Estás en: Inicio > Letras de Elvis costello > Traducción de She Was No Good

Letra 'She Was No Good' de 'Elvis costello' traducida al español

En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Elvis costello y muchos artistas y grupos más

Elvis costello
She Was No Good


She could be no good, I'm telling you
Gather round boys for a tale that is tragic and true
On the Mississippi riverboat, Magnolia
No one onboard was smelling too sweet
That precious one must have been stamping her feet
Dictating demands all well and fine
A few rods west of the Bridgeport line
But the veil was drawn and the halo slipped
Tippling tinctures and reciting scripture

Faces where slapped just as kid gloves were suffered
Vile threats were uttered and challenges offered
On the Cumberland riverboat, E.W. Stephens
Daggers were drawn on pistols pulled
Staggering ?til dawn filled up with whiskey and rum
And several drunken players ran amok
Rampaging with the crew around the deck

And I received a blow that was unkind
It turned my cheek to the colour of gentian violet
I wouldn't say that this journey had quite been the highlight
Of the All-American Tour
Teetering on the edge of war
Out of the genteel Northern prosceniums
Filled up with imitation Europeans
Down along the river of rough damnations
By the blood-stained cotton and the slave plantations

Elvis costello
She Was No Good


Ella podía ser nada bueno, te lo digo
Reúna a los niños durante todo un cuento que es trágico y verdadero
En la barca de Mississippi, Magnolia
No olía a bordo de uno muy dulce
Ese debe haber sido precioso estampado sus pies
Dictar exige todo muy bien
A pocas varas al oeste de la línea de Bridgeport
Pero el velo se elaboró ??y se puso el halo
Tinturas Tippling y recitar las escrituras

Caras donde abofeteado tan guantes de seda, se han sufrido
Viles amenazas fueron proferidas y ofreció desafíos
En la barca de Cumberland, EW Stephens
Dagas fueron dibujados en pistolas tirados
Staggering 'hasta el amanecer se llenó de whisky y ron
Y varios jugadores borrachos se volvió loco
Rampaging con la tripulación alrededor de la cubierta

Y recibí un golpe que era poco amable
Resultó mi mejilla al color de violeta de genciana
Yo no diría que este viaje había sido lo más destacado
Por el Tour All-American
Al borde de la guerra
De los proscenios Norte gentiles
Lleno hasta imitaciones de los europeos
Abajo por el río de condenaciones ásperas
Por el algodón manchado de sangre y las plantaciones de esclavos

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!

Sitios amigosLetras TraducidasLetras de CancionesLetras de músicaLetras
Copyright © 2011 Traducidas.net Inicio|Top 100|Nuevas letras|Agregar Letra|Contactar|Aviso Legal
Letras de canciones traducidas, letras traducidas, letras en español, letras en castellano. Todas las letras son propiedad intelectual de sus autores.


eXTReMe Tracker