En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Bon Jovi y muchos artistas y grupos más
Angels falling from the sky,
Imagine that, imagine that,
Nobody's getting outta here alive,
No turning back, no turning back.
Who's gonna bail out all our shattered dreams?,
And scrape some truth off of these city streets,
No time for praying, get up off your knees.
There's hope I know,
Out on that lonely road,
?cause home is where you are and where I am,
Breathe in, breathe out,
There's only now,
And all I got, I hold it in my hands,
We're breaking out of Brokenpromiseland.
Let's close our eyes and just disappear,
Slip through the cracks, no looking back,
We'd get a million miles away from here,
And let the past just fade to black.
So what, you learn to live with your regrets,
No need to fear what hasn't happened yet,
Well I'll forget you but you can't forget.
There's hope, I know,
Out on that lonely road,
?cause home is where you are and where I am,
Breathe in, breathe out,
There's only now,
And all I got, I hold it in my hands,
We're breaking out of Brokenpromiseland.
So rise, my falling angel
Come on now...
There's hope, I know,
Out on that lonely road,
?cause home is where you are and where I am,
Breathe in, breathe out,
There's only now,
And all I got, I hold it in my hands,
We're breaking out of Brokenpromiseland
Los ángeles caen del cielo,
Imagina que, imagino que,
Nadie está consiguiendo salir de aquí con vida,
No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás.
¿Quién va a sacar de apuros a todos nuestros sueños rotos?,
Y raspar algo de verdad fuera de las calles de la ciudad,
No hay tiempo para orar, levantarse de sus rodillas.
Hay esperanza que sé,
Fuera de ese camino solitario,
'Home causa es donde está y donde yo esté,
Inhala, exhala,
No sólo ahora,
Y todo lo que tengo, lo tengo en mis manos,
Estamos saliendo de Brokenpromiseland.
Cerremos los ojos y desaparecer,
Deslizarse a través de las grietas, no mires atrás,
Nos gustaría conseguir un millón de kilómetros de aquí,
Y dejar que el pasado sólo se decoloran a negro.
Así que lo que uno aprende a vivir con sus remordimientos,
No hay necesidad de temer lo que no ha sucedido todavía,
Pues te voy a olvidar, pero no se puede olvidar.
Hay esperanza, lo sé,
Fuera de ese camino solitario,
'Home causa es donde está y donde yo esté,
Inhala, exhala,
No sólo ahora,
Y todo lo que tengo, lo tengo en mis manos,
Estamos saliendo de Brokenpromiseland.
Así que levantarse, mi ángel que cae
Vamos ahora ...
Hay esperanza, yo kn
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Bon Jovi
Broken promiseland
Broken promiseland
Angels falling from the sky,
Imagine that, imagine that,
Nobody's getting outta here alive,
No turning back, no turning back.
Who's gonna bail out all our shattered dreams?,
And scrape some truth off of these city streets,
No time for praying, get up off your knees.
There's hope I know,
Out on that lonely road,
?cause home is where you are and where I am,
Breathe in, breathe out,
There's only now,
And all I got, I hold it in my hands,
We're breaking out of Brokenpromiseland.
Let's close our eyes and just disappear,
Slip through the cracks, no looking back,
We'd get a million miles away from here,
And let the past just fade to black.
So what, you learn to live with your regrets,
No need to fear what hasn't happened yet,
Well I'll forget you but you can't forget.
There's hope, I know,
Out on that lonely road,
?cause home is where you are and where I am,
Breathe in, breathe out,
There's only now,
And all I got, I hold it in my hands,
We're breaking out of Brokenpromiseland.
So rise, my falling angel
Come on now...
There's hope, I know,
Out on that lonely road,
?cause home is where you are and where I am,
Breathe in, breathe out,
There's only now,
And all I got, I hold it in my hands,
We're breaking out of Brokenpromiseland
Bon Jovi
Broken Promiseland
Broken Promiseland
Los ángeles caen del cielo,
Imagina que, imagino que,
Nadie está consiguiendo salir de aquí con vida,
No hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás.
¿Quién va a sacar de apuros a todos nuestros sueños rotos?,
Y raspar algo de verdad fuera de las calles de la ciudad,
No hay tiempo para orar, levantarse de sus rodillas.
Hay esperanza que sé,
Fuera de ese camino solitario,
'Home causa es donde está y donde yo esté,
Inhala, exhala,
No sólo ahora,
Y todo lo que tengo, lo tengo en mis manos,
Estamos saliendo de Brokenpromiseland.
Cerremos los ojos y desaparecer,
Deslizarse a través de las grietas, no mires atrás,
Nos gustaría conseguir un millón de kilómetros de aquí,
Y dejar que el pasado sólo se decoloran a negro.
Así que lo que uno aprende a vivir con sus remordimientos,
No hay necesidad de temer lo que no ha sucedido todavía,
Pues te voy a olvidar, pero no se puede olvidar.
Hay esperanza, lo sé,
Fuera de ese camino solitario,
'Home causa es donde está y donde yo esté,
Inhala, exhala,
No sólo ahora,
Y todo lo que tengo, lo tengo en mis manos,
Estamos saliendo de Brokenpromiseland.
Así que levantarse, mi ángel que cae
Vamos ahora ...
Hay esperanza, yo kn
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
