Letra 'Oxóssi' de 'Mariene De Castro' traducida al español

Eu vi chover, eu vi relampear
Mas mesmo assim o céu estava azul
Samborê, pemba, é folha de jurema
Oxóssi reina de norte a sul
Oxóssi, filho de Iemanjá
Divindade do cla de Ogum
É Ibualama, é Inlé
Que Oxum levou pro rio
E nasceu Logunedé
Sua natureza é da lua
Na lua Oxóssi é Odé
Odé, Odé, Odé, Odé
Rei de Keto, caboclo da mata, Odé, Odé
Quinta-feira é seu ossé
Axoxó, feijao preto, camarao, amendoim
Azul e verde suas cores
Calça branca rendada
Saia curta enfeitada
Ojá e couraça prateada
Na mao, ofá, iluquerê
Okê, arô, Oxóssi, okê, okê
A jurema é a árvore sagrada
Okê, arô, Oxóssi, okê, okê
Na Bahia é Sao Jorge
No Rio, Sao Sebastiao
Oxóssi é quem manda
Nas bandas do meu coraçao

Vi la lluvia, vi relampear
Pero incluso entonces, el cielo era azul
Sambor, Pemba, hoja jurema
Oxssi reina de norte a sur
Oxssi hijo de Iemanjbr> Divinidad de cla Ogun
Ibualama, Inlbr> ¿Qué Oshun llevó a Río
Y nacido Logunedbr> Su Luna naturaleza
La luna Oxssi OBDR> Od, Od, Od, OBDR> Rey de Ketu, Caboclo el bosque, Od, OBDR> Jueves su ossbr> Axoxfeijao negro, camarones, maní
Azules y verdes sus colores
Cala de encaje blanco
Falda corta recortada
Oday couraa plata
En cambio, de, iluquerbr> Ok, arOxssi, ok, okbr> El jurema el árbol sagrado
Ok, arOxssi, ok, okbr> En Bahía San Jorge
En Río de Janeiro, Sao Sebastiao
Oxssi jefe
En el corazón de mis bandas

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!