Letra 'Vaso Quebrado' de 'Almir Sater' traducida al español

Só percebi quando era tarde
Tudo entre nós foi falsidade
Com esse ar de inocência
Me deixou enfeitiçado
Mas em tuas veias
Ao invés de sangue
Corre o pecado

Me decidi não fiz alarde
Nenhum de nós
Vai ter saudade
Se vou lembrar da experiência
Estou pouco preocupado
Mas de tuas teias
De hoje em diante
Estou afastado

Tentei mudar as leis
Desprezei o velho ditado
Pensei ser ventania
Logo veio tempestade
E não sem razão
A nossa paixão
É um vaso quebrado
Restou só um beijo
Um certo desejo
Nos olhos molhados
Apenas lamento
Que meu juramento
Seja desprezado
E o seu tormento
Hoje sai de dentro
De um rádio ligado

Já te esqueci
Fiz minha parte
Só quis pra nós felicidade
Pra que usar de violência
E um dia ser castigado
Se o pior tormento
É a dor constante
De ser o culpado

Tentei mudar as leis...

Spercebi cuando ya era tarde
Todo entre nosotros era falsa
Con ese aire de inocencia
Permítanme enfeitiado
Pero en las venas
En lugar de la sangre
Ejecuta el pecado

Me decidí a derrochar en
Ninguno de nosotros
Se puede perder
Si usted recordará la experiencia
Un poco preocupados
Pero sus redes
En lo sucesivo
Estoy lejos

Traté de cambiar las leyes
Desprecia el viejo dicho
Se le considera el viento
Luego vino la tormenta
Y no sin razón
Nuestra pasión
un vaso roto
Izquierda suma beso
Un cierto deseo
En los ojos húmedos
Es una lástima
Que mi juramento
Ser despreciado
Y su tormento
Hoy viene de adentro
Una radio conectado

Jte olvidó
Yo hice mi parte
Squis ns a la felicidad
¿Por qué el uso de la violencia
Y ser castigada un día
Si el peor tormento
dolor constante
Para ser el culpable

Traté de cambiar las leyes ...


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!