En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Maná y muchos artistas y grupos más
You are like a butterfly
you fly and you settle you go of mouth in mouth
easy and slight of who provokes you
I am mouse of your mousetrap
trap that doesn't kill but it doesn't liberate
I live dying prisoner
Treacherous butterfly
everything takes it to him the wind
butterfly doesn't return
girl loves you,
my butterfly of love
no longer return with you
girl loves you
my butterfly of love
never never fair to you
Love flies, pain flies
and don't return to a side
already veto of flower in flower
seducing, to the pistils
and it flies near the sun
you sit down what is pain
Oh, woman like faces damage
the minutes pass which if they were years
heshe looks at these jealousies they are killing me
Oh, woman that easy you are
you open your wings,
thighs of colors
where they settle your loves
Treacherous butterfly
everything takes it to him the wind
butterfly doesn't return
Oh, butterfly of love,
my butterfly of love
no longer return with you
oh, butterfly of love,
my butterfly of love
never never next to you
Love flies, pain flies
that you are lucky in your life
no, no, and pain
I cry you an entire river
no, no, love
your you will fly me
Manna
Eres como una mariposa
vuelas y te conformas con que vaya de boca en boca
fácil y ligera de quien te provoca
Yo soy ratón de tu ratonera
trampa que no mata pero no libera
Yo vivo muriendo prisionero
Mariposa traicionera
todo lo que se necesita para el viento
mariposa, no devuelve
chica que te ama,
mi mariposa de amor
sin retorno ya con ustedes
chica que te ama
mi mariposa de amor
nunca, nunca justo para ti
Amor moscas, las moscas del dolor
y no vuelve a un lado
Ya vete de flor en flor
seduciendo a los pistilos
y vuela cerca del sol
usted se sienta lo que es el dolor
¡Oh, mujer, como el daño caras
pasan los minutos cual si fueran años
Heshe mira estos celos que me matan
¡Oh, mujer que fácil es
abre tus alas,
muslos de colores
donde se asientan sus amores
Mariposa traicionera
todo lo que se necesita para el viento
mariposa, no devuelve
¡Ay, mariposa de amor,
mi mariposa de amor
sin retorno ya con ustedes
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Maná
Mariposa Traicionera (en inglés)
Mariposa Traicionera (en inglés)
You are like a butterfly
you fly and you settle you go of mouth in mouth
easy and slight of who provokes you
I am mouse of your mousetrap
trap that doesn't kill but it doesn't liberate
I live dying prisoner
Treacherous butterfly
everything takes it to him the wind
butterfly doesn't return
girl loves you,
my butterfly of love
no longer return with you
girl loves you
my butterfly of love
never never fair to you
Love flies, pain flies
and don't return to a side
already veto of flower in flower
seducing, to the pistils
and it flies near the sun
you sit down what is pain
Oh, woman like faces damage
the minutes pass which if they were years
heshe looks at these jealousies they are killing me
Oh, woman that easy you are
you open your wings,
thighs of colors
where they settle your loves
Treacherous butterfly
everything takes it to him the wind
butterfly doesn't return
Oh, butterfly of love,
my butterfly of love
no longer return with you
oh, butterfly of love,
my butterfly of love
never never next to you
Love flies, pain flies
that you are lucky in your life
no, no, and pain
I cry you an entire river
no, no, love
your you will fly me
Manna
Maná
Mariposa Traicionera (en ingl?s)
Mariposa Traicionera (en ingl?s)
Eres como una mariposa
vuelas y te conformas con que vaya de boca en boca
fácil y ligera de quien te provoca
Yo soy ratón de tu ratonera
trampa que no mata pero no libera
Yo vivo muriendo prisionero
Mariposa traicionera
todo lo que se necesita para el viento
mariposa, no devuelve
chica que te ama,
mi mariposa de amor
sin retorno ya con ustedes
chica que te ama
mi mariposa de amor
nunca, nunca justo para ti
Amor moscas, las moscas del dolor
y no vuelve a un lado
Ya vete de flor en flor
seduciendo a los pistilos
y vuela cerca del sol
usted se sienta lo que es el dolor
¡Oh, mujer, como el daño caras
pasan los minutos cual si fueran años
Heshe mira estos celos que me matan
¡Oh, mujer que fácil es
abre tus alas,
muslos de colores
donde se asientan sus amores
Mariposa traicionera
todo lo que se necesita para el viento
mariposa, no devuelve
¡Ay, mariposa de amor,
mi mariposa de amor
sin retorno ya con ustedes
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
