Letra 'Favela' de 'Mc Marcinho' traducida al español

Favela...
Orgulho e lazer, estamos à vontade
Nós somos...
Favela...
Orgulho e lazer, estamos à vontade
Somos mais você...

No fim de semana, chega sexta-feira
E o baile come à vontade a noite inteira
Tem várias gatinhas, no meio do salão
Mexendo a pepita e o popozão
E para os amigos, que tão na atividade
Que fortalecem o baile
E deixam a gente à vontade
Chegam os MC's pra poder cantar
E mostrar que o funk nunca vai acabar

Favela...
Orgulho e lazer, estamos à vontade
Nós somos...
Favela...
Orgulho e lazer, estamos à vontade
Somos mais você...

Eu peço a eles, me dê uma trégua
Pra vivermos felizes em nossas favelas
Porque aqui no morro também tem jogador
Artistas famosos, empresário e doutor
Gente inteligente e mulheres belas
Você também encontra aqui na favela

Favela...
Orgulho e lazer, estamos à vontade
Nós somos...
Favela...
Orgulho e lazer, estamos à vontade
Somos mais você...

Nem melhor, nem pior: apenas diferente
Bonde de Cabo Frio, demorou fechar com a gente
Se quiser conhecer, só tem uma solução
Demorou fechar o bonde dos irmãos

Se quiser puxar o bonde, tem que ter sabedoria
Sou 100% humilde, da favela eu sou cria
Porque na favela tu tem que saber viver
Porque se tu tirar, os manos cobram de você
Tem muito pela-saco que se julga o melhor
E troca a mulher pelo saquinho de pó
E tá perdendo a linha sufocando os irmãos
Tremendo sangue-suga, cobra-cega, vacilão...

Nem melhor, nem pior: apenas diferente
Bonde de Cabo Frio, demorou fechar com a gente
Se quiser conhecer, só tem uma solução
Demorou fechar o bonde dos irmãos

Favela ...
El orgullo y el placer, lo haremos
Somos ...
Favela ...
El orgullo y el placer, lo haremos
Eres más ...

El fin de semana, llegan Viernes
Y el baile va a comer toda la noche
Se vrias cuatro patas en el centro de la sala
La agitación de la pepita y popozo
Y a los amigos, a los que la actividad
Ese fortalecimiento de la fiesta de graduación
Y vamos a dejar
El MC ha venido a ser capaz de cantar
Y muestran que el funk no tendrá fin

Favela ...
El orgullo y el placer, lo haremos
Somos ...
Favela ...
El orgullo y el placer, lo haremos
Eres más ...

Yo les peoa, me trgua un
Para vivir felices en nuestros barrios
Porque aquí en la colina también tiene reproductor de
Artistas famosos, empresarios y el médico
Las personas inteligentes y bellas mujeres
Voctambm encontrar aquí en la favela

Favela ...
El orgullo y el placer, lo haremos
Somos ...
Favela ...
El orgullo y el placer, lo haremos
Eres más ...

Ni mejor ni peor, simplemente diferente
Trolley de Cabo Frio, que tomó cerca de nosotros
Si usted quiere saber, un tallo soluo
Le tomó cerca del tranvía va

Si usted desea sacar

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!