En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Al Jolson y muchos artistas y grupos más
Everything is lovely
when you start to roam;
the birds are singinand', the day that you stray,
but later, when you are further away,
things wonand't seem so lovely
when youand're all alone;
hereand's what youand'll keep saying
when youand're far from home:
Mammy,
mammy,
the sun shines east, the sun shines west,
i know where the sun shines best--
mammy,
my little mammy,
my heartstrings are tangled around alabammy.
iand'm cominand',
sorry that i made you wait.
iand'm cominand',
hope and trust that iand'm not late, oh oh oh
mammy,
my little mammy,
iand'd walk a million miles
for one of your smiles,
my mammy! oh oh oh...
(spoken) mammy...
my little mammy.
the sun shines east-- the sun shines west--
i know where-- the sun shines best!
itand's on my mammy iand'm talkinand' about, nobody elseand's!
(sung) my little mammy,
my heartstrings are tangled around alabammy.
(spoken) mammy-- mammy, iand'm cominand'--
iand'm so sorry that i made you wait!
mammy-- mammy, iand'm cominand'!
oh god, i hope iand'm not late!
look at me, mammy! donand't you know me?
iand'm your little baby!
(sung) iand'd walk a million miles
for one of your smiles,
my mammy!
Todo es precioso
cuando se empieza a vagar;
las aves son singinand ', el día en el que se desvía,
pero más adelante, cuando esté más lejos,
wonand't cosas parecen tan precioso
cuando youand're completamente solo;
hereand es lo que sigo diciendo youand'll
cuando youand're lejos de casa:
Mammy,
mamá,
el sol brilla hacia el este, el sol brilla oeste,
yo sé donde el sol brilla más -
mamá,
mi mamá poco,
mis sentimientos se enredan alrededor de alabammy.
iand'm cominand ',
Lamento haberte hecho esperar.
iand'm cominand ',
Espero y confío en que no tarde iand'm, oh oh oh
mamá,
mi mamá poco,
iand'd caminar un millón de millas
para una de sus sonrisas,
mi mamá! oh oh oh ...
(Hablado) mammy ...
mi mamá poco.
el sol brilla este - oeste brilla el sol -
yo sé donde - el sol brilla más!
itand está en mi mamá 'iand'm talkinand alrededor, nadie elseand Sitio!
(Cantado) mi mami poco,
mis sentimientos se enredan alrededor de alabammy.
(Hablado) mammy - cominand' mamá, iand'm -
iand'm mucho lo que he hecho esperar!
mammy - mami, iand'm cominand '!
oh Dios, espero que no iand'm tarde!
me mira, mami! d
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Al Jolson
My Mammy
My Mammy
Everything is lovely
when you start to roam;
the birds are singinand', the day that you stray,
but later, when you are further away,
things wonand't seem so lovely
when youand're all alone;
hereand's what youand'll keep saying
when youand're far from home:
Mammy,
mammy,
the sun shines east, the sun shines west,
i know where the sun shines best--
mammy,
my little mammy,
my heartstrings are tangled around alabammy.
iand'm cominand',
sorry that i made you wait.
iand'm cominand',
hope and trust that iand'm not late, oh oh oh
mammy,
my little mammy,
iand'd walk a million miles
for one of your smiles,
my mammy! oh oh oh...
(spoken) mammy...
my little mammy.
the sun shines east-- the sun shines west--
i know where-- the sun shines best!
itand's on my mammy iand'm talkinand' about, nobody elseand's!
(sung) my little mammy,
my heartstrings are tangled around alabammy.
(spoken) mammy-- mammy, iand'm cominand'--
iand'm so sorry that i made you wait!
mammy-- mammy, iand'm cominand'!
oh god, i hope iand'm not late!
look at me, mammy! donand't you know me?
iand'm your little baby!
(sung) iand'd walk a million miles
for one of your smiles,
my mammy!
Al Jolson
My Mammy
My Mammy
Todo es precioso
cuando se empieza a vagar;
las aves son singinand ', el día en el que se desvía,
pero más adelante, cuando esté más lejos,
wonand't cosas parecen tan precioso
cuando youand're completamente solo;
hereand es lo que sigo diciendo youand'll
cuando youand're lejos de casa:
Mammy,
mamá,
el sol brilla hacia el este, el sol brilla oeste,
yo sé donde el sol brilla más -
mamá,
mi mamá poco,
mis sentimientos se enredan alrededor de alabammy.
iand'm cominand ',
Lamento haberte hecho esperar.
iand'm cominand ',
Espero y confío en que no tarde iand'm, oh oh oh
mamá,
mi mamá poco,
iand'd caminar un millón de millas
para una de sus sonrisas,
mi mamá! oh oh oh ...
(Hablado) mammy ...
mi mamá poco.
el sol brilla este - oeste brilla el sol -
yo sé donde - el sol brilla más!
itand está en mi mamá 'iand'm talkinand alrededor, nadie elseand Sitio!
(Cantado) mi mami poco,
mis sentimientos se enredan alrededor de alabammy.
(Hablado) mammy - cominand' mamá, iand'm -
iand'm mucho lo que he hecho esperar!
mammy - mami, iand'm cominand '!
oh Dios, espero que no iand'm tarde!
me mira, mami! d
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!