En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Save Ferris y muchos artistas y grupos más
You just can't seem to understand
The reason why I am gone
That was the last time that you make me
The little one you step on
I've had it up to here
The end is drawing near
I'm leaving you my dear
[Chorus:]
Can't you see
You can't break me
I'm not the same as I used to be
I've overcome the misery
And I will be the person that I want to be
And somewhere out there
Lies a person who is stronger than this world
I'm not suffering,
I'm not helpless,
And I'm not your little girl
So listen if you can
And try and understand
Cuz' I need a better man
[Repeat Chorus]
I know you're not the one to change
I'd rather leave you standing
Than try to rearrange
I'll only turn and walk away
Accept responsibility for what you see
Cuz' it's time you see
That I'm not the same!
[Repeat Chorus]
Why can't you see?
Simplemente no puedo llegar a comprender
La razón por la que yo me haya ido
Esa fue la última vez que me haces
El pequeño se pisa
Lo he tenido hasta aquí
El final se acerca
Me voy a mi querido
[Estribillo:]
¿No puedes ver
Usted no me puede romper
Yo no soy el mismo que solía ser
He superado la miseria
Y voy a ser la persona que quiero ser
Y en algún lugar ahí fuera
Se encuentra a una persona que es más fuerte que este mundo
Yo no estoy sufriendo,
Yo no puedo hacer nada,
Y yo no soy tu niña
Así que escucha, si puedes
Y tratar de entender
Porque "Necesito un hombre mejor
[Repeat Chorus]
Sé que no eres la única para cambiar
Prefiero dejarlo de pie
De tratar de reorganizar
Sólo voy a la vuelta y alejarse
Aceptar la responsabilidad de lo que se ve
Porque "es hora de que vea
Que yo no soy el mismo!
[Repeat Chorus]
¿Por qué no puedes ver?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Save Ferris
Modified
Modified
You just can't seem to understand
The reason why I am gone
That was the last time that you make me
The little one you step on
I've had it up to here
The end is drawing near
I'm leaving you my dear
[Chorus:]
Can't you see
You can't break me
I'm not the same as I used to be
I've overcome the misery
And I will be the person that I want to be
And somewhere out there
Lies a person who is stronger than this world
I'm not suffering,
I'm not helpless,
And I'm not your little girl
So listen if you can
And try and understand
Cuz' I need a better man
[Repeat Chorus]
I know you're not the one to change
I'd rather leave you standing
Than try to rearrange
I'll only turn and walk away
Accept responsibility for what you see
Cuz' it's time you see
That I'm not the same!
[Repeat Chorus]
Why can't you see?
Save Ferris
Modificado
Modificado
Simplemente no puedo llegar a comprender
La razón por la que yo me haya ido
Esa fue la última vez que me haces
El pequeño se pisa
Lo he tenido hasta aquí
El final se acerca
Me voy a mi querido
[Estribillo:]
¿No puedes ver
Usted no me puede romper
Yo no soy el mismo que solía ser
He superado la miseria
Y voy a ser la persona que quiero ser
Y en algún lugar ahí fuera
Se encuentra a una persona que es más fuerte que este mundo
Yo no estoy sufriendo,
Yo no puedo hacer nada,
Y yo no soy tu niña
Así que escucha, si puedes
Y tratar de entender
Porque "Necesito un hombre mejor
[Repeat Chorus]
Sé que no eres la única para cambiar
Prefiero dejarlo de pie
De tratar de reorganizar
Sólo voy a la vuelta y alejarse
Aceptar la responsabilidad de lo que se ve
Porque "es hora de que vea
Que yo no soy el mismo!
[Repeat Chorus]
¿Por qué no puedes ver?
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
