Letra 'Sólo un poquito no más' de 'Charly Garcia' traducida al español

Dame uno más, dame un poquito
sólo un poquito no más
yo quiero más
yo necesito,
sólo un poquito no más.
When the New York girls
came to Buenos Aires
they danced the tango all night long.
Forget the plans
forget the manners
forget everything till down.
So I watched the girls
walking down the streets
they look like ghost
from the silver screen
and they have nowhere to go
So I asked them
Where are you going?
What are you doing?
and you know what they said to me?
They just said
Dame uno más, dame un poquito
sólo un poquito no más
yo quiero más
yo necesito, sólo un poquito no más.
Now we see the girls
back in New York City
fun, isn't cheap anymore
they have to work,
take care of manners
the nights are shorter at home.
I remember them walking
down the street
many years ago,
even then I knew
I've seen this picture before.
So I said
You are no angel,
you are no stranger
you are the authentic
New York Blondes.
Dame uno más, dame un poquito
sólo un poquito no más
yo quiero más
yo necesito, sólo un poquito no más.
Dame uno más, dame un poquito
sólo un poquito no más
yo quiero más
sólo un poquito no más
dame uno más
sólo un poquito no más
Yo quiero más, dame uno más
dame un poquito
sólo un poquito no más
yo quiero más
yo necesito
sólo un poquito no más
sólo un poquito no más.

Dame uno mas, dame un poquito
sólo un poquito no más
yo quiero más
yo necesito,
sólo un poquito no más.
Cuando las chicas de Nueva York
vienen a Buenos Aires
bailaban el tango toda la noche.
Olvídate de los planes
olvidádate de los modales
olvidar todo hasta abajo.
Entonces vi a las chicas
caminando por las calles
se ven como fantasma
desde la pantalla de plata
y no tienen a dónde ir
Así que les pregunté
¿A dónde vas?
¿Qué estás haciendo?
y ya sabes lo que me dijo?
Sólo me dijeron
Dame uno mas, dame un poquito
solo un poquito nomas
yo quiero mas
yo necesito, solo un poquito nomas.
Ahora vemos a las niñas
de vuelta en Nueva York
divertido, no es barato ya
que tienen que trabajar,
cuidar los modales
las noches son más cortas en casa.
Me acuerdo de ellos caminando
por la calle
hace muchos años,
incluso entonces supe
He visto esta foto antes.
Así que dije:
Vos sos un ángel,
que no son ajenos
vos sos la auténtica
rubia de Nueva York .
Dame uno más, dame un poquito
sólo un poquito no más
yo quiero más
yo necesito, sólo un poquito no más.
Dame uno más, dame un poquito
sólo un poquito no más
yo quiero más
sólo un poquito no más
dame uno más
sólo un poquito no más
Yo quiero más, dame uno más
dame un poquito
sólo un poquito no más
yo quiero más
yo necesito
sólo un poquito no más
sólo un poquito no más

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!