En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Akon y muchos artistas y grupos más
'Mama Africa'
So much so much love
So much
So tell me can you feel it
So much so much yeah
Ya know
Make that visit
So much so much love
So much
Senegal can you feel it
So much so much yeah
So much
So much love to share
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
Let them know they're missin' out
Mama Africa
Has so much love to share
Sweet blackness, oneness
Meet me there
So much love to give
Let them know they missin' out
Sing again
This is for all the love
And the life took away
Don't forget we were born in trade
Are ripped from the land and shipped away
I
Is the inspiration we used to survive
See
Have to see it with your own cries
Don't play
Add it up and alright
Still ya don't know
Land is so gold and green
The place is so fresh and clean
And everyday I water my garden
Tell me if you feel it deep in your heart
Visit once, guaranteed to visit twice
And if you just believe in the most high
I know you'll be alright
Mama Africa
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
And let them know they're missin' out
Mama Africa
Has so much love to share
Sweet blackness, oneness
Meet me there
So much love to give
Let them know they missin' out
Sing again
A
That's my favorite place when I need to get away
F
Must forget but we can't forget to pray
R
Like Lance ridin' on the runway
I
In my homeland and I'm feelin' so alive
C
Hear me chant Africa unite
A
Gonna accept mass alright
Still ya don't know
Skin is so dark and brown
She lifts me right off the ground
But no ya not gonna see it on ya TV
So just listen up and believe me
Her trees have the only cure
Her love is so and pure
Had to kiss them troubles goodbye bye
No I don't have to like mama Africa, unite
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
Let them know they're missin' out
Mama Africa
So much love to share
Sweet blackness, oneness
Be there
So much love to give
Let them know they missin' out
Sing again
So much so much love
So tell me can you feel it
So much so much
Make that visit
So much so much love
Senegal can you feel it
So much so much
Ow!
So much love to share
I just can't see how we livin' without it
So much love to give
Don't miss don't miss one moment about it
So much love to share
Resist this miss
I really doubt it
So much love so much love to share
Oh yeah
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
Let them know they're missin' out
Feelin' it all the time
Sweet blackness, oneness
Meet me there
Better be there
Let them know they're missin' out
Sing again
Tanto tanto amor
Tanto
Tan dígame que pueda usted sentirlo
Tanto tanto sí
Ya sabe
Haga esa visita
Tanto tanto amor
Tanto
Senegal puede usted sentirlo
Tanto tanto sí
Tanto
¡Qoow!
Tanto amor a la parte
Grado de oscuridad puro, oneness tan raro
Tanto amor al cuidado
Déjelos saberlos son missin ' hacia fuera
Mama África
tanto amor a la parte
El grado de oscuridad dulce, oneness esté allí
Tanto amor a dar
Déjelos saberlos missin ' hacia fuera
Cante otra vez
Esto está para todo el amor
Y la vida quitó
No se olvide que nacimos en comercio
rasgado de la tierra y enviado lejos
Es la inspiración que sobrevivíamos
Tienen que verla con sus propios gritos
No juegue
Agregúela para arriba y bien
Todavía el ya no sabe
La tierra es tan oro y verde
El lugar está tan fresco y limpio
Y agua diaria de I mi jardín
Dígame si usted lo siente profundamente en su corazón y
El espacio es tan fresco y agradable
Visita una vez, garantizado para visitar dos veces
Y si usted apenas cree en el más alto
Sé que usted estará bien
Mama África
Tanto amor a la parte
Grado de oscuridad puro, oneness tan raro
Tanto amor a dar
Y déjelos saben que son missin'out
Mama África
Tanto amor a la parte
El grado de oscuridad dulce, oneness esté allí
Tanto amor a dar
Déjelos saberlos missin ' hacia fuera
Cante otra vez
Ése es mi lugar preferido cuando necesito conseguir lejos
Debe olvidarse pero no podemos olvidarnos de rogar
Como ridin de la lanza ' en el cauce
En mi patria y mí está el feelin ' tan vivo
Oiga que cantar África une
El ir a aceptar la masa bien
Todavía el ya no sabe
La piel es tan oscura y marrón
Ella me levanta derecho de la tierra
Pero ningún ya que no va a verlo en el ya TV
Tan apenas escuche para arriba y créame
Sus árboles tienen la única curación
Su amor es azul tan y puro
Tuvo que besarlos el adiós de los apuros adiós
Ningún no tengo que mentir mama África, uno
Tanto amor a la parte
Grado de oscuridad puro, oneness tan raro
Tanto amor al cuidado
Déjelos saberlos son missin ' hacia fuera
Mama África
Tanto amor a la parte
El grado de oscuridad dulce, oneness esté allí
Tanto amor al cuidado
Déjelos saber que ellos missin ' hacia fuera
Cante otra vez
Tanto tanto amor
Tanto
Tan dígame que pueda usted sentirlo
Tanto tanto cuidado
Tanto
Haga esa visita
Tanto tanto amor
Tanto
Senegal puede usted sentirlo
Tanto tanto cuidado
tanto
¡Ooow!
Tanto amor a la parte
Apenas no puedo ver cómo nosotros livin ' sin él
Tanto amor al cuidado
No falte no faltan un momento sobre él
Tanto ame compartir
Resista este yo de la falta que realmente lo dudo
Tanto ame cuidar
tanto amor
Tanto amor a la parte (oh sí)
Grado de oscuridad puro, oneness tan raro
Tanto amor al cuidado
Déjelos saberlos son missin ' hacia fuera
Feelin ' él toda la hora
tanto amor a la parte
El grado de oscuridad dulce, oneness esté allí
tanto amor al cuidado
Déjelos saberlos son missin ' hacia fuera
Cante otra vez
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Akon
Mama Africa
Mama Africa
'Mama Africa'
So much so much love
So much
So tell me can you feel it
So much so much yeah
Ya know
Make that visit
So much so much love
So much
Senegal can you feel it
So much so much yeah
So much
So much love to share
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
Let them know they're missin' out
Mama Africa
Has so much love to share
Sweet blackness, oneness
Meet me there
So much love to give
Let them know they missin' out
Sing again
This is for all the love
And the life took away
Don't forget we were born in trade
Are ripped from the land and shipped away
I
Is the inspiration we used to survive
See
Have to see it with your own cries
Don't play
Add it up and alright
Still ya don't know
Land is so gold and green
The place is so fresh and clean
And everyday I water my garden
Tell me if you feel it deep in your heart
Visit once, guaranteed to visit twice
And if you just believe in the most high
I know you'll be alright
Mama Africa
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
And let them know they're missin' out
Mama Africa
Has so much love to share
Sweet blackness, oneness
Meet me there
So much love to give
Let them know they missin' out
Sing again
A
That's my favorite place when I need to get away
F
Must forget but we can't forget to pray
R
Like Lance ridin' on the runway
I
In my homeland and I'm feelin' so alive
C
Hear me chant Africa unite
A
Gonna accept mass alright
Still ya don't know
Skin is so dark and brown
She lifts me right off the ground
But no ya not gonna see it on ya TV
So just listen up and believe me
Her trees have the only cure
Her love is so and pure
Had to kiss them troubles goodbye bye
No I don't have to like mama Africa, unite
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
Let them know they're missin' out
Mama Africa
So much love to share
Sweet blackness, oneness
Be there
So much love to give
Let them know they missin' out
Sing again
So much so much love
So tell me can you feel it
So much so much
Make that visit
So much so much love
Senegal can you feel it
So much so much
Ow!
So much love to share
I just can't see how we livin' without it
So much love to give
Don't miss don't miss one moment about it
So much love to share
Resist this miss
I really doubt it
So much love so much love to share
Oh yeah
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
Let them know they're missin' out
Feelin' it all the time
Sweet blackness, oneness
Meet me there
Better be there
Let them know they're missin' out
Sing again
Akon
Mama Africa traducida
Mama Africa traducida
Tanto tanto amor
Tanto
Tan dígame que pueda usted sentirlo
Tanto tanto sí
Ya sabe
Haga esa visita
Tanto tanto amor
Tanto
Senegal puede usted sentirlo
Tanto tanto sí
Tanto
¡Qoow!
Tanto amor a la parte
Grado de oscuridad puro, oneness tan raro
Tanto amor al cuidado
Déjelos saberlos son missin ' hacia fuera
Mama África
tanto amor a la parte
El grado de oscuridad dulce, oneness esté allí
Tanto amor a dar
Déjelos saberlos missin ' hacia fuera
Cante otra vez
Esto está para todo el amor
Y la vida quitó
No se olvide que nacimos en comercio
rasgado de la tierra y enviado lejos
Es la inspiración que sobrevivíamos
Tienen que verla con sus propios gritos
No juegue
Agregúela para arriba y bien
Todavía el ya no sabe
La tierra es tan oro y verde
El lugar está tan fresco y limpio
Y agua diaria de I mi jardín
Dígame si usted lo siente profundamente en su corazón y
El espacio es tan fresco y agradable
Visita una vez, garantizado para visitar dos veces
Y si usted apenas cree en el más alto
Sé que usted estará bien
Mama África
Tanto amor a la parte
Grado de oscuridad puro, oneness tan raro
Tanto amor a dar
Y déjelos saben que son missin'out
Mama África
Tanto amor a la parte
El grado de oscuridad dulce, oneness esté allí
Tanto amor a dar
Déjelos saberlos missin ' hacia fuera
Cante otra vez
Ése es mi lugar preferido cuando necesito conseguir lejos
Debe olvidarse pero no podemos olvidarnos de rogar
Como ridin de la lanza ' en el cauce
En mi patria y mí está el feelin ' tan vivo
Oiga que cantar África une
El ir a aceptar la masa bien
Todavía el ya no sabe
La piel es tan oscura y marrón
Ella me levanta derecho de la tierra
Pero ningún ya que no va a verlo en el ya TV
Tan apenas escuche para arriba y créame
Sus árboles tienen la única curación
Su amor es azul tan y puro
Tuvo que besarlos el adiós de los apuros adiós
Ningún no tengo que mentir mama África, uno
Tanto amor a la parte
Grado de oscuridad puro, oneness tan raro
Tanto amor al cuidado
Déjelos saberlos son missin ' hacia fuera
Mama África
Tanto amor a la parte
El grado de oscuridad dulce, oneness esté allí
Tanto amor al cuidado
Déjelos saber que ellos missin ' hacia fuera
Cante otra vez
Tanto tanto amor
Tanto
Tan dígame que pueda usted sentirlo
Tanto tanto cuidado
Tanto
Haga esa visita
Tanto tanto amor
Tanto
Senegal puede usted sentirlo
Tanto tanto cuidado
tanto
¡Ooow!
Tanto amor a la parte
Apenas no puedo ver cómo nosotros livin ' sin él
Tanto amor al cuidado
No falte no faltan un momento sobre él
Tanto ame compartir
Resista este yo de la falta que realmente lo dudo
Tanto ame cuidar
tanto amor
Tanto amor a la parte (oh sí)
Grado de oscuridad puro, oneness tan raro
Tanto amor al cuidado
Déjelos saberlos son missin ' hacia fuera
Feelin ' él toda la hora
tanto amor a la parte
El grado de oscuridad dulce, oneness esté allí
tanto amor al cuidado
Déjelos saberlos son missin ' hacia fuera
Cante otra vez
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!