En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Regine Velasquez y muchos artistas y grupos más
Left all alone
No one to turn to
Wish you were here holding me near
But things have changed
There's nothing left now
But memories that stay here in my heart
* Those precious times
We shared when we cared
Means so much to me
Though it's all in the past
From the pain I learned more of life
That love is alive
And will be part of me
All my life
When will the pain ever be over
When will new hope rise from within
Giving me strength to start all over
And make me feel that life's worth living for
(Repeat *)
I'll never let myself
Be pulled down by this loneliness
I'll use the strength of love
To help me get through
(Repeat * twice)
(Repeat in higher notes 'till fade)
Queda solo
Sin nadie a quien recurrir
Wish You Were Here me mantiene cerca
Pero las cosas han cambiado
No queda nada ya
Pero los recuerdos que se quedan aquí en mi corazón
* Aquellos momentos preciosos
Compartimos, cuando nos importaba
Significa mucho para mí
A pesar de que todo está en el pasado
Desde el dolor he aprendido más de la vida
Que el amor está vivo
Y será parte de mí
Toda mi vida
¿Cuándo el dolor sea siempre sobre
Cuando se alza una nueva esperanza desde el interior
Darme la fuerza para empezar de nuevo
Y me hacen sentir que vale la pena vivir la vida para
(Repite *)
Nunca me deja
Verse arrastrado por esta soledad
Voy a usar la fuerza del amor
Para ayudarme a conseguir a través de
(* Repetir dos veces)
(Repetir en las notas más altas 'hasta se descolora)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Regine Velasquez
Learning from love
Learning from love
Left all alone
No one to turn to
Wish you were here holding me near
But things have changed
There's nothing left now
But memories that stay here in my heart
* Those precious times
We shared when we cared
Means so much to me
Though it's all in the past
From the pain I learned more of life
That love is alive
And will be part of me
All my life
When will the pain ever be over
When will new hope rise from within
Giving me strength to start all over
And make me feel that life's worth living for
(Repeat *)
I'll never let myself
Be pulled down by this loneliness
I'll use the strength of love
To help me get through
(Repeat * twice)
(Repeat in higher notes 'till fade)
Regine Velasquez
El aprendizaje del amor
El aprendizaje del amor
Queda solo
Sin nadie a quien recurrir
Wish You Were Here me mantiene cerca
Pero las cosas han cambiado
No queda nada ya
Pero los recuerdos que se quedan aquí en mi corazón
* Aquellos momentos preciosos
Compartimos, cuando nos importaba
Significa mucho para mí
A pesar de que todo está en el pasado
Desde el dolor he aprendido más de la vida
Que el amor está vivo
Y será parte de mí
Toda mi vida
¿Cuándo el dolor sea siempre sobre
Cuando se alza una nueva esperanza desde el interior
Darme la fuerza para empezar de nuevo
Y me hacen sentir que vale la pena vivir la vida para
(Repite *)
Nunca me deja
Verse arrastrado por esta soledad
Voy a usar la fuerza del amor
Para ayudarme a conseguir a través de
(* Repetir dos veces)
(Repetir en las notas más altas 'hasta se descolora)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
