En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Jonathan Coulton y muchos artistas y grupos más
You have put on your feety pajamas
It's time for a long winter's nap
There's a knock on the door and a stranger is there
He wants you to sit on his lap
He takes your watch and he gives you a hairbrush
Your wife gets a wig on a chain
He says he can't stay
Cause he's got a long way to go
And it's starting to rain
Christmas is interesting
Like a knife in your heart
Christmas is interesting
How it tears you apart
Christmas is interesting
Like a stick in your eye
It's so freaking interesting
That it might make you cry
So you're an elf, but you'd rather be a dentist
Maybe you're a train with square wheels
Maybe you're a squirt gun that only shoots jam
Now you know how Jesus feels
He is riding a sleigh he calls Rosebud
His mansion is lonely and cold
He can't remember a pleasant December
When he wasn't tired and old
Christmas is interesting
Like a knife in your heart
Christmas is interesting
How it tears you apart
Christmas is interesting
Like a stick in your eye
It's so freaking interesting
That it might make you cry
So you're drunk and your name is Jimmy Stewart
You once had a wonderful life
Then you lost all your money, you cracked up your car
You yelled at your favorite wife
You go to bed and you wait for Jacob Marley
He comes to make you feel brave
But under his cloak he is nothing but smoke
And a finger that points at your grave
Christmas is interesting
Like a knife in your heart
Christmas is interesting
How it tears you apart
Christmas is interesting
Like a stick in your eye
It's so freaking interesting
That it might make you cry
Usted ha puesto el pijama feety
Es hora de la siesta de un invierno largo de
Llaman a la puerta y un extraño es que
Él quiere que usted se siente en su regazo
Él toma su reloj y le da un cepillo para el cabello
Su esposa es una peluca en una cadena
Dice que no puede permanecer
Porque él tiene un largo camino por recorrer
Y está empezando a llover
La Navidad es interesante
Como un cuchillo en el corazón
La Navidad es interesante
¿Cómo se te desgarra
La Navidad es interesante
Como un palo en el ojo
Es tan maldito interesante
Que podría hacer llorar
Así que usted es un elfo, pero prefiero ser un dentista
Tal vez usted es un tren con ruedas cuadradas
Tal vez usted es una pistola de agua que sólo dispara jam
Ahora ya sabes cómo Jesús se siente
Esté montado en un trineo que él llama Rosebud
Su mansión está solo y frío
Él no puede recordar una agradable diciembre
Cuando no estaba cansado y viejo
La Navidad es interesante
Como un cuchillo en el corazón
La Navidad es interesante
¿Cómo se te desgarra
La Navidad es interesante
Como un palo en el ojo
Es tan maldito interesante
Que podría hacer
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Jonathan Coulton
Christmas Is Interesting
Christmas Is Interesting
You have put on your feety pajamas
It's time for a long winter's nap
There's a knock on the door and a stranger is there
He wants you to sit on his lap
He takes your watch and he gives you a hairbrush
Your wife gets a wig on a chain
He says he can't stay
Cause he's got a long way to go
And it's starting to rain
Christmas is interesting
Like a knife in your heart
Christmas is interesting
How it tears you apart
Christmas is interesting
Like a stick in your eye
It's so freaking interesting
That it might make you cry
So you're an elf, but you'd rather be a dentist
Maybe you're a train with square wheels
Maybe you're a squirt gun that only shoots jam
Now you know how Jesus feels
He is riding a sleigh he calls Rosebud
His mansion is lonely and cold
He can't remember a pleasant December
When he wasn't tired and old
Christmas is interesting
Like a knife in your heart
Christmas is interesting
How it tears you apart
Christmas is interesting
Like a stick in your eye
It's so freaking interesting
That it might make you cry
So you're drunk and your name is Jimmy Stewart
You once had a wonderful life
Then you lost all your money, you cracked up your car
You yelled at your favorite wife
You go to bed and you wait for Jacob Marley
He comes to make you feel brave
But under his cloak he is nothing but smoke
And a finger that points at your grave
Christmas is interesting
Like a knife in your heart
Christmas is interesting
How it tears you apart
Christmas is interesting
Like a stick in your eye
It's so freaking interesting
That it might make you cry
Jonathan Coulton
Navidad es interesante
Navidad es interesante
Usted ha puesto el pijama feety
Es hora de la siesta de un invierno largo de
Llaman a la puerta y un extraño es que
Él quiere que usted se siente en su regazo
Él toma su reloj y le da un cepillo para el cabello
Su esposa es una peluca en una cadena
Dice que no puede permanecer
Porque él tiene un largo camino por recorrer
Y está empezando a llover
La Navidad es interesante
Como un cuchillo en el corazón
La Navidad es interesante
¿Cómo se te desgarra
La Navidad es interesante
Como un palo en el ojo
Es tan maldito interesante
Que podría hacer llorar
Así que usted es un elfo, pero prefiero ser un dentista
Tal vez usted es un tren con ruedas cuadradas
Tal vez usted es una pistola de agua que sólo dispara jam
Ahora ya sabes cómo Jesús se siente
Esté montado en un trineo que él llama Rosebud
Su mansión está solo y frío
Él no puede recordar una agradable diciembre
Cuando no estaba cansado y viejo
La Navidad es interesante
Como un cuchillo en el corazón
La Navidad es interesante
¿Cómo se te desgarra
La Navidad es interesante
Como un palo en el ojo
Es tan maldito interesante
Que podría hacer
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
