En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Brandi Carlile y muchos artistas y grupos más
Gone
It's hard for me to see when I'm wrong
It's hard for me to weep when I'm strong
But I could never sleep when you're gone
Oh but still
If you were gonna crucify me
I wouldn't want nobody to see
'Cause you could kick me hard when I'm down
Down, down, down
I don't want wanna be
Nobody's fool
I've played that part so many times before
How long to be
A shadow on the wall
I will make no sound at all
And when the sun goes down
The shadow on the wall
It cannot be seen at all
At all
Over it
Hey it's not that you would mess with my head
I believe that you believe what you said
You think you know me best and you care
But that's not fair!
'Cause I don't really want to be safe
It must have been the way I was raised
Sleep with one eye open I say
Hey hey hey
I don't wanna be
Nobody's fool
I've played that part so many times before
How long to be
A shadow on the wall
I will make no sound at all
And when the sun goes down
The shadow on the wall
It cannot be seen at all
At all
Oh
How long to be
A shadow on the wall
I would make no sound at all
At all
Pasado
Es difícil para mí ver cuando me equivoco
Es difícil para mí a llorar cuando estoy fuerte
Pero yo nunca podía dormir cuando te has ido
Ah, pero todavía
Si me iban a crucificar a
Yo no quiero que nadie vea
Porque usted me podría dar fuertes patadas cuando estoy abajo
Abajo, abajo, abajo
No quiero quiero ser
Nadie es tonto
He jugado esa parte tantas veces antes
¿Por cuánto tiempo para ser
Una sombra en la pared
Voy a hacer ningún sonido
Y cuando se pone el sol
La sombra en la pared
No se puede ver en todo
En absoluto
Sobre ella
Hey, no es que le metan con mi cabeza
Creo que usted cree lo que dijo
¿Crees que me conoces mejor y más cuidado que usted
Pero eso no es justo!
Porque yo realmente no quiero estar a salvo
Debe haber sido la forma en que se planteó
Duerme con un ojo abierto digo
Hey hey hey
Yo no quiero ser
Nadie es tonto
He jugado esa parte tantas veces antes
¿Por cuánto tiempo para ser
Una sombra en la pared
Voy a hacer ningún sonido
Y cuando se pone el sol
La sombra en la pared
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Brandi Carlile
Shadow On The Wall
Shadow On The Wall
Gone
It's hard for me to see when I'm wrong
It's hard for me to weep when I'm strong
But I could never sleep when you're gone
Oh but still
If you were gonna crucify me
I wouldn't want nobody to see
'Cause you could kick me hard when I'm down
Down, down, down
I don't want wanna be
Nobody's fool
I've played that part so many times before
How long to be
A shadow on the wall
I will make no sound at all
And when the sun goes down
The shadow on the wall
It cannot be seen at all
At all
Over it
Hey it's not that you would mess with my head
I believe that you believe what you said
You think you know me best and you care
But that's not fair!
'Cause I don't really want to be safe
It must have been the way I was raised
Sleep with one eye open I say
Hey hey hey
I don't wanna be
Nobody's fool
I've played that part so many times before
How long to be
A shadow on the wall
I will make no sound at all
And when the sun goes down
The shadow on the wall
It cannot be seen at all
At all
Oh
How long to be
A shadow on the wall
I would make no sound at all
At all
Brandi Carlile
Sombra en la pared
Sombra en la pared
Pasado
Es difícil para mí ver cuando me equivoco
Es difícil para mí a llorar cuando estoy fuerte
Pero yo nunca podía dormir cuando te has ido
Ah, pero todavía
Si me iban a crucificar a
Yo no quiero que nadie vea
Porque usted me podría dar fuertes patadas cuando estoy abajo
Abajo, abajo, abajo
No quiero quiero ser
Nadie es tonto
He jugado esa parte tantas veces antes
¿Por cuánto tiempo para ser
Una sombra en la pared
Voy a hacer ningún sonido
Y cuando se pone el sol
La sombra en la pared
No se puede ver en todo
En absoluto
Sobre ella
Hey, no es que le metan con mi cabeza
Creo que usted cree lo que dijo
¿Crees que me conoces mejor y más cuidado que usted
Pero eso no es justo!
Porque yo realmente no quiero estar a salvo
Debe haber sido la forma en que se planteó
Duerme con un ojo abierto digo
Hey hey hey
Yo no quiero ser
Nadie es tonto
He jugado esa parte tantas veces antes
¿Por cuánto tiempo para ser
Una sombra en la pared
Voy a hacer ningún sonido
Y cuando se pone el sol
La sombra en la pared
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
