and i was campaign shouting like a southern diplomat
Downtown searching for her, looking all around.
saw her getting in a yellow cab heading up town.
i caught a loaded taxi, paid up everybodyand's tab.
with a twenty dollar bill, told him and'catch that yellow cab.and'
She move around like a wave of summer breeze,
go, driver, go, go, catch her balmy breeze.
moving thru the traffic like a mounted cavalier.
leaning out the taxi window trying to make her hear.
Chuck Berry
Nadine
Nadine
Nadine
Me subí a un autobús de la ciudad y encontró un puesto vacante,
Me pareció ver a mi futura esposa caminando por la calle,
grité al conductor del conductor bueno, debe reducir la velocidad.
Creo que veo a su favor, déjame fuera de este autobús
Nadine, la miel es que usted?
oh, nadine. miel, ¿es usted?
parece que cada vez que te veo querida tienes otra cosa que hacer
[Verso alternativo: Parece que cada vez que te atrapan,
dacha youand're a algo nuevo]
La vi desde la esquina, cuando se dio vuelta y doble vuelta
y comenzó a walkinand 'hacia un cadillac de color café
i fue pushinand "a través de la muchedumbre para llegar a donde está en sheand
y yo estaba de campaña gritando como un diplomático sur
El centro en busca de ella, mirando a todas partes.
la vio entrar en un taxi amarillo al frente de la ciudad.
Cogí un taxi cargado, pagado hasta la ficha de everybodyand.
con un billete de veinte dólares, le dijo que and'catch cab.and amarillo '
Se mueven como una ola de brisa de verano,
ir, conducir, ir, ir, coger su suave brisa.
en movimiento a través de la circulación como un caballero montado.
asomado a la ventanilla del taxi intentando hacerla oír.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
