En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Sérgio Reis y muchos artistas y grupos más
E por esse caminho que eu traço
No meio do mato, deixando um sinal
Vou seguindo meu velho destino
Que sempre me leva para o Pantanal
Deixo o rancho já quase tapera
E vou me atolando nesse lamaçal
Pra buscar, nesse mundo de Deus
o sentido da vida no meu Pantanal
Eh! Pantanal! Sonho infinito
Do caboclo caipira, tocando a boiada
Soltando seu grito
Eh! Pantanal!Dos jacarés
Que vão morrendo em silêncio
Na beira das águas, entre os aguapés
Oonça pintada, arara, tucano, bugio
Tatú, tamandúa
Vão seguindo no meio da mata
Do homem que mata
Eh! Pantanal!Dos jacarés
Que vão morrendo em silêncio
Na beira das águas, entre os aguapés
E por esse caminho que traço
no meio do mato, deixando um sinal
Vou canatando o lamento tristonho
Dos bichosque morrem pelo Pantanal
Y así me Trao
En el bosque, dejando un signo
Yo sigo mi destino antiguo
Eso siempre me lleva al Pantanal
Dejo el rancho jquase tapera
Y me estoy atascando este lamaal
Para buscar, en este mundo de Dios
el sentido de la vida en mi Pantanal
Eh! Pantanal! Endless Dream
El paleto paleto, jugando la manada
Dejando caer su grito
Eh! Pantanal! De caimanes
¿Qué vo morir en silencio
En el borde de las aguas, entre aguaps
Oona pintado, guacamayos, tucanes, monos aulladores
Tattamanda
Vo después en el bosque
El hombre que mata
Eh! Pantanal! De caimanes
¿Qué vo morir en silencio
En el borde de las aguas, entre aguaps
Y de esa manera que tropieces
en el monte, dejando una marca
Voy a lamentar el triste canatando
Bichosque matriz del Pantanal
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sérgio Reis
Pantanal em Silêncio
Pantanal em Silêncio
E por esse caminho que eu traço
No meio do mato, deixando um sinal
Vou seguindo meu velho destino
Que sempre me leva para o Pantanal
Deixo o rancho já quase tapera
E vou me atolando nesse lamaçal
Pra buscar, nesse mundo de Deus
o sentido da vida no meu Pantanal
Eh! Pantanal! Sonho infinito
Do caboclo caipira, tocando a boiada
Soltando seu grito
Eh! Pantanal!Dos jacarés
Que vão morrendo em silêncio
Na beira das águas, entre os aguapés
Oonça pintada, arara, tucano, bugio
Tatú, tamandúa
Vão seguindo no meio da mata
Do homem que mata
Eh! Pantanal!Dos jacarés
Que vão morrendo em silêncio
Na beira das águas, entre os aguapés
E por esse caminho que traço
no meio do mato, deixando um sinal
Vou canatando o lamento tristonho
Dos bichosque morrem pelo Pantanal
Sérgio Reis
Pantanal en el Silencio
Pantanal en el Silencio
Y así me Trao
En el bosque, dejando un signo
Yo sigo mi destino antiguo
Eso siempre me lleva al Pantanal
Dejo el rancho jquase tapera
Y me estoy atascando este lamaal
Para buscar, en este mundo de Dios
el sentido de la vida en mi Pantanal
Eh! Pantanal! Endless Dream
El paleto paleto, jugando la manada
Dejando caer su grito
Eh! Pantanal! De caimanes
¿Qué vo morir en silencio
En el borde de las aguas, entre aguaps
Oona pintado, guacamayos, tucanes, monos aulladores
Tattamanda
Vo después en el bosque
El hombre que mata
Eh! Pantanal! De caimanes
¿Qué vo morir en silencio
En el borde de las aguas, entre aguaps
Y de esa manera que tropieces
en el monte, dejando una marca
Voy a lamentar el triste canatando
Bichosque matriz del Pantanal
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
