Letra 'Ice water' de 'Cat Power' traducida al español

Like i heard her
backwards saying
i can take one thousand
showers
and never be clean
of course she lied away
she is ten times heavier
stronger, then you found
the grave
or ever was
heand's got it down name
you know what i need
who doesnand't lie?
you know what i mean
if iand'm never in
without you
like you donand't know
i am so, angry
i am so, at ease
i feel just like
some great big disease
i think you need
ice water
but the only thing that
you really hate
is all its emptiness
ah, youand'll swim
and i will drink myself to
death
if iand'm never in
down with you
like you donand't know

Al igual que la oí
hacia atrás diciendo
puedo tomar un mil
duchas
y nunca estar limpia
por supuesto, ella mintió distancia
ella es diez veces más pesado
más fuerte, entonces has encontrado
la tumba
ni nunca fue
Heand lo tiene por nombre
usted sabe lo que necesito
que doesnand't mentira?
usted sabe lo que quiero decir
si iand'm nunca en
sin ti
como usted sabe donand't
Estoy tan, enojado
Estoy tan, a gusto
me siento como
algún gran enfermedad grande
Creo que usted necesita
agua de hielo
pero lo único que
realmente odias
es todo su vacío
ah, youand'll nadar
y voy a beber a mí mismo
muerte
si iand'm nunca en
abajo con usted
como usted sabe donand't


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!