En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Black Eyed Peas y muchos artistas y grupos más
Yea.. Yea..
I know I know
It's true It's true
Hey hey hey hey hey it's true
My my my my my love is true
Hey hey hey hey hey it's true
My my my my my love is true
* Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true
Huh huh huh hu-uh huh I know this much is TRUE
** Hey hey hey hey hey it's true
My my my my my love is true
Hey hey hey hey hey it's true
So true funny how it seems
Always in time, but never line for dreams
Head over heels when toe to toe
This is the sound of my soul, this is the sound
I know you love the way my love is (soundin')
From over there you could feel my heart(poundin')
Let me swim in your outermind (drownin)
Forever I'll be upside down (frownin')
I love you uptown, love ya (downtownin')
You could be my women,and I could be ya main man
And thats why I sat down and wrote this poem
Cuz I want the truth to be told
Boy you know I know that is true
[Repeat * , **]
With a thrill in my head and a pill on my tongue
Dissolve the nerves that just begun
Listening to Marvin (all night long)
This is the sound of my soul, this is the sound
Ya I like the way your soul sounds to me
Ain't nobody do me the way you do me
I got the stamina for L-O-V-E
Whip out the camera lets make a movie
In the future we could look back at what we done did
We'll be makin love til we like a hundred
And thats why I had to remix this song
Cuz I want the truth to be told
Boy you know I know that is true
Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true
Huh huh huh hu-uh huh I know this much is TRUE
hey hey hey hey hey it's true
my my my my my love is true
You know it's true
You know it's true
You know I love ya girl, you know it's true
You know it's true *repeat
I know this much is true *repeat
(*Fades OUT*)
You know it's true
You know it's true *repeat
This much is true
This much is True
You know I love ya girl
I'm there for ya baby
Sí, sé, yo sé sí, él soy verdad,
él soy huh verdadero del hu-uh
del huh del huh del huh
[ del fergie ]
que sé este mucho es huh
verdadero del hu-uh del huh del huh del huh
sé este mucho es [ yo es] hey x verdadero 6 (su verdad) mi divertido tan verdadero de x6
(esverdad) hey x 6 (su verdad)
cómo se parece
siempre en tiempo, pero
nunca en la línea para los
sueños dirige los talones excesivos
cuando el dedo del pie tocar
con la punta del pie esto es el sonido de
mi alma, éste es el sonido
[ yo es ]
sé que usted amor la manera mi
amor es el soundin allá de
usted puede oír mi poundin del corazón
me dejó nadar adentro y
hacia fuera soy el drownin i sea por siempre
frownin al revés te quiero
encima de la ciudad, le amo abajo townin
que usted podría ser mi mujer
podría ser su hombre principal y los
thats porqué me senté
abajo y escribí a esta causa del poema
quisieran que la verdad fuera
dicha a muchacho [ del fergie ] usted
conoce sé que su huh
verdadero del hu-uh del huh del huh de Huh sé
este mucho es huh
verdadero del hu-uh del huh del huh del huh sé este
mucho es
[ yo es ]
hey x verdadero 6 (su verdad) mi x6 (es verdad)
hey x 6 (su verdad)
[ fergie ]
con una emoción en mis dirija, y una
píldora en mi lengüeta
disuelve los nervios que listenin comenzado
justo al marvin
(todo el noche de largo)
que éste es el sonido de mi
alma éste es
[ soy ]
el amor sano del yah- i la manera sus sonidos
del alma a mí no son
nadie doin yo la
manera usted me hace conseguí
el stamina para el
rasgón de l.o.v.e fuera de la cámara
fotográfica, dejo para hacer una
película en el futuro podemos mirar
detrás lo que hechos le
hicimos sido amor del makin a mí como ciento
y ése es porqué tuve que
remezclar esta causa de la canción
quisiera que la verdad
fuera dicha muchacho [ del fergie ] usted
conoce sé eso su huh
verdadero del hu-uh del huh del huh de Huh que
sé este mucho es huh
verdadero del hu-uh del huh del huh del huh sé
este mucho es
[ yo es ]
hey x verdadero 6 (su verdad) mi x6 (es
verdad) hey x 6
(su verdad) usted saben su x3 verdadero
(usted conoce te quiero a la muchacha)
sé, yo saben,
yo saben este mucho es verdad
usted sabe su x3 verdadero (sí)
este es mucho verdad,
este mucho es verdad
(usted conoce te quiero a la muchacha)
(sé que usted me ama muchacha)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Black Eyed Peas
True
True
Yea.. Yea..
I know I know
It's true It's true
Hey hey hey hey hey it's true
My my my my my love is true
Hey hey hey hey hey it's true
My my my my my love is true
* Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true
Huh huh huh hu-uh huh I know this much is TRUE
** Hey hey hey hey hey it's true
My my my my my love is true
Hey hey hey hey hey it's true
So true funny how it seems
Always in time, but never line for dreams
Head over heels when toe to toe
This is the sound of my soul, this is the sound
I know you love the way my love is (soundin')
From over there you could feel my heart(poundin')
Let me swim in your outermind (drownin)
Forever I'll be upside down (frownin')
I love you uptown, love ya (downtownin')
You could be my women,and I could be ya main man
And thats why I sat down and wrote this poem
Cuz I want the truth to be told
Boy you know I know that is true
[Repeat * , **]
With a thrill in my head and a pill on my tongue
Dissolve the nerves that just begun
Listening to Marvin (all night long)
This is the sound of my soul, this is the sound
Ya I like the way your soul sounds to me
Ain't nobody do me the way you do me
I got the stamina for L-O-V-E
Whip out the camera lets make a movie
In the future we could look back at what we done did
We'll be makin love til we like a hundred
And thats why I had to remix this song
Cuz I want the truth to be told
Boy you know I know that is true
Huh huh huh hu-uh huh I know this much is true
Huh huh huh hu-uh huh I know this much is TRUE
hey hey hey hey hey it's true
my my my my my love is true
You know it's true
You know it's true
You know I love ya girl, you know it's true
You know it's true *repeat
I know this much is true *repeat
(*Fades OUT*)
You know it's true
You know it's true *repeat
This much is true
This much is True
You know I love ya girl
I'm there for ya baby
Black Eyed Peas
True traducida
True traducida
Sí, sé, yo sé sí, él soy verdad,
él soy huh verdadero del hu-uh
del huh del huh del huh
[ del fergie ]
que sé este mucho es huh
verdadero del hu-uh del huh del huh del huh
sé este mucho es [ yo es] hey x verdadero 6 (su verdad) mi divertido tan verdadero de x6
(esverdad) hey x 6 (su verdad)
cómo se parece
siempre en tiempo, pero
nunca en la línea para los
sueños dirige los talones excesivos
cuando el dedo del pie tocar
con la punta del pie esto es el sonido de
mi alma, éste es el sonido
[ yo es ]
sé que usted amor la manera mi
amor es el soundin allá de
usted puede oír mi poundin del corazón
me dejó nadar adentro y
hacia fuera soy el drownin i sea por siempre
frownin al revés te quiero
encima de la ciudad, le amo abajo townin
que usted podría ser mi mujer
podría ser su hombre principal y los
thats porqué me senté
abajo y escribí a esta causa del poema
quisieran que la verdad fuera
dicha a muchacho [ del fergie ] usted
conoce sé que su huh
verdadero del hu-uh del huh del huh de Huh sé
este mucho es huh
verdadero del hu-uh del huh del huh del huh sé este
mucho es
[ yo es ]
hey x verdadero 6 (su verdad) mi x6 (es verdad)
hey x 6 (su verdad)
[ fergie ]
con una emoción en mis dirija, y una
píldora en mi lengüeta
disuelve los nervios que listenin comenzado
justo al marvin
(todo el noche de largo)
que éste es el sonido de mi
alma éste es
[ soy ]
el amor sano del yah- i la manera sus sonidos
del alma a mí no son
nadie doin yo la
manera usted me hace conseguí
el stamina para el
rasgón de l.o.v.e fuera de la cámara
fotográfica, dejo para hacer una
película en el futuro podemos mirar
detrás lo que hechos le
hicimos sido amor del makin a mí como ciento
y ése es porqué tuve que
remezclar esta causa de la canción
quisiera que la verdad
fuera dicha muchacho [ del fergie ] usted
conoce sé eso su huh
verdadero del hu-uh del huh del huh de Huh que
sé este mucho es huh
verdadero del hu-uh del huh del huh del huh sé
este mucho es
[ yo es ]
hey x verdadero 6 (su verdad) mi x6 (es
verdad) hey x 6
(su verdad) usted saben su x3 verdadero
(usted conoce te quiero a la muchacha)
sé, yo saben,
yo saben este mucho es verdad
usted sabe su x3 verdadero (sí)
este es mucho verdad,
este mucho es verdad
(usted conoce te quiero a la muchacha)
(sé que usted me ama muchacha)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!