En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Nowayout y muchos artistas y grupos más
I know my roots and I feel proud,
They say home's where you got your heart,
No time for choosing, you know,
No time for choosing at all, yeah!
When they ask me where I come from,
I just say that BCN is the place keeping my heart.
And I don't know where I wanna go,
With so many exits on this road,
And I'd like to live in Tokyo,
Bremerton And Frisco,
There are so many places I would say,
DC, NY and LA,
But if I had to chose I would say BCN.
Maybe we don't ride 'til we die,
But I like our way of living life,
This time and this place, you know,
This time and this place is home, yeah!
No matter where I may go,
I just say that BCN is the place keeping my heart,
I like this world, But you know,
That This is where I belong.
And I don't know where I wanna go,
With so many exits on this road,
And I'd like to live in Tokyo,
Paris, London and Frisco,
There are, so many places I would say,
DC, NY and LA,
But if I had to chose I would say BCN.
I would say BCN,
I don't give a shit 'bout stupid names,
Of lands, nations and countries,
D'you Know what I mean? Have I been clear?
Maybe we don't ride 'til we die,
But I like our way of living life,
This time and this place.
And I don't know where I wanna go,
With so many exits on this road,
And I'd like to live in Tokyo, Madrid and Frisco
And I don't know where I wanna go,
With so many exits on this road,
And I'd like to live in Tokyo,
I just like this world,
But this is where I belong!
Sé que mis raíces y me siento orgulloso,
Dicen que su casa en donde usted tiene su corazón,
No hay tiempo para elegir, ya sabes,
No hay tiempo para elegir a todos, sí!
Cuando me preguntan de donde vengo,
Acabo de decir que BCN es el lugar de mantenimiento de mi corazón.
Y yo no sé dónde quiero ir,
Con tantas salidas en este camino,
Y me gustaría vivir en Tokio,
Bremerton y Frisco,
Hay tantos lugares que yo diría,
DC, Nueva York y Los Ángeles,
Pero si tuviera que elegir yo diría BCN.
Tal vez no monte 'hasta que morimos,
Pero me gusta nuestra forma de vivir la vida,
En esta ocasión y este lugar, ya sabes,
En esta ocasión y este lugar es el hogar, sí!
No importa a donde vaya,
Acabo de decir que BCN es el lugar de mantenimiento de mi corazón,
Me gusta este mundo, pero tú sabes,
Que aquí es donde pertenezco.
Y yo no sé dónde quiero ir,
Con tantas salidas en este camino,
Y me gustaría vivir en Tokio,
París, Londres y Dallas,
Hay, por tantos lugares, yo diría,
DC, Nueva York y Los Ángeles,
Pero si tuviera que elegir yo diría BCN.
Yo diría que BCN,
Yo no doy una
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Nowayout
Bcn
Bcn
I know my roots and I feel proud,
They say home's where you got your heart,
No time for choosing, you know,
No time for choosing at all, yeah!
When they ask me where I come from,
I just say that BCN is the place keeping my heart.
And I don't know where I wanna go,
With so many exits on this road,
And I'd like to live in Tokyo,
Bremerton And Frisco,
There are so many places I would say,
DC, NY and LA,
But if I had to chose I would say BCN.
Maybe we don't ride 'til we die,
But I like our way of living life,
This time and this place, you know,
This time and this place is home, yeah!
No matter where I may go,
I just say that BCN is the place keeping my heart,
I like this world, But you know,
That This is where I belong.
And I don't know where I wanna go,
With so many exits on this road,
And I'd like to live in Tokyo,
Paris, London and Frisco,
There are, so many places I would say,
DC, NY and LA,
But if I had to chose I would say BCN.
I would say BCN,
I don't give a shit 'bout stupid names,
Of lands, nations and countries,
D'you Know what I mean? Have I been clear?
Maybe we don't ride 'til we die,
But I like our way of living life,
This time and this place.
And I don't know where I wanna go,
With so many exits on this road,
And I'd like to live in Tokyo, Madrid and Frisco
And I don't know where I wanna go,
With so many exits on this road,
And I'd like to live in Tokyo,
I just like this world,
But this is where I belong!
Nowayout
Bcn
Bcn
Sé que mis raíces y me siento orgulloso,
Dicen que su casa en donde usted tiene su corazón,
No hay tiempo para elegir, ya sabes,
No hay tiempo para elegir a todos, sí!
Cuando me preguntan de donde vengo,
Acabo de decir que BCN es el lugar de mantenimiento de mi corazón.
Y yo no sé dónde quiero ir,
Con tantas salidas en este camino,
Y me gustaría vivir en Tokio,
Bremerton y Frisco,
Hay tantos lugares que yo diría,
DC, Nueva York y Los Ángeles,
Pero si tuviera que elegir yo diría BCN.
Tal vez no monte 'hasta que morimos,
Pero me gusta nuestra forma de vivir la vida,
En esta ocasión y este lugar, ya sabes,
En esta ocasión y este lugar es el hogar, sí!
No importa a donde vaya,
Acabo de decir que BCN es el lugar de mantenimiento de mi corazón,
Me gusta este mundo, pero tú sabes,
Que aquí es donde pertenezco.
Y yo no sé dónde quiero ir,
Con tantas salidas en este camino,
Y me gustaría vivir en Tokio,
París, Londres y Dallas,
Hay, por tantos lugares, yo diría,
DC, Nueva York y Los Ángeles,
Pero si tuviera que elegir yo diría BCN.
Yo diría que BCN,
Yo no doy una
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
