En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Sans Seraph y muchos artistas y grupos más
In the wake of December,
as I leave this year behind,
we search and wait for all these signs
to point us to the other signs.
She doesn't end this silence with her screams;
she hides.
It's another December,
as we leave this year behind
we search awake,
fall asleep,
leave the flesh behind.
She's falling apart at the seams.
Machines help her breathe.
Can she even hear me?
A chill comes over me...
It's so strange to see that no one comes home,
since you're not here anymore.
It's so strange to see that nothing is wrong
and nothing has changed at all.
En la estela de diciembre,
cuando salgo de este año atrás,
que buscar y esperar a que todos estos signos
que nos señalan a los otros signos.
Ella no poner fin a este silencio con sus gritos;
que ella esconde.
Es otra de diciembre,
a medida que dejamos detrás de este año
buscamos despierto,
conciliar el sueño,
dejar la carne detrás.
Se está cayendo a pedazos por las costuras.
Máquinas de ayudarle a respirar.
Puede que incluso me oyes?
Un escalofrío se apodera de mí ...
Es tan extraño ver que nadie llega a casa,
ya que no está más aquí.
Es tan extraño ver que no pasa nada
y nada ha cambiado en absoluto.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sans Seraph
December
December
In the wake of December,
as I leave this year behind,
we search and wait for all these signs
to point us to the other signs.
She doesn't end this silence with her screams;
she hides.
It's another December,
as we leave this year behind
we search awake,
fall asleep,
leave the flesh behind.
She's falling apart at the seams.
Machines help her breathe.
Can she even hear me?
A chill comes over me...
It's so strange to see that no one comes home,
since you're not here anymore.
It's so strange to see that nothing is wrong
and nothing has changed at all.
Sans Seraph
Diciembre
Diciembre
En la estela de diciembre,
cuando salgo de este año atrás,
que buscar y esperar a que todos estos signos
que nos señalan a los otros signos.
Ella no poner fin a este silencio con sus gritos;
que ella esconde.
Es otra de diciembre,
a medida que dejamos detrás de este año
buscamos despierto,
conciliar el sueño,
dejar la carne detrás.
Se está cayendo a pedazos por las costuras.
Máquinas de ayudarle a respirar.
Puede que incluso me oyes?
Un escalofrío se apodera de mí ...
Es tan extraño ver que nadie llega a casa,
ya que no está más aquí.
Es tan extraño ver que no pasa nada
y nada ha cambiado en absoluto.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
