En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Carmen Miranda y muchos artistas y grupos más
Polichinelo, meu polichinelo
Que eu ganhei num certo dia
Que o tempo levou
Essa lembrança da felicidade
Que alguém só por maldade me proporcionou
Representas um papel na vida
Da minha dança querida que não volta mais
Tu és a causa deste meu granda tormento
Tu és o próprio alento dos meus tristes ais
Poli-poli-polichinelo, meu polichinelo
Que eu ganhei num certo dia
Que o tempo levou
Da minha vida, oh polichinelo
Ai, ai, ai é definitivo
Das minhas dores, oh polichinelo
Ui, ui, ui é definitivo
Quando eu presinto me fugir a calma
Procuro em ti, adistração da alma
Porque tu tens na tua fantasia
As lindas cores, as palavras que ele me dizia
Poli-poli-polichinelo, meu polichinelo
Que eu ganhei num certo dia
Que o tempo levou
Essa lembrança da felicidade
Que alguém só por maldade me proporcionou
Representas um papel na vida
Da minha dança querida que não volta mais
Tu és a causa deste meu granda tormento
Tu és o próprio alento dos meus tristes ais
Poli-poli-polichinelo, meu polichinelo
Que eu ganhei num certo dia
Que o tempo levou
Essa lembrança da felicidade
Que alguém só por maldade me proporcionou
Representas um papel na vida
Da minha dança querida que não volta mais
Tu és a causa deste meu granda tormento
Tu és o próprio alento dos meus tristes ais
Polichinela, mis saltos
Obtuve un día determinado
Eso llevó tiempo
Este recuerdo de la felicidad
Eso me dio mal algumspor
Ustedes representan un papel en la vida
Desde mi querido dana que a su vez más
Usted sa mi granda causa de este tormento
Vosotros sois de mis males respiratorios tristes propios
Poli-poli-jumping jacks, jureles mis saltos
Obtuve un día determinado
Eso llevó tiempo
De mi vida, oh saltos
¡Ay, ay, ay final
De mi dolor, oh saltos
Ui, ui, ui definitivo
Cuando ejecuto presinto me calma
En cuanto a ti, alma adistrao
Debido a que usted tiene en su fantasía
Los hermosos colores, las palabras que me dijo
Poli-poli-jumping jacks, jureles mis saltos
Obtuve un día determinado
Eso llevó tiempo
Este recuerdo de la felicidad
Eso me dio mal algumspor
Ustedes representan un papel en la vida
Desde mi querido dana que a su vez más
Usted sa mi granda causa de este tormento
Vosotros sois de mis males respiratorios tristes propios
Poli-poli-jumping jacks, mi po
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Carmen Miranda
Polichinelo
Polichinelo
Polichinelo, meu polichinelo
Que eu ganhei num certo dia
Que o tempo levou
Essa lembrança da felicidade
Que alguém só por maldade me proporcionou
Representas um papel na vida
Da minha dança querida que não volta mais
Tu és a causa deste meu granda tormento
Tu és o próprio alento dos meus tristes ais
Poli-poli-polichinelo, meu polichinelo
Que eu ganhei num certo dia
Que o tempo levou
Da minha vida, oh polichinelo
Ai, ai, ai é definitivo
Das minhas dores, oh polichinelo
Ui, ui, ui é definitivo
Quando eu presinto me fugir a calma
Procuro em ti, adistração da alma
Porque tu tens na tua fantasia
As lindas cores, as palavras que ele me dizia
Poli-poli-polichinelo, meu polichinelo
Que eu ganhei num certo dia
Que o tempo levou
Essa lembrança da felicidade
Que alguém só por maldade me proporcionou
Representas um papel na vida
Da minha dança querida que não volta mais
Tu és a causa deste meu granda tormento
Tu és o próprio alento dos meus tristes ais
Poli-poli-polichinelo, meu polichinelo
Que eu ganhei num certo dia
Que o tempo levou
Essa lembrança da felicidade
Que alguém só por maldade me proporcionou
Representas um papel na vida
Da minha dança querida que não volta mais
Tu és a causa deste meu granda tormento
Tu és o próprio alento dos meus tristes ais
Carmen Miranda
Ponche
Ponche
Polichinela, mis saltos
Obtuve un día determinado
Eso llevó tiempo
Este recuerdo de la felicidad
Eso me dio mal algumspor
Ustedes representan un papel en la vida
Desde mi querido dana que a su vez más
Usted sa mi granda causa de este tormento
Vosotros sois de mis males respiratorios tristes propios
Poli-poli-jumping jacks, jureles mis saltos
Obtuve un día determinado
Eso llevó tiempo
De mi vida, oh saltos
¡Ay, ay, ay final
De mi dolor, oh saltos
Ui, ui, ui definitivo
Cuando ejecuto presinto me calma
En cuanto a ti, alma adistrao
Debido a que usted tiene en su fantasía
Los hermosos colores, las palabras que me dijo
Poli-poli-jumping jacks, jureles mis saltos
Obtuve un día determinado
Eso llevó tiempo
Este recuerdo de la felicidad
Eso me dio mal algumspor
Ustedes representan un papel en la vida
Desde mi querido dana que a su vez más
Usted sa mi granda causa de este tormento
Vosotros sois de mis males respiratorios tristes propios
Poli-poli-jumping jacks, mi po
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!