En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Akon y muchos artistas y grupos más
[Peter Buffett]
When I go to sleep at night
I wonder why I don't feel the pain
From where the sun is shining bright
But empty shells of lives remain
I know the news will tell me why
And we'll watch others take the fall
But who will hear when someone cries
That saving one can save us all
Can you open your heart?
Will you give me your hand?
Can you look in my eyes?
Will you see who I am?
The blood of your sons and
The blood of your daughters
The blood of my sisters
The blood of my brothers
The blood of your fathers
The blood of your mothers
All that you own through the blood of another
[Akon]
See when I go to sleep at night
Everything seems to fade away
If I live to see daylight
What part of life will I decide to change?
I see the sun.
Kind of reminds me of the gold that brightens our day
I see the rain
And also see all the blood that it washes away
The blood of your sons and
The blood of your daughters
The blood of my sisters
The blood of my brothers
The blood of your fathers
The blood of your mothers
All that you own through the blood of another
[Peter Buffett]
Now it's time to shine the light
In all the corners that we fear
We can win without a fight
But only love can take us there
Can you open your heart?
Will you give me your hand?
Can you look in my eyes?
Will you see who I am?
The blood of your sons and
The blood of your daughters
The blood of my sisters
The blood of my brothers
The blood of your fathers
The blood of your mothers
All that you own through the blood of another
The blood of your sons and
The blood of your daughters
The blood of my sisters
The blood of my brothers
The blood of your fathers
The blood of your mothers
All that you own through the blood of another
[Peter Buffett]
Cuando voy a dormir por la noche
Me pregunto por qué no siento el dolor
Desde donde el sol está brillando
Pero conchas vacías de vida permanecerá
Sé que la noticia me dirá por qué
Y vamos a ver que otros toman el otoño
Pero, ¿quién va a escuchar cuando alguien llora
Ese ahorro se puede salvarnos a todos
¿Puedes abrir tu corazón?
¿Me das la mano?
¿Puedes mirarme a los ojos?
¿Va a ver quién soy yo?
La sangre de sus hijos y
La sangre de sus hijas
La sangre de mis hermanas
La sangre de mis hermanos
La sangre de vuestros padres,
La sangre de sus madres
Todo lo que usted posee a través de la sangre de otro
[Akon]
Ver cuando me voy a dormir por la noche
Todo parece desvanecerse
Si vivo para ver la luz del día
¿Qué parte de la vida que me decido a cambiar?
Veo el sol.
Algo me recuerda el oro que ilumina nuestros días
Veo la lluvia
Y también ver toda la sangre que se lava
La sangre de sus hijos y
La sangre de sus hijas
La sangre de mis hermanas
La sangre de mis hermanos
La sangre de vuestros padres,
La sangre de sus madres
Todo lo que usted posee a través de
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Akon
Blood Into Gold (feat. Peter Buffett)
Blood Into Gold (feat. Peter Buffett)
[Peter Buffett]
When I go to sleep at night
I wonder why I don't feel the pain
From where the sun is shining bright
But empty shells of lives remain
I know the news will tell me why
And we'll watch others take the fall
But who will hear when someone cries
That saving one can save us all
Can you open your heart?
Will you give me your hand?
Can you look in my eyes?
Will you see who I am?
The blood of your sons and
The blood of your daughters
The blood of my sisters
The blood of my brothers
The blood of your fathers
The blood of your mothers
All that you own through the blood of another
[Akon]
See when I go to sleep at night
Everything seems to fade away
If I live to see daylight
What part of life will I decide to change?
I see the sun.
Kind of reminds me of the gold that brightens our day
I see the rain
And also see all the blood that it washes away
The blood of your sons and
The blood of your daughters
The blood of my sisters
The blood of my brothers
The blood of your fathers
The blood of your mothers
All that you own through the blood of another
[Peter Buffett]
Now it's time to shine the light
In all the corners that we fear
We can win without a fight
But only love can take us there
Can you open your heart?
Will you give me your hand?
Can you look in my eyes?
Will you see who I am?
The blood of your sons and
The blood of your daughters
The blood of my sisters
The blood of my brothers
The blood of your fathers
The blood of your mothers
All that you own through the blood of another
The blood of your sons and
The blood of your daughters
The blood of my sisters
The blood of my brothers
The blood of your fathers
The blood of your mothers
All that you own through the blood of another
Akon
Sangre en oro (feat. Peter Buffett)
Sangre en oro (feat. Peter Buffett)
[Peter Buffett]
Cuando voy a dormir por la noche
Me pregunto por qué no siento el dolor
Desde donde el sol está brillando
Pero conchas vacías de vida permanecerá
Sé que la noticia me dirá por qué
Y vamos a ver que otros toman el otoño
Pero, ¿quién va a escuchar cuando alguien llora
Ese ahorro se puede salvarnos a todos
¿Puedes abrir tu corazón?
¿Me das la mano?
¿Puedes mirarme a los ojos?
¿Va a ver quién soy yo?
La sangre de sus hijos y
La sangre de sus hijas
La sangre de mis hermanas
La sangre de mis hermanos
La sangre de vuestros padres,
La sangre de sus madres
Todo lo que usted posee a través de la sangre de otro
[Akon]
Ver cuando me voy a dormir por la noche
Todo parece desvanecerse
Si vivo para ver la luz del día
¿Qué parte de la vida que me decido a cambiar?
Veo el sol.
Algo me recuerda el oro que ilumina nuestros días
Veo la lluvia
Y también ver toda la sangre que se lava
La sangre de sus hijos y
La sangre de sus hijas
La sangre de mis hermanas
La sangre de mis hermanos
La sangre de vuestros padres,
La sangre de sus madres
Todo lo que usted posee a través de
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
