En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Snow Patrol y muchos artistas y grupos más
This island calls my name
and I'm broken in two
The gods find you when you're calm
and they rip down the sky
The path clears for long enough
to glimpse where you should be
Are you wolf or are you lamb?
Are you too scared to choose?
I'm ready for the answers, I'm ready for the drop
I'm ready to be shocking, I'm ready to be shocked
Your cold hands feel good on me
and my scorched heart cools fast
The stranger taught me all I know
of the world and other thirst
The alleyways and darkest lanes
of my tired mind form a star
Frightening stone of dark red heat
that burns through my whole body
I'm ready for the answers, I'm ready for the drop
I'm ready to be shocking, I'm ready to be shocked
Esta isla me llama
y estoy partida en dos
Los dioses a encontrar cuando estás tranquilo
y se rasgan el cielo
El camino se borra el tiempo suficiente
a vislumbrar en el que debe ser
¿Está el lobo o está el cordero?
¿Eres demasiado miedo de elegir?
Estoy listo para las respuestas, estoy listo para la caída
Estoy listo para dar una sacudida eléctrica, estoy dispuesto a ser sorprendido
Sus manos frías se sienten bien en mí
y mi corazón se enfría rápidamente quemada
El desconocido me enseñó todo lo que sé
del mundo y otra sed
Los callejones oscuros y vías
de mi mente cansada forma una estrella
Piedra aterrador de fuego de color rojo oscuro
que se quema todo mi cuerpo
Estoy listo para las respuestas, estoy listo para la caída
Estoy listo para dar una sacudida eléctrica, estoy dispuesto a ser sorprendido
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Snow Patrol
I'm Ready
I'm Ready
This island calls my name
and I'm broken in two
The gods find you when you're calm
and they rip down the sky
The path clears for long enough
to glimpse where you should be
Are you wolf or are you lamb?
Are you too scared to choose?
I'm ready for the answers, I'm ready for the drop
I'm ready to be shocking, I'm ready to be shocked
Your cold hands feel good on me
and my scorched heart cools fast
The stranger taught me all I know
of the world and other thirst
The alleyways and darkest lanes
of my tired mind form a star
Frightening stone of dark red heat
that burns through my whole body
I'm ready for the answers, I'm ready for the drop
I'm ready to be shocking, I'm ready to be shocked
Snow Patrol
Estoy listo
Estoy listo
Esta isla me llama
y estoy partida en dos
Los dioses a encontrar cuando estás tranquilo
y se rasgan el cielo
El camino se borra el tiempo suficiente
a vislumbrar en el que debe ser
¿Está el lobo o está el cordero?
¿Eres demasiado miedo de elegir?
Estoy listo para las respuestas, estoy listo para la caída
Estoy listo para dar una sacudida eléctrica, estoy dispuesto a ser sorprendido
Sus manos frías se sienten bien en mí
y mi corazón se enfría rápidamente quemada
El desconocido me enseñó todo lo que sé
del mundo y otra sed
Los callejones oscuros y vías
de mi mente cansada forma una estrella
Piedra aterrador de fuego de color rojo oscuro
que se quema todo mi cuerpo
Estoy listo para las respuestas, estoy listo para la caída
Estoy listo para dar una sacudida eléctrica, estoy dispuesto a ser sorprendido
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
