Letra 'Won't Go Quietly' de 'Skream & Example' traducida al español

I needed more than just a kiss goodnight
Had to go get something out my system I
ignored the warnings, bit the fruit
She might have tasted good
But man she was my kryptonite

Shoulda known she was trouble from the start
I, knew she'd broken hearts I,
thought I'd take that chance
Danced with the she devil in the pale moonlight
Alarm bells rang, but I loved the drama
In a dark place but I loved the karma sutra
Shoulda closed that door
But I kept going back for more

She's electric, she's the current running through my veins
She's a siren, hearing voices that I can't explain
Now I should be thinking it over
Instead I'm calling her over
Now she's here and she won't go quietly
I Should be thinking it over
Instead I'm calling her over
Now she's here but she won't go quietly

I needed more than just a cheap thrill ride
See I needed something that ran deep inside
Ignored the warnings, bit the fruit
She might have tasted good
But man she was my kryptonite

Shoulda known it wouldn't last for a year I,
knew it'd all end it tears I,
cracked, she was mind addictive, never felt scripted
Upredicatable, tied up, but no strings attatched
Left scratch marks on my back
Her cold eyes got me excited and I can't hide the truth

She's electric, she's the current running through my veins
(I just can't kick the habit x2)
She's a siren, hearing voices that I can't explain
(I just can't kick the habit)
Now I should be thinking it over
Instead I'm calling her over
Now she's here and she won't go quietly
I should be thinking it over
Instead I'm calling her over
Now she's here and she won't go quietly

Can't see the end of this or who survives
It's just another case of do or die
Can't see the end of this or who survives
It's just another case, another case, another case
another case, another case ..

She's electric, she's the current running through my veins
(I just can't kick the habit x2)
She's a siren, hearing voices that I can't explain
(I just can't kick the habit)
Now I, should be thinking it over
Instead I'm calling her over
Now she's here and she won't go quietly
I should be thinking it over
Instead I'm calling her over
Now she's here and she won't go quietly

Can't see the end of this or who survives
It's just another case of do or die
Can't see the end of this or who survives
It's just another case of do or die
Can't see the end of this or who survives
It's just another case of do or die

Yo necesitaba algo más que un beso de buenas noches
Tenía que ir a buscar algo fuera mi sistema
caso omiso de las advertencias, el bit de la fruta
Podría haber probado una buena
Pero el hombre que ella era mi kriptonita

Shoulda sabido que era un problema desde el principio
Yo sabía que ella había roto corazones I,
pensé que correr ese riesgo
Bailado con el diablo, que en la luz de la luna pálida
Las campanas de alarma sonó, pero me encantó el drama
En un lugar oscuro, pero me encantó el Kama Sutra
Shoulda cerró la puerta
Pero seguí yendo a por más

Ella es eléctrica, es la corriente que circula por mis venas
Ella es una sirena, escuchar voces que no puedo explicar
Ahora se debe pensar en
En lugar de eso la voy a llamar a través de
Ahora está aquí y no va a ir en silencio
Debería estar pensando en
En lugar de eso la voy a llamar a través de
Ahora está aquí, pero ella no pasará en silencio

Yo necesitaba algo más que un paseo de emoción barata
Mira, yo necesitaba algo que funcionó en el interior
Caso omiso de las advertencias, el bit de la fruta
Podría haber probado una buena
Pero el hombre que ella era mi kriptonita

Shoulda sabido que no iba a durar un año que,
lo sabía todo iba a terminar sus lágrimas,
agrietado, que era la mente de addicti

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!