En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Alaska y muchos artistas y grupos más
People point out me
they aim me with the finger
heshe whispers to my backs
and to my I care a blite.
that but heshe gives me
if I am different to them
I am not of anybody,
I don't have owner.
Me you that youthey criticize me
I am certain that they hate me
the envy eats away them
my life burdens them.
Because it will be?
I don't have the blame
my circumstance insults them.
My destination is the one that I decide
the one that I choose for my
to who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change
To who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change
The blame is maybe mine
for not following the norm,
it is already too much afternoon
to change now.
I will stay
firm in my convictions,
I will report my positions.
My destination is the one that I decide
the one that I choose for my
to who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change
To who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change.
To who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change.
Las personas señalan mí
me apuntan con el dedo
heshe susurra a mis espaldas
ya mi me importa un bledo.
que mas me da heshe
si soy diferente a ellos
Yo no soy de nadie,
Yo no tengo dueño.
Yo se que me critican youthey
Estoy seguro de que me odian
la envidia les corroe
mi vida les agobia.
Porque será?
Yo no tengo la culpa
mi circunstancia les insulta.
Mi destino es el que yo decido
el que yo elijo para mi
a quien le importa lo que yo haga?
a quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, y asi seguire manera, nunca cambiare
A quien le importa lo que yo haga?
a quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, y asi seguire manera, nunca cambiare
La culpa es mía tal vez
por no seguir la norma,
lo que ya es demasiado tarde
a cambiar ahora.
Me quedaré
firme en mis convicciones,
Informaré a mis posiciones.
Mi destino es el que yo decido
el que yo elijo para mi
a quien le importa lo que yo haga?
a quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, un
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Alaska
A quien le importa (en inglés)
A quien le importa (en inglés)
People point out me
they aim me with the finger
heshe whispers to my backs
and to my I care a blite.
that but heshe gives me
if I am different to them
I am not of anybody,
I don't have owner.
Me you that youthey criticize me
I am certain that they hate me
the envy eats away them
my life burdens them.
Because it will be?
I don't have the blame
my circumstance insults them.
My destination is the one that I decide
the one that I choose for my
to who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change
To who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change
The blame is maybe mine
for not following the norm,
it is already too much afternoon
to change now.
I will stay
firm in my convictions,
I will report my positions.
My destination is the one that I decide
the one that I choose for my
to who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change
To who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change.
To who he cares what I make?
to who he cares what I say?
I am this way, and I will continue this way, I will never change.
Alaska
A quien le importa (en ingl?s)
A quien le importa (en ingl?s)
Las personas señalan mí
me apuntan con el dedo
heshe susurra a mis espaldas
ya mi me importa un bledo.
que mas me da heshe
si soy diferente a ellos
Yo no soy de nadie,
Yo no tengo dueño.
Yo se que me critican youthey
Estoy seguro de que me odian
la envidia les corroe
mi vida les agobia.
Porque será?
Yo no tengo la culpa
mi circunstancia les insulta.
Mi destino es el que yo decido
el que yo elijo para mi
a quien le importa lo que yo haga?
a quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, y asi seguire manera, nunca cambiare
A quien le importa lo que yo haga?
a quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, y asi seguire manera, nunca cambiare
La culpa es mía tal vez
por no seguir la norma,
lo que ya es demasiado tarde
a cambiar ahora.
Me quedaré
firme en mis convicciones,
Informaré a mis posiciones.
Mi destino es el que yo decido
el que yo elijo para mi
a quien le importa lo que yo haga?
a quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, un
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
