En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Maurane y muchos artistas y grupos más
Si t'allais dans les muséesTu t's'rais bien amusé.Cette peinture de Manet,C'est qu'ça vaut d'la monnaie.C'est l'déjeuner sur l'herbe,Lève pas le nez en l'air :Des filles nues, ça devrait t'plaire,Et des mecs en imperDes femmes... en dessous,Et Des hommesEt des hommes, en pardessuset des femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait, mais sa femme vautPas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'ai dit, j'te l'aurais bien dit...T'es bandamp;ecirc;te à manger de l'herbeTu m'fiches ma vie en l'airTu passes tes nuits dehorsMais si tu crois qu'je dorsToi et ta pouf dans l'herbeQuand tu t'envoies en l'airDans les étages, sans bruitIci on s'reproduitDes femmes... des femmes en dessous des hommesEt des hommes, les hommes par dessus les femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait,Mais sa femme vaut pas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'aurais bien dit...On s'aime on s'chamailleOn s'aime on dérailleTu piques ta criseToutes ces horreurs ça résiste à l'analyseMais l'amour finit toujoursLes femmes qu'ont l'dessous et les hommesLes hommmes qu'ont l'dessus et les femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait,Mais sa femme vaut pas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'ai dit, j'te l'aurais dit...Les femmes qu'ont l'dessous et les hommesLes hommmes qu'ont l'dessus et les femmes
Si se va bien en la pintura musesTu t's'rais amus.Cette Manet es que el valor de monnaie.C es el almuerzo sobre la hierba, LVE sin nariz en el aire: chicas desnudas un t'plaire debe, y los chicos de las mujeres en cautiverio ... a continuación, y los hombres en hommesEt pardessuset femmesCar de los derechos humanos es bandamp; ecirc; usted y malo, es sí, sí era conocido, pero su mejor vautPas esposa qu'lui. .. es ay, ay es dit.J varilla 'te lo dije, j'te'd han dicho ... Usted es bandamp; ecirc, que come el herbeTu m'fiches mi vida en el airTu pasar sus noches dehorsMais qu'je dorsToi si usted cree en su herbeQuand otomana y que en el envío de la airDans ventajas sin s'reproduitDes bruitIci en las mujeres ... las mujeres por debajo de los hombres hommesEt, los hombres sobre el hombre femmesCar, el hombre es bandamp; ecirc, usted y el mal, un sí, sí era conocido, pero su esposa no es mejor que "... es ay, ay es la varilla dit.J 'que me han dicho ... Nos amamos nos amamos unos a otros nos s'chamailleOn drailleTu sus picas criseToutes estos los horrores arsiste analyseMais el amor se acaba toujoursLes Lo que las mujeres de abajo y hommmes hommesLes que
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Maurane
Les femmes en dessous, les hommes en pardessus
Les femmes en dessous, les hommes en pardessus
Si t'allais dans les muséesTu t's'rais bien amusé.Cette peinture de Manet,C'est qu'ça vaut d'la monnaie.C'est l'déjeuner sur l'herbe,Lève pas le nez en l'air :Des filles nues, ça devrait t'plaire,Et des mecs en imperDes femmes... en dessous,Et Des hommesEt des hommes, en pardessuset des femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait, mais sa femme vautPas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'ai dit, j'te l'aurais bien dit...T'es bandamp;ecirc;te à manger de l'herbeTu m'fiches ma vie en l'airTu passes tes nuits dehorsMais si tu crois qu'je dorsToi et ta pouf dans l'herbeQuand tu t'envoies en l'airDans les étages, sans bruitIci on s'reproduitDes femmes... des femmes en dessous des hommesEt des hommes, les hommes par dessus les femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait,Mais sa femme vaut pas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'aurais bien dit...On s'aime on s'chamailleOn s'aime on dérailleTu piques ta criseToutes ces horreurs ça résiste à l'analyseMais l'amour finit toujoursLes femmes qu'ont l'dessous et les hommesLes hommmes qu'ont l'dessus et les femmesCar l'homme, l'homme est bandamp;ecirc;te et mauvais,Ça oui, ça oui on l'sait,Mais sa femme vaut pas mieux qu'lui...Ça y est, ça y est, j'l'ai dit.J'te l'ai dit, j'te l'aurais dit...Les femmes qu'ont l'dessous et les hommesLes hommmes qu'ont l'dessus et les femmes
Maurane
Las mujeres por debajo de los hombres en abrigos
Las mujeres por debajo de los hombres en abrigos
Si se va bien en la pintura musesTu t's'rais amus.Cette Manet es que el valor de monnaie.C es el almuerzo sobre la hierba, LVE sin nariz en el aire: chicas desnudas un t'plaire debe, y los chicos de las mujeres en cautiverio ... a continuación, y los hombres en hommesEt pardessuset femmesCar de los derechos humanos es bandamp; ecirc; usted y malo, es sí, sí era conocido, pero su mejor vautPas esposa qu'lui. .. es ay, ay es dit.J varilla 'te lo dije, j'te'd han dicho ... Usted es bandamp; ecirc, que come el herbeTu m'fiches mi vida en el airTu pasar sus noches dehorsMais qu'je dorsToi si usted cree en su herbeQuand otomana y que en el envío de la airDans ventajas sin s'reproduitDes bruitIci en las mujeres ... las mujeres por debajo de los hombres hommesEt, los hombres sobre el hombre femmesCar, el hombre es bandamp; ecirc, usted y el mal, un sí, sí era conocido, pero su esposa no es mejor que "... es ay, ay es la varilla dit.J 'que me han dicho ... Nos amamos nos amamos unos a otros nos s'chamailleOn drailleTu sus picas criseToutes estos los horrores arsiste analyseMais el amor se acaba toujoursLes Lo que las mujeres de abajo y hommmes hommesLes que
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
