Letra 'Independent Women Part II' de 'Destiny's Child' traducida al español

-Beyonce
What you think about a girl like me
Buy my own car and spend my own money
Only ring your celly when I'm feelin' lonely
When it's all over please get up and leave
Please don't call me baby, cuz I'll call you
Don't mean to hurt your feelings, got a lot to do
Cuz I am my number one priority
No falling in love, no commitment from me

-chorus
All my independent women, throw dem hands up at me
And all my sexy women, throw dem hands up at me
All my money makin' women, throw dem hands up at me
All my baller women, throw dem hands up at me

-hook
If ya feel it throw dem hands up
Where dem hands at
If ya feel it
Where da ladies
Where my homegirls
Where my females
Where my women

-Beyonce
How you feel about a girl like this
Try to control me, boy you'll get dismissed
Do what I want, live how I wanna live
Buy my own diamonds, and I pay my own bills

Please don't call me baby, cuz I'll call you
Don't mean to hurt your feelings, got a lot to do
Cuz I am my number one priority
No falling in love, no commitment from me

All my independent women, throw dem hands up at me
And all my sexy women, throw dem hands up at me
All my money making women, throw dem hands up at me
All my baller women, throw dem hands up at me

If ya feel it throw dem hands up
Where dem hands at
If ya feel it
Where the ladies
Where my homegirls
Where my females
Where my women

-Beyonce
How did you feel about this groove I wrote
Hope ya got the message ladies take control
Don't depend on no man to give you what you want
Keep that in mind next time you hear this song

If you independent I congratulate you
If you ain't in love I congratulate you
Do dem boys like they used to do you
If you pimp him I congratulate you

All my independent women, throw dem hands up at me
And all my sexy women, throw dem hands up at me
All my money making women, throw dem hands up at me
All my baller women, throw dem hands up at me

If ya feel it throw dem hands up
Where dem hands at
If ya feel it
Where the ladies
Where my homegirls
Where my females
Where my women

-Beyonce
If I hurt your feelings boy
I'm sorry but I didn't mean to hurt you
I thought you knew
Had no time to fall in love with you

All my independent women, throw dem hands up at me
And all my sexy women, throw dem hands up at me
All my money making women, throw dem hands up at me
All my baller women, throw dem hands up at me
(Repeat 2 more times)

Beyonce-
¿Qué piensas de una chica como yo
Comprar mi propio coche y pasar mi propio dinero
Sólo sonar su celly cuando me estoy sintiendo sola
Cuando está todo por favor levantarse y salir
Por favor, no me llamas nena, porque yo te llamo
No quiero herir sus sentimientos, tiene mucho que ver
Porque yo soy mi prioridad número uno
No caer en el amor, sin compromiso de mi parte

-Coro
Todas mis mujeres independientes, tiro dem manos hacia mí
Y todas mis mujeres atractivas, arrojan dem manos hacia mí
Todo mi dinero las mujeres makin, tiro dem manos hacia mí
Todos mis Baller mujeres, arrojan dem manos hacia mí

-Gancho
Si ya lo sienten tiro dem manos
Donde estan las manos en
Si ya lo sienten
Cuando da damas
Cuando mis homegirls
Donde estan mis niñas
Cuando mi mujer

Beyonce-
¿Cómo te sientes acerca de una chica como esta
Trate de controlarme, chico que obtendrá desestimó
Hago lo que quiero, vivo como yo quiero vivir
Compre mis propios diamantes, y yo pago mis propias cuentas

Por favor, no me llamas nena, porque yo te llamo
No quiero herir sus sentimientos, tiene mucho que ver
Porque yo soy mi prioridad número uno
No caer en el amor, sin compromiso de mi parte

Todas mis mujeres independientes, tiro dem manos hacia mí
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!