En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Hellyeah y muchos artistas y grupos más
I was told that life is beautiful,
Well I'm not looking through those eyes,
Wished upon a star and watched it fall away,
Well that's just one more thing,
That could never be forever,
Everything I touch turns to the opposite of gold,
It could be shit,
It could be coal,
That's just the way it goes,
Do I lead them astray,
Do I push them all away,
I feel so cold,
From the exit of my soul
Don't know whether I should kill or cry,
Don't know if I should live or die,
Should I stand or walk away
Don't know whether I should be myself or change
Hold my ground or rearrange
Should I stand or walk away
I've been told that we live and learn,
As I look through tear-soaked eyes,
I'm full of scars but I'm not made of stone,
And my heart's exposed,
My transparent life of terror
A sacred promise that's sealed by a ring of gold,
It can't be bought,
It can't be sold,
But you have to keep a hold,
Did I throw it away,
Because of my ways,
It feels so cold,
Now that I have lost my soul
Don't know whether I should kill or cry,
Don't know if I should live or die,
Should I stand or walk away
Don't know whet her I should be myself or change
Hold my ground or rearrange
Should I stand or walk away
My stomach aches as I feel the sting
That runs through me
Lay my head into my hands,
Falling to the ground,
I look up to the sky,
Please help me find my way back home
Don't know whether I should kill or cry,
Live or die,
Should I stand or walk away
Don't know whether I should be myself or change
Rearrange
Should I stand or walk away
Se me dijo que la vida es bella,
Bueno, yo no estoy buscando a través de esos ojos,
Ojalá a una estrella y lo vi caer,
Bueno, eso es sólo una cosa más,
Eso nunca podría ser para siempre,
Todo lo que toca se convierte en lo contrario de oro,
Podría ser una mierda,
Podría ser carbón,
Esa es la manera que va,
¿Los que engañarán,
¿Los empujar todo por la borda,
Me siento tan frío,
Desde la salida de mi alma
No sé si debo matar o llorar,
No sé si debo vivir o morir,
¿Debo estar de pie o andando
No sé si debo ser yo mismo o cambiar
Toma mi tierra o reorganizar
¿Debo estar de pie o andando
Me han dicho que vivimos y aprender,
Al mirar a través de los ojos empapados de lágrimas,
Estoy lleno de cicatrices, pero yo no soy de piedra,
Y mi corazón se ha expuesto,
Mi vida transparente de terror
Una promesa sagrada que está sellada por un anillo de oro,
No se puede comprar,
No puede ser vendido,
Pero hay que tener una bodega,
¿Me lo tire,
A causa de mis caminos,
Se siente tan frío,
Ahora que he perdido mi alma
No sé si debo matar o llorar,
No sé si debo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Hellyeah
Stand or walk away
Stand or walk away
I was told that life is beautiful,
Well I'm not looking through those eyes,
Wished upon a star and watched it fall away,
Well that's just one more thing,
That could never be forever,
Everything I touch turns to the opposite of gold,
It could be shit,
It could be coal,
That's just the way it goes,
Do I lead them astray,
Do I push them all away,
I feel so cold,
From the exit of my soul
Don't know whether I should kill or cry,
Don't know if I should live or die,
Should I stand or walk away
Don't know whether I should be myself or change
Hold my ground or rearrange
Should I stand or walk away
I've been told that we live and learn,
As I look through tear-soaked eyes,
I'm full of scars but I'm not made of stone,
And my heart's exposed,
My transparent life of terror
A sacred promise that's sealed by a ring of gold,
It can't be bought,
It can't be sold,
But you have to keep a hold,
Did I throw it away,
Because of my ways,
It feels so cold,
Now that I have lost my soul
Don't know whether I should kill or cry,
Don't know if I should live or die,
Should I stand or walk away
Don't know whet her I should be myself or change
Hold my ground or rearrange
Should I stand or walk away
My stomach aches as I feel the sting
That runs through me
Lay my head into my hands,
Falling to the ground,
I look up to the sky,
Please help me find my way back home
Don't know whether I should kill or cry,
Live or die,
Should I stand or walk away
Don't know whether I should be myself or change
Rearrange
Should I stand or walk away
Hellyeah
Póngase de pie o andando
Póngase de pie o andando
Se me dijo que la vida es bella,
Bueno, yo no estoy buscando a través de esos ojos,
Ojalá a una estrella y lo vi caer,
Bueno, eso es sólo una cosa más,
Eso nunca podría ser para siempre,
Todo lo que toca se convierte en lo contrario de oro,
Podría ser una mierda,
Podría ser carbón,
Esa es la manera que va,
¿Los que engañarán,
¿Los empujar todo por la borda,
Me siento tan frío,
Desde la salida de mi alma
No sé si debo matar o llorar,
No sé si debo vivir o morir,
¿Debo estar de pie o andando
No sé si debo ser yo mismo o cambiar
Toma mi tierra o reorganizar
¿Debo estar de pie o andando
Me han dicho que vivimos y aprender,
Al mirar a través de los ojos empapados de lágrimas,
Estoy lleno de cicatrices, pero yo no soy de piedra,
Y mi corazón se ha expuesto,
Mi vida transparente de terror
Una promesa sagrada que está sellada por un anillo de oro,
No se puede comprar,
No puede ser vendido,
Pero hay que tener una bodega,
¿Me lo tire,
A causa de mis caminos,
Se siente tan frío,
Ahora que he perdido mi alma
No sé si debo matar o llorar,
No sé si debo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
