En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Black Eyed Peas y muchos artistas y grupos más
[Ludacris]
(Are You Ready, are you ready?)
If you ain't got no money take yo' broke ass home, you say:
If you ain't got no money take yo' broke ass home
[Fergie]
G-L-A-M-O-R-O-U-S (yeah)
G-L-A-M-O-R-O-U-S
[Chorus]
We flyin' first class up in the sky,
Poppin' champagne livin' my life,
in the fast lane,
I won't change by the Glamorous,
oh flossy flossy.
The Glamorous, the Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
[Verse 1]
Wear them gold and diamond rings,
All them things don't mean a thing,
Chaperones and limousines,
Shopping for expensive things,
I be on the movie screens,
Magazines and bougie scenes,
I'm not clean, I'm not pristine,
I'm no queen,I'm no machine,
I still go to taco bell,
drive-through, raw as Hell,
I don't care, I'm still real,
No matter how many records I sell,
After the show or after the Grammys,
I like to go cool out with the family,
sippin', reminiscing on days when I had a Mustang.
And now I'm...
First class up in the sky,
Poppin' champagne livin' my life,
in the fast lane,
I won't change by the Glamorous,
oh flossy flossy.
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
[Ludacris]
Talking champagne wishes, caviar dreams,
you deserve nothing but all the finer things,
now this whole world has no clue what to do with us,
I've got enough money in the bank for the two of us,
Cause I gotta keep enough lettuce to support your shoe fetish lifestyle,
So rich and famous, Robin Leach will get jealous.
Half a milion for the stones, takin trips from here to Rome,
So if ain't got no money, take yo' broke ass home
G-L-A-M-O-R-O-U-S (yeah)
G-L-A-M-O-R-O-U-S
We flyin' first class up in the sky,
Poppin' champagne livin' my life,
in the fast lane,
I won't change by the Glamorous,
oh flossy flossy.
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
[Verse 2: Fergie]
I got problems up to here,
I've got people in my ear,
Telling me these crazy things that I don't want to know (Fuck ya'll!!)
I've got money in the bank and I'd really like to thank,
All them fans, I'd like thank, thank you, really though,
Cuz I remember yesterday when I dreamt about them days
When I'd rock on MTV, that'd be really dope,
Damn, it's been a long road, and the industry is cold
I'm glad my daddy told me so he let his daughter know.
(If you ain't got no money take your broke ass home)
My Daddy told me so
(If you ain't got no money take your broke ass home)
He Let His Daughter know
(If you ain't got no money take your broke ass home)
My Daddy told me so
(If you ain't got no money take your broke ass home)
He Let His Daughter know
[Ludacris]
(¿Está usted listo, ¿están listos?)
Si no tienes ninguna toma del dinero yo 'se rompió en casa culo, usted dice:
Si no tienes ninguna toma del dinero yo 'se rompió en casa culo
[Fergie]
ENCANTADOR (sí)
ATRACTIVA
[Estribillo]
Nosotros primera clase volando en el cielo,
Poppin 'Champagne viviendo mi vida,
en el carril rápido,
No voy a cambiar por el glamour,
oh sedoso sedoso.
El glamoroso, lo glamoroso, lo glamoroso, por el glamour
Oh sedoso sedoso
El glamoroso, lo glamoroso, lo glamoroso, por el glamour
Oh sedoso sedoso
[Verse 1]
Úselos oro y anillos de diamantes,
Todas esas cosas no significan nada,
Los chaperones y limusinas,
El hacer compras para las cosas caras,
Voy a estar en las pantallas de cine,
Revistas y escenas de Bugía,
No estoy limpia, yo no soy virgen,
Yo no soy reina, no soy de la máquina,
Todavía voy a Taco Bell,
drive-through, en bruto como el infierno,
No me importa, sigo siendo real,
No importa cuantos discos que vendo,
Después del espectáculo o después de los Grammy,
Me gusta ir fresca con la familia,
bebiendo, recordando los días en que tenía un Mustang.
Y ahora estoy ...
A primera clase
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Black Eyed Peas
Glamorous
Glamorous
[Ludacris]
(Are You Ready, are you ready?)
If you ain't got no money take yo' broke ass home, you say:
If you ain't got no money take yo' broke ass home
[Fergie]
G-L-A-M-O-R-O-U-S (yeah)
G-L-A-M-O-R-O-U-S
[Chorus]
We flyin' first class up in the sky,
Poppin' champagne livin' my life,
in the fast lane,
I won't change by the Glamorous,
oh flossy flossy.
The Glamorous, the Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
[Verse 1]
Wear them gold and diamond rings,
All them things don't mean a thing,
Chaperones and limousines,
Shopping for expensive things,
I be on the movie screens,
Magazines and bougie scenes,
I'm not clean, I'm not pristine,
I'm no queen,I'm no machine,
I still go to taco bell,
drive-through, raw as Hell,
I don't care, I'm still real,
No matter how many records I sell,
After the show or after the Grammys,
I like to go cool out with the family,
sippin', reminiscing on days when I had a Mustang.
And now I'm...
First class up in the sky,
Poppin' champagne livin' my life,
in the fast lane,
I won't change by the Glamorous,
oh flossy flossy.
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
[Ludacris]
Talking champagne wishes, caviar dreams,
you deserve nothing but all the finer things,
now this whole world has no clue what to do with us,
I've got enough money in the bank for the two of us,
Cause I gotta keep enough lettuce to support your shoe fetish lifestyle,
So rich and famous, Robin Leach will get jealous.
Half a milion for the stones, takin trips from here to Rome,
So if ain't got no money, take yo' broke ass home
G-L-A-M-O-R-O-U-S (yeah)
G-L-A-M-O-R-O-U-S
We flyin' first class up in the sky,
Poppin' champagne livin' my life,
in the fast lane,
I won't change by the Glamorous,
oh flossy flossy.
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
The Glamorous, The Glamorous, Glamorous, by the Glamorous
Oh flossy flossy
[Verse 2: Fergie]
I got problems up to here,
I've got people in my ear,
Telling me these crazy things that I don't want to know (Fuck ya'll!!)
I've got money in the bank and I'd really like to thank,
All them fans, I'd like thank, thank you, really though,
Cuz I remember yesterday when I dreamt about them days
When I'd rock on MTV, that'd be really dope,
Damn, it's been a long road, and the industry is cold
I'm glad my daddy told me so he let his daughter know.
(If you ain't got no money take your broke ass home)
My Daddy told me so
(If you ain't got no money take your broke ass home)
He Let His Daughter know
(If you ain't got no money take your broke ass home)
My Daddy told me so
(If you ain't got no money take your broke ass home)
He Let His Daughter know
Black Eyed Peas
Atractivo
Atractivo
[Ludacris]
(¿Está usted listo, ¿están listos?)
Si no tienes ninguna toma del dinero yo 'se rompió en casa culo, usted dice:
Si no tienes ninguna toma del dinero yo 'se rompió en casa culo
[Fergie]
ENCANTADOR (sí)
ATRACTIVA
[Estribillo]
Nosotros primera clase volando en el cielo,
Poppin 'Champagne viviendo mi vida,
en el carril rápido,
No voy a cambiar por el glamour,
oh sedoso sedoso.
El glamoroso, lo glamoroso, lo glamoroso, por el glamour
Oh sedoso sedoso
El glamoroso, lo glamoroso, lo glamoroso, por el glamour
Oh sedoso sedoso
[Verse 1]
Úselos oro y anillos de diamantes,
Todas esas cosas no significan nada,
Los chaperones y limusinas,
El hacer compras para las cosas caras,
Voy a estar en las pantallas de cine,
Revistas y escenas de Bugía,
No estoy limpia, yo no soy virgen,
Yo no soy reina, no soy de la máquina,
Todavía voy a Taco Bell,
drive-through, en bruto como el infierno,
No me importa, sigo siendo real,
No importa cuantos discos que vendo,
Después del espectáculo o después de los Grammy,
Me gusta ir fresca con la familia,
bebiendo, recordando los días en que tenía un Mustang.
Y ahora estoy ...
A primera clase
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!