En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Thompson Twins y muchos artistas y grupos más
Eww, yeah...
need a helping hand,
of all the people in the world,
i hoped you`d understand.
you and me
have grown so far apart.
don`t show me faded photographs,
just tell it from the heart.
And after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
You say,
that boys must never cry.
if we keep our feelings to ourselves,
we`ll be boys until we die (di-di-di-di-di-die). ewww, yeah.
inside this velvet glove,
there`s always been an iron fist,
destroying all we love
And after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
and after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
Oh, now there were times i wanted to shake you,
break you, bring you to your knees.
oh, now there were times i wanted to touch you,
hold you, help me, help me please.
Whoa, o-whoa.
such a crying shame.
you know i loved you then,
you know i love you now,
and nothing else has changed.
And after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
and after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
and after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
Eww, sí ...
necesitan una mano amiga,
de todas las personas en el mundo,
Tenía la esperanza de que `d entender.
tú y yo
se han vuelto tan lejos.
don `t show me desvaneció fotografías,
sólo lo digo desde el corazón.
Y después de todo lo que `he estado a través de,
don `t sabes que siento por ti,
que `ve got nada en común,
mucho que perder, yeah yeah yeah.
Usted dice:
que los niños no deben llorar.
si mantenemos nuestros sentimientos a nosotros mismos,
que `ll be niños hasta la muerte (di-di-di-di-di-die). Ewww, sí.
dentro de este guante de terciopelo,
hay `s siempre ha sido un puño de hierro,
destruyendo todo lo que amamos
Y después de todo lo que `he estado a través de,
don `t sabes que siento por ti,
que `ve got nada en común,
mucho que perder, yeah yeah yeah.
y después de todo lo que `he estado a través de,
don `t sabes que siento por ti,
que `ve got nada en común,
mucho que perder, yeah yeah yeah.
Oh, ahora hay veces que me quería sacudir,
ruptura que, usted trae a sus rodillas.
oh, ahora hay veces que quería tocar,
sostener que, ayúdame, ayúdame por favor.
Whoa, oh-whoa.
como una vergüenza.
Tú sabes que yo te amaba tanto,
que sabes que te quiero ahora,
y
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Thompson Twins
Nothing In Common
Nothing In Common
Eww, yeah...
need a helping hand,
of all the people in the world,
i hoped you`d understand.
you and me
have grown so far apart.
don`t show me faded photographs,
just tell it from the heart.
And after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
You say,
that boys must never cry.
if we keep our feelings to ourselves,
we`ll be boys until we die (di-di-di-di-di-die). ewww, yeah.
inside this velvet glove,
there`s always been an iron fist,
destroying all we love
And after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
and after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
Oh, now there were times i wanted to shake you,
break you, bring you to your knees.
oh, now there were times i wanted to touch you,
hold you, help me, help me please.
Whoa, o-whoa.
such a crying shame.
you know i loved you then,
you know i love you now,
and nothing else has changed.
And after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
and after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
and after all that we`ve been through,
don`t you know i feel for you,
we`ve got nothing in common,
so much to lose, yeah yeah yeah.
Thompson Twins
Nada en común
Nada en común
Eww, sí ...
necesitan una mano amiga,
de todas las personas en el mundo,
Tenía la esperanza de que `d entender.
tú y yo
se han vuelto tan lejos.
don `t show me desvaneció fotografías,
sólo lo digo desde el corazón.
Y después de todo lo que `he estado a través de,
don `t sabes que siento por ti,
que `ve got nada en común,
mucho que perder, yeah yeah yeah.
Usted dice:
que los niños no deben llorar.
si mantenemos nuestros sentimientos a nosotros mismos,
que `ll be niños hasta la muerte (di-di-di-di-di-die). Ewww, sí.
dentro de este guante de terciopelo,
hay `s siempre ha sido un puño de hierro,
destruyendo todo lo que amamos
Y después de todo lo que `he estado a través de,
don `t sabes que siento por ti,
que `ve got nada en común,
mucho que perder, yeah yeah yeah.
y después de todo lo que `he estado a través de,
don `t sabes que siento por ti,
que `ve got nada en común,
mucho que perder, yeah yeah yeah.
Oh, ahora hay veces que me quería sacudir,
ruptura que, usted trae a sus rodillas.
oh, ahora hay veces que quería tocar,
sostener que, ayúdame, ayúdame por favor.
Whoa, oh-whoa.
como una vergüenza.
Tú sabes que yo te amaba tanto,
que sabes que te quiero ahora,
y
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
