En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Chantal Goya y muchos artistas y grupos más
Elle est née un beau matin dans un berceau de boisSon père et sa mère étonnés n'en revenaient pasDe voir cette enfant bien rose et dodue à la foisAvec un nez qu'on ne voyait pasAussitandamp;ocirc;t tout le village se préparait déjàPour venir fandamp;ecirc;ter ce beau baptandamp;ecirc;me oui mais voilàIl fallait trouver un surnom, elle n'en avait pasMais son papa qui se trouvait làA dit : puisqu'elle ira en classeIci à Clocher les BécassesMoi j'ai trouvé comment il faudra l'appeler :{Refrain:}Bécassine, c'est ma cousineBécassine, on est voisineQuand je m'en vais voir ma grand-mèreQui habite au bord de la merJe retrouve ma BécassineQui m'emmène au bout de la terreBécassine, c'est ma cousineBécassine, et la cousineMarie qui louche m'amuse beaucoupEnsemble on fait les quatre cents coupsBécassine, tu nous rends fousUn soir Bécassine est partie pour le pensionnatAider les enfants pour les vacances à EtretatJe m'ennuyais d'elle on s'écrivait oui mais voilàCe n'était plus du tout comme autrefoisQuand je partais avec elle à la ville dans son automobileDans son avion faire des loopings au-dessus des andamp;icirc;les{au Refrain, 2x}
Es una hermosa mañana en una cuna y beber tonns pre madre regresó ACSD no ver a este niño muy rosado y regordete el foisAvec una nariz que no podía ver pasAussitandamp; OCIRC , t todo el pueblo se preparaba djPour llegado fandamp; ecirc; ter esta hermosa baptandamp; ecirc; voilIl mí sí, pero tenía que encontrar un apodo que había sayBut su padre quien fue el Dijo: desde la Torre de la Campana irá classeIci BcassesMoi I trouvcomment se llamará: {Estribillo:} Bcassine es mi cousineBcassine, nos voisineQuand I ir a ver a mi abuela mreQui vive cerca de la Merje encontrar mis BcassineQui me emmne después de la terreBcassine es mi cousineBcassine y cousineMarie bizco me divierte es beaucoupEnsemble dieron a cuatrocientos coupsBcassine, nos hacen fousUn Bcassine noche dejó a los niños a pensionnatAider EtretatJe vacaciones ella se aburre s'crivait voilCe sí, pero ya no era el autrefoisQuand cuando me iba con ella a la ciudad como un automobileDans su avión haciendo loops encima andamp; CIRIM, la {Abstenerse au, 2x}
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Chantal Goya
Bécassine
Bécassine
Elle est née un beau matin dans un berceau de boisSon père et sa mère étonnés n'en revenaient pasDe voir cette enfant bien rose et dodue à la foisAvec un nez qu'on ne voyait pasAussitandamp;ocirc;t tout le village se préparait déjàPour venir fandamp;ecirc;ter ce beau baptandamp;ecirc;me oui mais voilàIl fallait trouver un surnom, elle n'en avait pasMais son papa qui se trouvait làA dit : puisqu'elle ira en classeIci à Clocher les BécassesMoi j'ai trouvé comment il faudra l'appeler :{Refrain:}Bécassine, c'est ma cousineBécassine, on est voisineQuand je m'en vais voir ma grand-mèreQui habite au bord de la merJe retrouve ma BécassineQui m'emmène au bout de la terreBécassine, c'est ma cousineBécassine, et la cousineMarie qui louche m'amuse beaucoupEnsemble on fait les quatre cents coupsBécassine, tu nous rends fousUn soir Bécassine est partie pour le pensionnatAider les enfants pour les vacances à EtretatJe m'ennuyais d'elle on s'écrivait oui mais voilàCe n'était plus du tout comme autrefoisQuand je partais avec elle à la ville dans son automobileDans son avion faire des loopings au-dessus des andamp;icirc;les{au Refrain, 2x}
Chantal Goya
Bcassine
Bcassine
Es una hermosa mañana en una cuna y beber tonns pre madre regresó ACSD no ver a este niño muy rosado y regordete el foisAvec una nariz que no podía ver pasAussitandamp; OCIRC , t todo el pueblo se preparaba djPour llegado fandamp; ecirc; ter esta hermosa baptandamp; ecirc; voilIl mí sí, pero tenía que encontrar un apodo que había sayBut su padre quien fue el Dijo: desde la Torre de la Campana irá classeIci BcassesMoi I trouvcomment se llamará: {Estribillo:} Bcassine es mi cousineBcassine, nos voisineQuand I ir a ver a mi abuela mreQui vive cerca de la Merje encontrar mis BcassineQui me emmne después de la terreBcassine es mi cousineBcassine y cousineMarie bizco me divierte es beaucoupEnsemble dieron a cuatrocientos coupsBcassine, nos hacen fousUn Bcassine noche dejó a los niños a pensionnatAider EtretatJe vacaciones ella se aburre s'crivait voilCe sí, pero ya no era el autrefoisQuand cuando me iba con ella a la ciudad como un automobileDans su avión haciendo loops encima andamp; CIRIM, la {Abstenerse au, 2x}
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!