En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Joao Nogueira y muchos artistas y grupos más
Um dia
Um ser de luz nasceu
Numa cidade do interior
E o menino Deus lhe abençoou
De manto branco ao se batizar
Se transformou num sabiá
Dona dos versos de um trovador
E a rainha do seu lugar
Sua voz entao
Ao se espalhar
Corria chao
Cruzava o mar
Levada pelo ar
Onde chegava
Espantava a dor
Com a força do seu cantar
Mas aconteceu um dia
Foi que o menino Deus chamou
E ela foi pra cantar
Para além do luar
Onde moram as estrelas
A gente fica a lembrar
Vendo o céu clarear
Na esperança de Vê-la, sabiá
Sabiá
Que falta faz tua alegria
Sem você, meu canto agora é só
Melancolia
Canta, meu sabiá, voa, meu sabiá
Adeus, meu sabiá, até um dia
Un día
Un ser de luz nacida
En el interior de la ciudad
Y vaya usted a Dios abenoou
Bata blanca para ser bautizado
Conviértete en sabibr> Propietario de los versos de un trovador
Y la reina de su lugar
Su voz, entonces
La propagación
Chao corrió
Cruzó el mar
Llevado por el aire
Cuando llegaron
Dolor Amazed
Con el exterior de su canto
Pero llegó un día
Era el chico llamado Dios
Y ella fue a cantar
Porque más allá de la luz de la luna
¿Dónde viven las estrellas
Tenemos que recordar
Mirando el cielo aligerar
Con la esperanza de que V, sabibr>
Sabibr> Lo que falta es su alegría
Sin ti, mi rincón ahora sbr> Melancholia
Canta, Mi sabi, moscas, mi sabibr> Adiós, sabi, días de atún
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Joao Nogueira
Um Ser De Luz
Um Ser De Luz
Um dia
Um ser de luz nasceu
Numa cidade do interior
E o menino Deus lhe abençoou
De manto branco ao se batizar
Se transformou num sabiá
Dona dos versos de um trovador
E a rainha do seu lugar
Sua voz entao
Ao se espalhar
Corria chao
Cruzava o mar
Levada pelo ar
Onde chegava
Espantava a dor
Com a força do seu cantar
Mas aconteceu um dia
Foi que o menino Deus chamou
E ela foi pra cantar
Para além do luar
Onde moram as estrelas
A gente fica a lembrar
Vendo o céu clarear
Na esperança de Vê-la, sabiá
Sabiá
Que falta faz tua alegria
Sem você, meu canto agora é só
Melancolia
Canta, meu sabiá, voa, meu sabiá
Adeus, meu sabiá, até um dia
Joao Nogueira
Un ser de luz
Un ser de luz
Un día
Un ser de luz nacida
En el interior de la ciudad
Y vaya usted a Dios abenoou
Bata blanca para ser bautizado
Conviértete en sabibr> Propietario de los versos de un trovador
Y la reina de su lugar
Su voz, entonces
La propagación
Chao corrió
Cruzó el mar
Llevado por el aire
Cuando llegaron
Dolor Amazed
Con el exterior de su canto
Pero llegó un día
Era el chico llamado Dios
Y ella fue a cantar
Porque más allá de la luz de la luna
¿Dónde viven las estrellas
Tenemos que recordar
Mirando el cielo aligerar
Con la esperanza de que V, sabibr>
Sabibr> Lo que falta es su alegría
Sin ti, mi rincón ahora sbr> Melancholia
Canta, Mi sabi, moscas, mi sabibr> Adiós, sabi, días de atún
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!