En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Architects y muchos artistas y grupos más
That distant blue, that's me and you
It was from there that we all grew
Framed in space, our first home
All those beating hearts that were made of stone
We were disaster built from flesh and bone
Their bodies made a mountain, a ladder to the stars
When they reached up to the sun, it only left them with scars
All the saints and the sinners will reap what they sow
So they stood back and watched their bitterness grow
They couldn't tell the cure from disease
They no longer knew their want from their need
They fucked the future, forgot the past
Nothing built was built to last
A common ground, now we see
That connected us like the land and the sea
That distant blue, that's me and you
It was from there that we all grew
Framed in space, our first home
All those beating hearts that were made of stone
We were disaster built from flesh and bone
Caught in a web, don't struggle free
This is all we've got, so just let it be
If we save ourselves, we'll feel so small
We'll ask ourselves why we cared at all
Caught in a web, don't struggle free
This is all we've got, so just let it be
If we save ourselves, we'll feel so small
Ask ourselves why we cared at all
Why we cared at all
Ese azul distante, que yo y que es
Fue a partir de ahí que todos crecimos
Enmarcado en el espacio, nuestro primer hogar
Todos esos corazones latiendo que se hicieron de piedra
Desastre nos construimos a partir de carne y hueso
Sus cuerpos hicieron una montaña, una escalera a las estrellas
Cuando llegaron hasta el sol, sólo los dejó con cicatrices
Todos los santos y los pecadores cosecharán lo que sembraron
Así que se quedaron atrás y vieron crecer su amargura
No podían decir la cura de la enfermedad
Ya no sabían su falta de su necesidad
Ellos follan el futuro, olvidaron el pasado
Nada construido fue construido para durar
Un terreno común, ahora vemos
Eso nos conecta como la tierra y el mar
Ese azul distante, que yo y que es
Fue a partir de ahí que todos crecimos
Enmarcado en el espacio, nuestro primer hogar
Todos esos corazones latiendo que se hicieron de piedra
Desastre nos construimos a partir de carne y hueso
Atrapada en una telaraña, no luchar gratuita
Esto es todo lo que tenemos, por lo que sólo deja que sea
Si salvamos a nosotros mismos, nos sentiremos tan pequeño
Nos preguntamos por qué nos importaba en absoluto
Atrapada en una telaraña, no luchar gratuita
Esto es todo lo que tenemos, por lo que sólo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Architects
The Distant Blue
The Distant Blue
That distant blue, that's me and you
It was from there that we all grew
Framed in space, our first home
All those beating hearts that were made of stone
We were disaster built from flesh and bone
Their bodies made a mountain, a ladder to the stars
When they reached up to the sun, it only left them with scars
All the saints and the sinners will reap what they sow
So they stood back and watched their bitterness grow
They couldn't tell the cure from disease
They no longer knew their want from their need
They fucked the future, forgot the past
Nothing built was built to last
A common ground, now we see
That connected us like the land and the sea
That distant blue, that's me and you
It was from there that we all grew
Framed in space, our first home
All those beating hearts that were made of stone
We were disaster built from flesh and bone
Caught in a web, don't struggle free
This is all we've got, so just let it be
If we save ourselves, we'll feel so small
We'll ask ourselves why we cared at all
Caught in a web, don't struggle free
This is all we've got, so just let it be
If we save ourselves, we'll feel so small
Ask ourselves why we cared at all
Why we cared at all
Architects
El Distante Azul
El Distante Azul
Ese azul distante, que yo y que es
Fue a partir de ahí que todos crecimos
Enmarcado en el espacio, nuestro primer hogar
Todos esos corazones latiendo que se hicieron de piedra
Desastre nos construimos a partir de carne y hueso
Sus cuerpos hicieron una montaña, una escalera a las estrellas
Cuando llegaron hasta el sol, sólo los dejó con cicatrices
Todos los santos y los pecadores cosecharán lo que sembraron
Así que se quedaron atrás y vieron crecer su amargura
No podían decir la cura de la enfermedad
Ya no sabían su falta de su necesidad
Ellos follan el futuro, olvidaron el pasado
Nada construido fue construido para durar
Un terreno común, ahora vemos
Eso nos conecta como la tierra y el mar
Ese azul distante, que yo y que es
Fue a partir de ahí que todos crecimos
Enmarcado en el espacio, nuestro primer hogar
Todos esos corazones latiendo que se hicieron de piedra
Desastre nos construimos a partir de carne y hueso
Atrapada en una telaraña, no luchar gratuita
Esto es todo lo que tenemos, por lo que sólo deja que sea
Si salvamos a nosotros mismos, nos sentiremos tan pequeño
Nos preguntamos por qué nos importaba en absoluto
Atrapada en una telaraña, no luchar gratuita
Esto es todo lo que tenemos, por lo que sólo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
