Estás en: Inicio > Letras de Marcelo Oliveira > Traducción de Quando o junho se entona

Letra 'Quando o junho se entona' de 'Marcelo Oliveira' traducida al español

En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Marcelo Oliveira y muchos artistas y grupos más

Marcelo Oliveira
Quando o junho se entona


Uma tropa de peso, no potreiro se alvoroça
Na poça d'água esconde a marca dos cascos
O tropeiro encilha, pra ganhar as distâncias
Em seu trono de arreio, já antigo e gasto

Léguas de campo até chegar ao destino
Contraponteando simples sonhos pequenos
Rugas no rosto, tantas chuvas no lombo
Vários invernos, parceriando serenos

O tempo indelével cobra dele o preço
Não perdoa, nem concessões ele faz
O pealo da morte, um dia virá certeiro
Trazendo ao tropeiro, talvez sua paz

Por isso é que canto o valor desse homem
Que consome a vida, levando o gado alheio
Enquanto a amada o espera no rancho
Repleto de sonhos que partiram-se ao meio

A saudade acaba, nos olhos claros da linda
Ao ver um semblante cansado de lonjuras
Um quero-quero sentinela, anuncia a chegada
E nos braços da amada, o peão refaz sua figura

A volta foi longa, porém bem mais ligeira
Na ânsia tropeira de matar saudades da dona
E marcada na estrada pelas patas do baio
Num final de maio, quando o junho se entona
Marcelo Oliveira
Cuando se entona junio


Un grupo de peso en el paddock es alvoroa
En poa d'esconde las marcas de agua de los cascos
La silla de montar ganadero, para ganar la distancia
En su arnés de seguridad, y pasó jantigo

Lguas atchegar el campo de destino
Contrapunto sencillo pequeños sueños
Arrugas en la cara, con tanta lluvia en la parte posterior
Varios inviernos, parceriando sereno

El tiempo indelvel el precio que cobra
En perdonar, ni premios
El repique de la muerte, un día vircerteiro
Con lo que el ganadero, tal vez su paz

Así que yo canto el valor de este hombre
La vida que consume, teniendo el ganado de otros
Mientras esperaba en el rancho querido
Llena de sueños que partió por la mitad

El anhelo termina en el hermosos ojos azules
Cuando usted ve una cara cansada confines del
Quiero un centinela, anuncia la llegada
Y en los brazos de la amada, la OPE reconstruye su figura

El regreso fue mucho añadir, por mucho que leve
En NSIA tropeira matar a perder ama de casa
Y en el camino marcado por los pies de la bahía
A finales de mayo, junio, cuando se entona

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!


Otras letras traducidas de Marcelo Oliveira
Sitios amigosLetras TraducidasLetras de CancionesLetras de músicaLetras
Copyright © 2011 Traducidas.net Inicio|Top 100|Nuevas letras|Agregar Letra|Contactar|Aviso Legal
Letras de canciones traducidas, letras traducidas, letras en español, letras en castellano. Todas las letras son propiedad intelectual de sus autores.


eXTReMe Tracker