En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Diablo Swing Orchestra y muchos artistas y grupos más
So I assume this could be freedom from me to you
And with such a distorted view upon life and what we do
Your ways to persuade me into what my memory is forced to shade
I loathe what you made of me,
bullet blind eventually.
All those aching hours with abusive powers...
Whispered your name through it all
Now we're stuck with that's left to save
But out of all, I entitled you my favourite scar
I'll keep it forever closed;
Keep it forever sealed;
Keep it forever closed.
So what if I wake up to the sound of another illusion's break?
Smashed now, it's yours to keep close to whatever you call your needs.
Now when I've seen you fall,
I can finally start to recall
Sights of a past unclear,
and learn what I should hold dear
All those aching hours with abusive powers...
Whispered your name through it all
Now we're stuck with that's left to save
But out of all, I entitled you my favourite scar
I'll keep it forever closed;
Keep it forever sealed;
Keep it forever closed.
So that no one will know...
Así que supongo que esto podría ser la libertad de mí para ti
Y con una visión distorsionada sobre la vida y lo que hacemos
Su manera de convencerme de lo que en mi memoria se ve obligado a sombra
Detesto lo que has hecho de mí,
bala ciega con el tiempo.
Todas esas horas con dolor de poderes abusivos ...
Susurró su nombre a través de todo
Ahora nos quedamos con lo que queda para salvar
Pero de todo, te tiene derecho mi cicatriz favorita
Voy a mantener para siempre cerrados;
Mantenerlo sellado para siempre;
Mantenerla cerrada para siempre.
¿Y qué si me despierto con el sonido del romper de otra ilusión?
Se estrelló hoy, es suyo para mantener cerca a lo que usted llame a sus necesidades.
Ahora, cuando te he visto caer,
Por fin puedo empezar a recordar
Lugares de interés de un pasado poco claro,
y aprender lo que debe apreciamos
Todas esas horas con dolor de poderes abusivos ...
Susurró su nombre a través de todo
Ahora nos quedamos con lo que queda para salvar
Pero de todo, te tiene derecho mi cicatriz favorita
Voy a mantener para siempre cerrados;
Mantenerlo sellado para siempre;
Mantenerla cerrada para siempre.
De modo que nadie sabrá ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Diablo Swing Orchestra
Wedding March For A Bullet
Wedding March For A Bullet
So I assume this could be freedom from me to you
And with such a distorted view upon life and what we do
Your ways to persuade me into what my memory is forced to shade
I loathe what you made of me,
bullet blind eventually.
All those aching hours with abusive powers...
Whispered your name through it all
Now we're stuck with that's left to save
But out of all, I entitled you my favourite scar
I'll keep it forever closed;
Keep it forever sealed;
Keep it forever closed.
So what if I wake up to the sound of another illusion's break?
Smashed now, it's yours to keep close to whatever you call your needs.
Now when I've seen you fall,
I can finally start to recall
Sights of a past unclear,
and learn what I should hold dear
All those aching hours with abusive powers...
Whispered your name through it all
Now we're stuck with that's left to save
But out of all, I entitled you my favourite scar
I'll keep it forever closed;
Keep it forever sealed;
Keep it forever closed.
So that no one will know...
Diablo Swing Orchestra
Marcha Nupcial de la bala
Marcha Nupcial de la bala
Así que supongo que esto podría ser la libertad de mí para ti
Y con una visión distorsionada sobre la vida y lo que hacemos
Su manera de convencerme de lo que en mi memoria se ve obligado a sombra
Detesto lo que has hecho de mí,
bala ciega con el tiempo.
Todas esas horas con dolor de poderes abusivos ...
Susurró su nombre a través de todo
Ahora nos quedamos con lo que queda para salvar
Pero de todo, te tiene derecho mi cicatriz favorita
Voy a mantener para siempre cerrados;
Mantenerlo sellado para siempre;
Mantenerla cerrada para siempre.
¿Y qué si me despierto con el sonido del romper de otra ilusión?
Se estrelló hoy, es suyo para mantener cerca a lo que usted llame a sus necesidades.
Ahora, cuando te he visto caer,
Por fin puedo empezar a recordar
Lugares de interés de un pasado poco claro,
y aprender lo que debe apreciamos
Todas esas horas con dolor de poderes abusivos ...
Susurró su nombre a través de todo
Ahora nos quedamos con lo que queda para salvar
Pero de todo, te tiene derecho mi cicatriz favorita
Voy a mantener para siempre cerrados;
Mantenerlo sellado para siempre;
Mantenerla cerrada para siempre.
De modo que nadie sabrá ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
