En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Claude Nougaro y muchos artistas y grupos más
Tu vas mourir, tu vas t'éteindreComme une lampe de chevet,Quand le matin commence à poindre,Quand le bouquin est achevéDors en paix, pépéTu vas abandonner ton souffle,Les taches rousses de tes mains,Et repasser sans tes pantouflesLe seuil du monde des humainsDors en paix, pépéJe ne m'en fais pas pour ton andamp;acirc;meTu n'as à craindre nulle flammeBien que tu te sois dit sans DieuTu peux, sans faire de grimace,Regarder le soleil en faceQuand tu auras fermé les yeuxUn peu de toi s'en va descendreMais tout le reste va monterQuitter cette vallée de cendresPour une planète d'étéDors en paix, pépéA belles dents, tu déjeunesLe soir, tu soupes de peuLa vie nous aiguise en jeunePuis elle nous déguise en vieuxVas-tu connaandamp;icirc;tre la recetteD'un repas qui coandamp;ucirc;te moins cher,Et vas-tu faire la conquandamp;ecirc;teD'une beauté hors de la chair ?Dors en paix, pépéOù tu vas, je ne puis t'atteindreSuis-moi si tu peux où je vais...Déjà le jour commence à poindreJ'éteins ta lampe de chevetDors en paix, pépéDors en paix, pépé
Usted va a morir, se le t'teindreComme una lámpara, cuando la mañana comienza el amanecer, cuando el libro es achevDors en paz Cuidado: 'll abandonar la respiración, la pelirroja se mancha las manos, y bordo sin su humainsDors umbral pantouflesLe paz mundial, YEP no se preocupe por su andamp; acirc; METU temió no flammeBien te dicen que no puedes DieuTu ??sin hacer muecas , Ver el sol faceQuand get fermles yeuxUn sobre se va descendreMais todo lo demás se monterQuitter este valle de cendresPour una planta tDors en paz, hermosa PPA dientes, djeunesLe noche sopa vida Peula agudiza nos jeunePuis que nos dguise en vieuxVas que connaandamp; CIRIM; recetteD'un sea la comida que coandamp; ucirc, que más barato, y usted va a hacer la conquandamp; ecirc;? teD'une beauthors Sleep carne en paz, ppO que vaya, no puedo me atteindreSuis si puede me voy o ... Dj El día comienza poindreJ'teins tus chevetDors lámpara en paz, en paz ppDors, pp
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Claude Nougaro
Berceuse à pépé
Berceuse à pépé
Tu vas mourir, tu vas t'éteindreComme une lampe de chevet,Quand le matin commence à poindre,Quand le bouquin est achevéDors en paix, pépéTu vas abandonner ton souffle,Les taches rousses de tes mains,Et repasser sans tes pantouflesLe seuil du monde des humainsDors en paix, pépéJe ne m'en fais pas pour ton andamp;acirc;meTu n'as à craindre nulle flammeBien que tu te sois dit sans DieuTu peux, sans faire de grimace,Regarder le soleil en faceQuand tu auras fermé les yeuxUn peu de toi s'en va descendreMais tout le reste va monterQuitter cette vallée de cendresPour une planète d'étéDors en paix, pépéA belles dents, tu déjeunesLe soir, tu soupes de peuLa vie nous aiguise en jeunePuis elle nous déguise en vieuxVas-tu connaandamp;icirc;tre la recetteD'un repas qui coandamp;ucirc;te moins cher,Et vas-tu faire la conquandamp;ecirc;teD'une beauté hors de la chair ?Dors en paix, pépéOù tu vas, je ne puis t'atteindreSuis-moi si tu peux où je vais...Déjà le jour commence à poindreJ'éteins ta lampe de chevetDors en paix, pépéDors en paix, pépé
Claude Nougaro
Berceuse pp
Berceuse pp
Usted va a morir, se le t'teindreComme una lámpara, cuando la mañana comienza el amanecer, cuando el libro es achevDors en paz Cuidado: 'll abandonar la respiración, la pelirroja se mancha las manos, y bordo sin su humainsDors umbral pantouflesLe paz mundial, YEP no se preocupe por su andamp; acirc; METU temió no flammeBien te dicen que no puedes DieuTu ??sin hacer muecas , Ver el sol faceQuand get fermles yeuxUn sobre se va descendreMais todo lo demás se monterQuitter este valle de cendresPour una planta tDors en paz, hermosa PPA dientes, djeunesLe noche sopa vida Peula agudiza nos jeunePuis que nos dguise en vieuxVas que connaandamp; CIRIM; recetteD'un sea la comida que coandamp; ucirc, que más barato, y usted va a hacer la conquandamp; ecirc;? teD'une beauthors Sleep carne en paz, ppO que vaya, no puedo me atteindreSuis si puede me voy o ... Dj El día comienza poindreJ'teins tus chevetDors lámpara en paz, en paz ppDors, pp
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
