En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Dead Can Dance y muchos artistas y grupos más
I need my conscience to keep watch over me
To protect me from myself
So I can wear honesty like a crown on my head
When I walk into the promised land
We've been too long American dreaming
And I think we've all lost the way
Like some somnambulistic maniacal in the dark
I'm in love with an American girl
Well she's my best friend
I love her surreptitious smile
That hides the pain within her
And we'll go dancing beside desert waters
Where love is so wastefully spent
and dine upon the crumbs of faith
most lovers often reject.
spare a thought for the unfortunate man
who must choose between love and desire
We've been too long American dreaming
I think we've all lost the way
Like some somnambulistic maniacal in the dark.
Tengo mi conciencia para vigilar a mí
Para protegerme de mí mismo
Así que puede usar la honestidad como una corona sobre mi cabeza
Cuando entro a la tierra prometida
Hemos estado soñando mucho tiempo americano
Y creo que todos hemos perdido el camino
Al igual que algunos maniáticos sonámbulo en la oscuridad
Yo estoy enamorado de una chica americana
Bueno, ella es mi mejor amigo
Me encanta su sonrisa subrepticia
Que esconde el dolor dentro de su
Y vamos a ir a bailar junto a las aguas del desierto
Donde el amor es tan derrochador pasado
y cenar a las migajas de la fe
mayoría de los amantes a menudo rechazan.
reserve un pensamiento para el pobre hombre
que tienen que elegir entre el amor y el deseo
Hemos estado soñando mucho tiempo americano
Creo que todos hemos perdido el camino
Al igual que algunos maniáticos sonámbulo en la oscuridad.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Dead Can Dance
American Dreaming
American Dreaming
I need my conscience to keep watch over me
To protect me from myself
So I can wear honesty like a crown on my head
When I walk into the promised land
We've been too long American dreaming
And I think we've all lost the way
Like some somnambulistic maniacal in the dark
I'm in love with an American girl
Well she's my best friend
I love her surreptitious smile
That hides the pain within her
And we'll go dancing beside desert waters
Where love is so wastefully spent
and dine upon the crumbs of faith
most lovers often reject.
spare a thought for the unfortunate man
who must choose between love and desire
We've been too long American dreaming
I think we've all lost the way
Like some somnambulistic maniacal in the dark.
Dead Can Dance
American Dreaming
American Dreaming
Tengo mi conciencia para vigilar a mí
Para protegerme de mí mismo
Así que puede usar la honestidad como una corona sobre mi cabeza
Cuando entro a la tierra prometida
Hemos estado soñando mucho tiempo americano
Y creo que todos hemos perdido el camino
Al igual que algunos maniáticos sonámbulo en la oscuridad
Yo estoy enamorado de una chica americana
Bueno, ella es mi mejor amigo
Me encanta su sonrisa subrepticia
Que esconde el dolor dentro de su
Y vamos a ir a bailar junto a las aguas del desierto
Donde el amor es tan derrochador pasado
y cenar a las migajas de la fe
mayoría de los amantes a menudo rechazan.
reserve un pensamiento para el pobre hombre
que tienen que elegir entre el amor y el deseo
Hemos estado soñando mucho tiempo americano
Creo que todos hemos perdido el camino
Al igual que algunos maniáticos sonámbulo en la oscuridad.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
